Upadhyaya October 2013 | Page 19
n+<äTu??T?À e?qï eTs? bÕsƒ¡XÊ\ (eT+?<äqT?£î+?Tqï)?À ‘·eT
|æ\¢*ï #?s¡TdüTÔHêïs¡T. >?es¡ïyÓT+?T ñ´>?T\÷ Á|ü»\?Àìyê?s.
n+<ä T ?£ î {° # · s ¡ ÷ ¢ $TqVü ‰ sTT+|ü ? ø±<ä T . yês¡ ÷ Ä‘· à $eTs¡ Ù
#?düTø?e\dæ+?? nHêï&ÉT l<Ûäs¡sêe?.
ªªÇ+^¢wüß #·<äTe? yê´yÓ÷Vü?eT+{?sê?...??
ªªyê´yÓ÷Vü?y?Tø±<äT... $s¡T<ä?+. Vü‰]ø£‘? qTeP«, H?q÷
‘Ó\T>?T?ÀH? e÷{?¢&ÉT‘·÷... <ëìï e÷Á‘·+ Ç+^¢wüß?À eTq‘?
e÷{?¢&eT+?THêï+. eTq?£î Ç+^¢wß e÷‘·è uÛ?wü ø±<äT... e÷{?¢&?+.
É
ü
É Ò
Vü‰]ø£?£î ª‘·*¢ u?dü? ‘Ó\T>?T. Ä ?qï~ ?ìï ?ìï Ä?À#·q\q÷,
ô|<ä› ô|<ä› Äy?XÊ\q÷, qe?«\qT @&ÉTŒ\q÷ ‘Ó\T>?T?ÀH? Á|üø£{Ïdü÷Ô+fÒ
eTq+ Äq+~dü÷ÔH?, qTe?« e÷Á‘·+ <ëìï Ç+^¢wüß?À e÷{?¢&ÉeTì
M|ü? ??¢ >=&ÉT‘·T+{?e?. |æ\¢?…’Hê, ô|<ä›?…’Hê yê] e÷‘·è uÛ?wü?ÀH?
düè»Hê‘·à?£î\e?‘ês¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ »]–q @ Ä$wüÿs¡D?…’Hê... yê]
e÷‘·èuÛ?wü?ÀH? Ä?À?+? #?dæqy?... Ä C?„Hêìï nq´ uÛ?wü\yê?¯ó?
nq«sTT+#·Tø=ì... Ä Ä$wüÿs¡D |òü*‘ê\qT n+<äT?£î+{?s¡T...
Ä$wü ÿ s¡ Ô \ e? ‘ês¡ T . ã\T“, ¬ s ’ * +»qT, $e÷q+ @ uÛ ? wü ? À
ø£qT>=qã&ܶsTT??? l<ÛäsY.
ªªÄî... eTq Vü‰]ø£qT ø£¬s+?T ãT&û¶, ¬s’*+»qT e¬>’sê\T
ø£qT>=H? nedüs¡+ ?Ò<äT ?…+&ç... ø£+|üP´?s¡T H=ø£ÿ&ÉyÓTÆHê ‘Ó*ùdÔ...
á s?E?À¢ u?>?T |ü&ÉT‘·T+<äì Hê ÄX¯...??
ªªÄ dü÷... Ä-ÄX¯\T n&ÉT>?+{Ïb?j·÷sTT >?... me]¬ø’Hê
ªJ$‘·+? eTTK´+. Vü‰]ø£¬ø’Hê...?? l<ÛäsY.
ªªmes? ?ø£ eTTdæ ? ?&ç ï #· ÷ dæ eTT&Ó { Ï º + #? j · T +&ç . ..
ì<ä›s=k?Ô+&ç u?ã÷. <ëì $wüj·T+ Hê?ø |ü{Ϻ+{Ï? ?sb?Œ<äT›qï ?Ò?...
ª<ëìï? eTq M~Û?Àe?qï eTTìdæ|ü?Ÿ ã&ç?À #?ØÃ<ë›+?…+&ç. sê+&ç...
|ü&ÉT?£î+<ë+...?? n+~ ÄdüT.
s
s
s
ÄXÊ?£îe÷]ì &ç|ü?fÒwüHéMT<ä {ÖqT |üø£ÿqTqï dü÷ÿ?À¢
mdt.õ.{Ï.>± |üì#?j·TeTì |ü+bÕs¡T. b?H?¢ Ç+{ÏøÏ <ä>?Zs¡e?‘·T+~.
ãdüT‡\ u?<Ûä ‘·|ü?‘·T+<äì dü+‘?wæ+?+~.
Ç+‘·?À Á|üyÓ÷wüHé øöì‡*+>¥ »]–+~. dü÷ÿ\T ndæôdº+{Ÿ>±
Á|üyÓ÷wüH=?Ã+~. dü+‘?wü+. eTs? &ç$»H?¢... <ä÷s¡+>± e?qï dü÷ÿ?À¢
#?], &ç|P´f…&é dü÷ÿ?À¢H? |üì#?d÷... bÕ‘· dü÷ÿ?À¢... n+fÒ &ç|?ü ´fÒwH?î£
ü
ü Ô
ü é
eT+<äT |üì#?dæq d ???.w
?#.h?+?c?qP???S????
?????
????d??
?
??
?S??:?+?.k??c
??
??
?0??????.i?
?Q?Q#???
?P????????:S??.w ????&?Q?w?O?&?Q?w?L?)??M?.o?c
???????c+?
????t???????.i?
??%?.iP?q??
??MS???"i?+???.w?Q???[???w?
??P??QP??S??????&?S
???"i??%?.iP??S?L???????.g?????)?&???"h??"EP????
???S??#.h??&??o?
?c
???o??g?
?????w?L???+?
?P???UqP???"D?%?#.k.wH??P??????&?#???????d???????????"??????+???O??
???
????
?0?p???
???
????s??`?????O???#????d??&??QQ??QQ?
???
???S:?+?
?0?p?
??.k????:???#???
?P???
?"???????S???? ???????????S?
???Mo???+
?)??t??)????
???????
??s????q[???s???[????
?P????S?????
??I:??>???P?
?(??"D?P?wP???????????????
????????l????d???????.h?????P?P?????U?H?
??`?)s?
??????"it?(?
??
?Q???c
??MS??????
???$?w
??O?d??
???$??&??QQ??QS
?????
???$?w
??O?d)??
???$??&??QQ#O?d??????
???$??P???????c
?P???
???.w ??&??QQ#O?d???????P?o?
?+?
?p?.w ?+?c
????
???$???S??"i??q#.h??7?&?Q?P???? ????????????u??S.w )??
?S???????+?c
???cL?
?S????????S?"{????.w???????????"i??????w?L???w?L???)?????????"D?p???
?????
?????????????c
???
??c
????????l????d??????4?P????????qS?
???()???"k
???
?P?????((??()?O?"{?? ????$?.w ???Q-?????#????
??? ?QS
??c
???
??c
?[???w?
??P??c.iu?U?
????)???
?c
??.w ??c.k???????o??g?
??????U?K
?4?????SS?c???.wI?????(?
?
?????uu?
?P??.w ?[???w?
???#???
?3?"??
??c
?
???
??QS
???c
?
????
?????)?
??> ???.i?
?P?$???
??l??"???????
??Q5S?:??????
?0?p???q??$?)??#.i????> ??????'.w?&???"D??
?
?????:?:???????
???$???U?
??l??"????+
?
?#?#??????q?>?????
??
??????qQ??S?:?:??[???w?
??P??MQQ??
???+c+?
????t???.iS??
??S?????
???
???wI??????$?????QS
??.w?&???"D???????>?
??"??)?L??&?#.h???S??????"Ei?
??
????.i?
??
?????
?S
?????S??P?
?%P??7???
????c?"h??)[???w?
??? ??"h???"k.wK?c
?Q???&?S
????w.w???d???S?"{?????s
?#O?c
?SS?????????QP??S??)?QP??S??cMqP??"EP???qS?
?s?
?0???s?
?t????s?
?0??QQu???.m?QP???c
??+
?
????????????????"G
??????
?P??"EP?.w ??"?????w?c???"k?
???"?qS????P??+P(??"D?.k:?:??????[???w?
??+
?
???.wK
??
?Q??????"?qS?
????.k
?QP???P???Q?
??????SP?????)???
?#??>????5P???.iS
?#?????8???:?:??9????
?S?c?"h??????"D????"??.iS??????)?()?()?(+
??T??"???S?
?:????c
?????&?S
??P????qS????
??[?g?&?????qS:?.w ??.it)???????.h?????????c
??
???"G?????"???????w?c???"k?
??"?qS?
??
?[???w?
?:??+
???s
?:????
??????.i?
?.wH??P?????QS
?????????
????)???%S?c?"h???c+?
????t????c
?.w#.h?[???w?
????"??????????S?
?p)???;.w ??"???????????c?"h???????MQ?MP?? ??
??Q[??????W??:???????S?
??)????c
???
??????"??????Q[????
??????
??
?P????????p??
??
?Q?+
?+
?
?+??????W?&?p??.m?
?qP??[?g?&?????qS.w ?
??U[??&??????&???U[??&????)??????????
??????
?
?[??&?????
??&???????S.w ?
?c/?ec
??{??:???T???[???w?
??
??)?MQP????[?E?S?????
?
??&???c
??????c?"i????"????
?????Q?"k???
??+.w?"????P??c
?
?
?
?.o?c
?Q??????Q?
?P?.w ???o??d???"???????
?P?+?cMqQ??S????
?[???w?
?:??c?"h??
??
???q???.i?T?%P?????s
???
??
? ???
?+
??Q[??????W??:????S????
??&??&??Uw:???
???c
??P???S????|??"Ei?
??
?(?
?????%P?(?????c
??
???"G????MQP?????
??
??.w ??U???QS
???[???w?
??+
?
???&??
?S.w ? ???
???Q???c?????:?:??????
?%P???o??d??
??cMqP??"EP???:?????+?c
?
??c
?????
??q(??
???Q???c
?P????S?
??#???%P??c
??????o??d??
?
??.iP??"????:?:?)????[???w?
????c
?
?????%P??????
??c
?
?
?
?.m?
???
?P????"E??
???MP??&?P)???
?Q?d??
?.wI+.w ??.it???[???w?
??+?.w ?
?
?> ??????.w????d??H???? ???:???W?
??????"?????l????d??P??Q?"h)?U?K
?c)s?
?????
???.i?U?
?P??c
????"G?c
?S?
????P???????S?"{?????o??g?
??(????
??Q?QS
?????c
?????%QqP??.k>?
??
?P?
??????? ??????"D??&?s??"h?qS
?(?.i?
?S?c
?Q#???
?P??[???w?
?????&??.i??????%S?c
?P???????.wI??
??QP??.h??'?
??
??<)?O???&?Q?
?P??c
?????%QqP??;?
???P?????????
???MqP??"ES.w ?[???w?
???"i)?"i?
?0???I????S$??c?"h???????
??S??W?&?q?P???
????.i?S???
???? ??????c
?.w +
???+
??+:P+c+?
????w??[?&????S??
????
????O??? ??"????Y?S?
???????"Ei?
?Q??????+?
?
??Q??????U?K
?c)p???
???P???w????[???w?
??|????????????)[?????w?
???& ?
???????
???.h???
??p??&?P????c
???
?????
???????.d? ?+?`????????"?????????&??$?P??c
??????????????"D?h??
??.t?#.h?????????H????????d)?
?S???we?
?.w ?????????.w ??.it???[???w?
?????o??d?u????
??
??
??
?P?)[???w?
???????S
??
?
???S.w ??U???QS
????
???o??:?????&?P????c
?
?????"G???.?
??+
???"k?"???
?:?????&?P?????s
???u????
??QQ??????c
?????>????o??
?????)?#??"h??"D?
????Uq?
??
?$?P????????P???????Uq?
??
?$?P???[?????w?
???P+?[?g?&??????&???S.w????"k?"????"EP????&??
?P?[?????
?.w
???.iwH????%P???o??d?????c
?(??P??"G?c????????+.w ?(+?T?o?
?
?P((