Carta del Editor
Bienvenidos a la tercera edición de Vapouround
Español.
¿Quién más está feliz de ver algo de primavera?
Recientemente visité Valencia por negocios
y fue la primera vez que visité esa parte de
España. ¡Qué hermosa región! El clima era
muy suave y agradable en comparación con
el Reino Unido en ese momento. Debe ser
un placer trabajar en ese clima. Aunque me
divertía bastante el hecho de que muchos
de los locales estaban envueltos en grandes
abrigos y gorros, mientras yo disfrutaba del sol
de invierno.
Róisín Delaney - Editor
[email protected]
VAPOUROUND
Estuve en Valencia para ver a Vaperalia, la
principal distribuidora de vape en España. La
ofi cina de Vaperalia es un lugar maravilloso.
Es moderno, vibrante y muy ocupado. El
equipo está compuesto por profesionales que
aman la industria española de vape tanto
como nosotros. Como resultado de ese viaje,
Vapouround se complace en anunciar que
hemos forjado una nueva asociación de medios
entre nuestras dos compañías. Puedes leer los
detalles en la página 26.
Nos esperan un par de meses emocionantes
y la revista estará allí todo el tiempo. A medida
que aumentan las temperaturas, el circuito de
expo vape también se está calentando, con el
evento de vape más grande de Europa a la
vuelta de la esquina, a principios de mayo en
el Reino Unido. Igualmente, estamos deseando
que llegue Vapexpo España, en Madrid en junio.
Echa un vistazo a las últimas novedades sobre los
preparativos de este programa en la página 58.
También estamos desempolvando la alfombra
roja para la cuarta edición anual de los
Vapouround Awards. Esperamos ver marcas
de todo el mundo vestidas para impresionar
el 3 de mayo para la gran noche de vapeo.
La noche de premios de este año promete
ser espectacular y esperamos ver ]a nuestros
amigos de España, México y América del Sur.
Echa un vistazo a nuestra web para más
detalles Vapouroundawards.co.uk
Por favor, disfrute de esta edición y haznos
saber tu opinión en las redes sociales. Nos
vemos en la cuarta edición.
Editor Róisín Delaney
Periodista Leo Forfar Periodista Gordon Stribling Periodista Andrea Enoae Mirela
Jefe de diseño Hayley Parker Director creativo James Parnell
Diseñador grafi co Connor Dimberline Diseñador grafi co Kyle Bednall Diseñador gráfi co junior Victoria Smith
Diseñador gráfi co junior Ayaz Arshad
Gerente de marketing Katie Loomes
Fotógrafo y Videógrafo Josh Tysoe Desarrollador web Aadil Popat
Director fi nanciero Joanne Stubley
Contador Kris Worton Ejecutivo de Finanzas Anna Difusco Ejecutivo de Finanzas Lauren Pilliner
Gerente de ventas Tim Pritchett
Ejecutivo de ventas Steve Culf Asistente de ventas Phoebe Shaw
Gerente general Abida Razaque
Director David Turner
Director general Paul Caplin
Los productos en esta revista no pueden ser utilizados, comprados o revisados por ninguna persona menor de 18 años. Vapouround no admite el uso de cigarrillos electrónicos y dispositivos para personas menores de 18 años. Al leer esta revista, usted indica que tiene más de 18 años.
Vapouround no aprueba la aplicación inadecuada o el uso indebido de cigarrillos electrónicos y dispositivos de nicotina para ayudar a curar la adicción a la nicotina de los fumadores y, como tal, no podemos responsabilizarnos por ningún efecto que los productos anunciados en esta
revista puedan tener en el consumo de nicotina de los usuarios. No hay garantía de que los productos de esta revista, incluidos los cigarrillos electrónicos y los dispositivos de nicotina,le ayuden a dejar de fumar. Las opiniones en esta revista son exclusivamente las de los contribuyentes.
Vapouround no se hace responsable y rechaza toda responsabilidad por revisiones de terceros o por artículos de opinión de agencias externas. Todas las marcas registradas, registradas o no. De los productos en esta revista son propiedad de sus respectivos dueños. Para usar marcas
comerciales, comuníquese directamente con la compañía.
6 VMS3