Upadhyaya October 2013 | Page 18
ªªMT j·T÷ì{Ÿ bÕ¢q÷, ?…dü‡qT bÕ¢q÷ #·÷|æ+#·+&ç?? n&ç>±&ÉT
ôV?#ÓÃyéT. Ç+{ÏqT+&ç ãj·T\T?+<äs¡>?\+?À|ü&ç
H??T‡\T ‘?e&É+ eT]Ãb?sTT+~. (m??>?÷ ôV?#ÓÃyéT ?|üŒ&Éì sêÁ‘·+‘ê
sêdü ÷ Ô e?+~. ÄKs¡ T ?£ î l<Û ä s Y ?|ü Œ ø£ b ?‘? ?+{Ï > ? + ?|ü ? &É T
?… ’ { ?? s Œdæ + ~) n?T, f…ÆeTTfÒãT\T, {°?+>?TH??T‡ (T+T+T) á
eT÷&ÉT T\T y?Tdüºs¡qïyê&ÉT eT]?b??£L&É<äe÷à. Ç$ ?Òø£b?‘?H?
Ä|ò”düs¡¢?£î n\Tôd’b?‘ê+. Á|ü»\ <ä>?Zs¡ düT\ø£HÓ’b?‘ê+.??
$wüj·T+ Á>?Væ?+?, Ä?À?+?, ?ø£ÿ ø£åD+ Ä– dæ.m?Ÿ.e÷s¡Tÿ
#?dæHê&Éqï ø?|ü+ b?>=?Tºø=ì, u?>?Tø?düy?T #ÓãT‘·THêïs¡T >?<ë nì
eT+?>± e÷]+‘·sê«‘· ªª‘·|üŒsTT b?sTT+<ä+&ç..... Çø£ eTT+<äT
Ç?? #?j·TqT.... ø£å$T+#·+&ç?? n+~ ÄX¯.
Ç+?sYyÓ?Ÿ?À-kÕº|òts¡÷+?À á $wüj·T+ #·s¡Ãø=?Ã+~.
‘·s¡®qus¡®q ‘·sê«‘· yÓTC?]{°kÕº|òü? ôV?#Y.myéT.qT n+^ø£]+#ês¡T.
?ø£]<ä›s¡T y?Tdüºs¡T¢ e÷Á‘·+ Äj·Tq |ü?¢ ªj·÷Ás=>?T+?T?>± e?Hêïs¡T.
>?+? yÓ÷–+~. eT÷&? |æØ&ÉT Äs¡+uÛeTsTT´+~. ôV?#Y.myéT. n?Ty?|?ü
Ñ
sêe&É+ #·÷dæ n+<äs¡T {°#·s¡÷¢ ‘=+<äs¡ ‘=+<äs¡>± ø±¢düT?À¢øÏ
|üs¡T¬>‘êÔs¡T.
á b?<äT› »+C?\ bÂs¡ïeT?. ?Ò&û {°#·s¡¢+<äs¡÷ ?£L&ç,
ôV?&Üàdüºs¡T <ä>?Zs¡¬ø*¢, dü÷ÿ\T?£î dæ+–\T ôdwüHé?À |üì #?sTT+?q?T¢
sêd”dæ, kÕj·T+Á‘·+ ã&çøÏ ôd\$#?ÃeTì n&ç>±s¡T. eT>?{°#·s¡T¢ |ü?]>=*Œ
|ü+bÕs¡T. $wüj·÷ìï Á>?Væ?+?, ?s¡Tqe?«‘? (dü÷ÿ?À¢ {°#·s¡¢+<ä]
n_ÛÁbÕj·T$T?? nHêïs¡T. Ç~ ‘·eT yÓTT?ºyÓTT<ä{Ï
$»j· TeT+‘· > ± >=|üŒsTTb?sTT..... (MTkÕ\T+&Ée ? >±ã{° º . ...
ô|’??…>??sdæ) eT>?y?Tdüºs¡¢‘? ‘·eT ª‘·&Üø±? qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T.
ªªá ôV?&Üàdüºs¡T ªªô|?£L´*j·TsY ô|ò?À?? nqT?£îHêïs¡T >±ì,
yÓTT‘·Ô+>± dü+‘?wü|ü&ܶs¡T e÷düºs¡T¢.
n|t n+&é &ÍqT düØ«düT\T #?düTÔHêïs¡+<äs¡T {°#·s¡÷¢. ??+>¥
u…?Ÿ yÓ÷>?ø£eTT+=|üŒ y?T\T »s¡T>?T‘·T+~?? nHêï&ÉT ôV?&Üàdüºs¡T.
n+<äs¡÷ ìX‚ÃdüTº?…’ ì\ã&ܶs¡T. u…’? kÕºs¡Tº #?dæ, e~?Òdæq ªã?¯ó??
>?TÁs¡TeT+?THêïsTT. ôV?#Y.myéT. e÷??À¢ì nsê?ìï >?Væ?+#·>?*–q
y?Tdüºs¡T¢ ‘·\\T e+#ês¡T...
ôV?#Y.myéT. Ä}s?¢H?, ?es¡, Ç\T¢ n<Ó›?£î rdüTø=ì ñ+?T
Hêï&ÉT... dü÷ÿ\T?£î ns¡ øÏ?ÀMT?s¡T <ä÷s¡+... ‘·?…>??sdæq y?Tdüºs¡T
ôV?&Üàdüºs¡TqT |æ*#ê&ÉT. ªªs¡+&ç kÕsY... <ë]?ÀH? >?<ë MT Ç\T¢
~+ù|kÕÔqT, ã+&çMT<ä ?£Ls?Ã+&ç, ø=+#Ó+ <ä÷s¡+>?<ë Ç\T¢?? nHêï&ÉT.
ªªHê?ø+ ‘=+<äs¡. H?H?+ »+»+ y?düTø?qT. H?qT+&?~
Çø£ÿ&?>?<ë, q&ÉT#·T¬ø??ÔqT. <ä÷s¡+ yÓ???*‡qyê?¯ó? MTs¡T... |ü<ä+&ç...??
nHêï&ÉT ôV?&Üàdüºs¡T qe?« eTTK+‘?.
Ä y?Tdüºs¡T eTTK+ eT÷&çb?sTT+~. n+<ä¬s<äT{? ôV?&Üàdüºs¡T
e÷?\?£î nee÷q|ü&çq?Tº |ò”?…’ ã+&ç kÕºs¡Tº #?kÕ&ÉT.
n+<äs¡÷ ‘·eT ãs¡TyÓøÏÿq ãTÁs¡ (‘·\)\qT ã?¯?MT<ä ô|{Ϻ
n#?‘·q+>± #Ó*+?b?‘·THêïs¡T.
s
ñbÕ<Ûë´j·T
s
ÄdüT kÕj·T+Á‘êìøÏ>±ì Ç+{ÏøÏ #?s¡<äT. ?+?]>± Ç+{À¢
@+ #?kÕÔqqTø=ì, <ës?¢ ø±HÓ«+?T <ä>?Zsê–, Vü‰]ø£ @+ #?düTÔ+?T]+? n&ç–... |æ\¢qT #·÷&Ü\Hêï&ÉT. |ò”E\T
¬s>?T´\sY>± ø£&ÉT‘·Tqï ù|s¡+?‡+fÒ >ös¡e+>± #·÷kÕÔ&ÉT Á|æì‡bÕ?ŸªªMT Vü‰]ø£ eTVü‰ ‘Ó*$‘??\Tqï |æ\¢+&ç...?? nHêï&ÉT. qe?«?£î+?÷
l<ÛäsY ª#Ó|üŒ+&ç? nHêï&ÉT. ªªn&ɶ~&ɶyÓTÆq Á|üX¯ïy?düTÔ+<ä+&ç. n<=s¡ø£+
Á|ües¡Ôq. y?T+ Ç+^¢wüß ?÷ Ç+^¢wüß bÕsƒ¡+ #Ó_‘?... á |æ\¢ Ç+^¢wüß?£î
‘Ó\T>?T?À »yêãT\T #ÓãT‘·+&û...?? nHêï&ÉT, n+?÷ ñ<ëVü?s¡D?£î
????p?????n ? ??3???????&\??U U?????0????*????U??$U8?&2??0??????8?b0?????0????$O0?
????3????0??p???????0??d? Yx?a0???&0??
?0?
??? 0??0???r?x?i???p??????0?0?8?&?p???3???0?????U0?_0???8?(X??r?qn ????????8?,p?0???b0????U ??U???0??d?H0???????0?????&0?? x?i??H???p??p??0?????&0??
?0? p??p???iK?U0???????0??0?_0?0????U0?O??V????p??????0?0?p? 8?&0?????p???i ??2?p?0?2?p?8?*???*???0? p???i ??2?p?2??
8?&0????$U2?p?2??H0?2?p?8?*???*?0??p??????????8?&0??
?0?0????p??????0?0?8?&?H???0??0????3??0?????U0??? ?K??0??0??U0??????U0?????0?0? p??0??? ?SU0?0?_0???8?(X??r?qn8?b0????0?8?&?0?
?x?*?????0?0?r?K0? ??$U0? ?O??K 0?p? 0?'QW?????0?0?0??????U??$O0???? ?p??0?8?iH0????0??0?0????^??2?qn???0?0?8?&??p???0??0????U 0??0??UU ??U8?&0????$UU ?????
??$Y\??p??p??
??iU0?0?????p?0?????qd???*????
????0?8?&?H???0???$O0?????3?0?8?&?0?
°?_0?0?p?J????U0?_0???8?(X??r?qn ???????0??r?? J?????p??2??0?? ??.?8?&0???b0??????K???0???????0??2??U
???x?)????p???&0??? p???i ?? x?i??Hp?Y ???0????????2??U
??0?8?&0??????&0??2???0?H0???b0???????????2??Y0?
??U ??p??2??p??8?&0????$U p????^U??$O0????UH0??????????\??????????????0?1d???J??p??0?????U x?b0????0???????0?? p?&0??\??Q p??0?0???????0???????0??U ?????
??p????0?x?a8?b0????p??8?&0????$U??$Up????p???0??8?&0????$U2?p?2??2?p?8?*???*?0???????0???p? 0??? ?0?? I??U 0?8?a8?&0??U??$O0?????3??0?????U0??? ?K??????&0???p????)???\??U??8?,p?0??U0? 0?'Y0? ??p????p?0?0?? ?0?0?H??????U ????8?,p?0?? 0? ??U0???&0??0?8?b0??????ip??x?*???0??p??2?????p?8?b0?? ??U0????0?????x?&8?&????????????0?? ?0?8?b0????????3????ip???0??O??H??$U
???U0???$U0?8?.??&0?????0??B????0?0? p????8?,p?0??U??$U
???0?0?8?&0??0?0?p?Z??p?
???0?_0???8?(X??r?qn??\??p???3????ip?°?0?R0??0??
??iU U
???0????8?i_0? ?0?0?? ?0?H0??0? ?H ?2???0??U
??*? p???0??0?
°????8?ip?0??? ?????&0??
?0?0? x?i0??? 0? ??0????U0?_0???8?(X??r?qn ?????????????H??$U
??iH
??8?,p?0??HUH0?0?R0??????iU8?b0???? p??? p??? ?0????3?0?0???????p??? p??? ???0?0?0??0????0??0? ??I??J??p??0? ????3?0??? ?K??????0???0?? x?i??HU0?8?.????0?0?0??????U ????3??????0???0?? ??U x?b0????2?p??x?iU0??????8?&0????$U2?p? x?i??H?0??K????3?????????0???????0???0????$Y\??p??p??
??iU0?0????? p?;? ????qd?0???.?????3??????U ??U??$Y\??p??p??
??iU0?????p? ???????U0?????U 0??0?????p???x?&0??°?_0? ? r?iU0?0?????p?0?????0?0??? H 0?0?0?_0? ? r????0?0????Q8?b0????p?8?.s? ??0??0?B?0?0?p???p?0????r?p????iU0??????p? ?????0? ??p??r?x?i??$p??0??0?;????&0??0??????U ????3????0?0???????Y\??&?0??0?;????&0??0??????p?0?0?O0???r?K??? ????????0?? p??0???0?0?°? 8?ip??W0????0? 8?&0???
?0???\???????i0???????.r?p?0? 8?iU0???p? 0?\??V??0?0???_0????????0??0?8?&?0?
?0?0?0?0??p??0??H 0?0? U0?_0? ? r????0?0????Q???0?0?0??????U ??p?8?b0???????H0?H 0????J??p?0?0? ???? ???0??O0? ??&????$Wp???0?O0?0?p???p?0????Q0?
???$Y\??p??p??
??iU??\????V0?? 0?0?0??0??^p??0??????&0????????0?_0?0?????M?????8?&???????U ? L??