Upadhyaya July 2013 | Page 27
bÕsƒXÊ\\ |ü]s¡øD?£î Á|C? ñ<ä´eT+ ø±yê* ¡ å£ ü
eTVü?ã÷u?u?<é @.|æ.{Ï.j·T|ò. t
ªªÁ|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ |ü]s¡ø£åD` düe÷» uÛ?>?kÕ«eT´+?? nH? n+X¯+ô|’ eTVü?ã÷u?u?<é eT+&É\XÊK kÕúìø£ u?* ø?qï‘· bÕsƒ¡XÊ\ j·T+<äT eT+&É\Á|ü<Ûëqø±s¡´<ä]Ù #·T+#·TlXË’\+ n<Ûä´ø£å ‘·q sö+&é fÒãT?Ÿ düe÷y?X¯+ ìs¡«Væ?+?+~. düe÷y?X¯+?À$$<Ûä sê» ø°j·TbÕغ\, ñbÕ<Ûë´j·Tdü+|òü÷\, $<ë´]ú, Á|üC?dü+|òü÷\ Hêj·T?£î\T bÕ?§Zì Á|üuÛÑT‘·«$<ë´s¡+>?+ m<äTs=ÿ+?TqïdüeTdü´\T, ø£s¡Ôyê´\ô|’ #·]Ã+#ês¡T. #·s¡Ã nq+‘·s¡+ düe÷y?XÊìøÏ eTTK´ n‹~?>± Vü‰»¬s’q @.|æ. {Ï.j·T|òt. n~Ûø±s¡ e÷dü|üÁ‹ø£ ªñbÕ<Ûë´j·T? dü+bÕ<ä?£î\T ã<ä›+ nXÀø? ¬s&ç¶ Á|üdü+–dü÷Ô Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ |ü]s¡ø£åDô|’ nìï sê»ø°j·T bÕغ\T sêuÀj?T mìïø£\?À ‘·eT yÓ’K]ì yÓ\¢&ç+? mìïø£\?À bÕ?§ZHê\ì &çe÷+&é #?XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ã&çì Á|ü»\?£î <ä÷s¡+ #?ùd?? Á|üuÛÑT‘ê«\T <ä«+<ä« $<ÛëHê\T, yÓ÷dü|üP]‘· yÓ’Ks¡T\qT ne\+_ÛdüTÔHêï j·THêïs¡T. yê´bÕs¡<Û?s¡DT\T, ??uÛ?ù|ø£å?Òì kÕe÷õø£düŒèVü?, $\Te\T>?\ düe÷C?ìï ì]à+#ê\+fÒ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\qT |ü{Ïwü˜+ #?j·÷\ì nìïesêZ\T >?T]Ô+#ê\Hêïs¡T. Á|üC? ñ<ä´e÷?Ò |ü?Hê~>± eTT+<äT?£î kÕ–‘? ‘·|üŒ bÕsƒ¡XÊ\\ eTqT>?&É kÕ<Ûä´+ ø±<äHêïs¡T. @.|æ.{Ï.m|ò. õ??¢ n<Û´ä ?£îå \T yÓTdü lìyêdt Á|üd+–dü÷Ô $<ë´Vü??£îÿ t Æ ü #·?º+?À bÕsƒ¡XÊ\\ Á|üy?X¯ ej·TdüT‡ ‘·–Z+#ê\ì, |üPs¡« ÁbÕ± ñqï b?düTº\qT yÓ+?yÓ+?H? uÛÑØÔ #?j·÷\ì &çe÷+&é #?XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\\ |ü]s¡ø£åD?À, |üs¡´y?ø£åD?À n~Ûø±s¡T\?£î ?‘·ÔX¯ó~? ø=s¡e&ç+<äì nHêïs¡T. á düe÷y?X¯+?À sê»ø°j·TbÕغ\ Hêj·T?£î\T kÕ<äT\ lìyêdt (dæ.|æ.m+),_.n»jYTkÕs¡~Û (dæ.|æ.?), ?Tu?ãT({Ï.ÄsY.mdt),‘??¯? lìyêdt({Ï.&ç.|æ.), |æ. s¡‘·ï+ (|æ.yÓ’.m?Ÿ),ñbÕ<Ûë´j·Tdü+|òü÷\ Hêj·T?£î\T ø£+ø£\eT\¢j·T´(mdt.{Ï. m|òt), mdt.eT??¢¬s&ç¶,yÓ+ø£?s¡eTD?#ê](j·TT.{Ï.m|òt), ¬ø. Msê¬s&ç¶ (&ç.{Ï.m|òt), ¬ø.yêdüT?s¡$#·+Á<ä(|æ.&ç.mdt.j·TT), nHêï s¡|ü? l<ÛäsY (|æ.&ç.mdt.j·TT), Ä?£î\ s¡+õ‘Y (m.?.mdt.m|òt), ÇqT>?T]Ô düT<Ûëø£sY (m._.mdt.m|òt), b?Hêï\ j·TT?>+<äsY (mdt.dæ., mdt.{Ï., eT]j·TT _.dæ.), m+.Ç.?. >?÷&É÷s¡T eT+<äT\ lsêeTT\T, m+.Ç.?. q]‡+VüQ\ù|? eTVü?+ø±[ ãT#·Ãj·T´ @.|æ.{Ï.m|òt. Hêj·T?£î\T mdt.>?es¡úHé, m+.&ç.eTVü?ã÷uŸn©, _. s¡y?Twt\T bÕ?§Zì Á|üdü+ –+#ês¡T. Ç+ø± ?ødüeTTÁ<ä+, &?s¡ïø£?Ÿ, >?÷&É÷s¡T eT+&É??\ u?<ÛäT´\T Ç. MsêkÕ«$T, sêeTj·T´, $wüßes¡H,é mdt. $<ë´kÕ>?s,Y m+. uÛ?yéd+>¥, í ú æ m.>?es¡úq,õ.nì?Ÿ,nqTsê<Ûä, uÛ?s¡Z$, bÕsƒ¡XÊ\Á|ü<ÛëH?bÕ<Ûë´j·TTsê\T eT]j·÷ e÷DÏø£´+ ‘·~‘·s¡T\T bÕ?§ZHêïs¡T. á düe÷y?X¯+ bÕsƒ¡XÊ\\ eT÷dæy?‘· Á|üÁøÏj·TqT ì*|æy?j·÷\ì eT÷dæy?dæq bÕsƒ¡XÊ\\qT yÓ+?H? ÁbÕs¡+_Û+#ê\?, Á|üuÛÑT‘·« $<ë´ $<Ûëq+|ü?¢ nìï sê»ø°jT· bÕغ\T ‘·eT yÓKs¡T\qT düŒwü+>± yÓ\&+#ê ’ º ¢ ç \?, Áô|’y?{Ÿ,ø±s?Œ?s{Ÿ X¯?£îÔ\?£î yÓqTï<äqTï>± ì\TdüTÔqï Á|üuÛÑT‘·« $<Ûë Hê\?£î e´‹?sø£+>± ñ<ä´$T+#ê\?, bÕsƒ¡XÊ\?À¢ Á|üy?XÊìøÏ ø£?dü ej·TdüT‡qT 3dü+ˆˆsê\?£î ‘·–Z+#ê\ì &çe÷+&é#?dæ+~. Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡ XÊ\\ |ü]s¡ø£åD?£î Á|üC?ñ<ä´e÷ìï ì]à+#ê\?, ñbÕ<Ûë´j·TT\+‘ê Á|üuÛÑT‘·«bÕsƒ¡XÊ\\n_Ûeè~?øÏn+øÏ‘·uÛ?e+‘?|üì#?j·÷\? |æ\T|ü? ì?Ã+~.
eTTì‡|ü?Ÿ XÊK, yÓTHê]{° dü+øeTXÊK Æ ? å eT+Á‘·T\?£î ø£&|õ??¢ XÊK $q‹|üÁ‘·+ É ü
sêÁwüº yê´|üÔ+>± $$<Ûä eTTì‡bÕ*{°\T, ø±s?Œ?swüHé\?À |üì#?düTÔqï ñbÕ<Û ë ´j· T T\ dü e Tdü ´ \T |ü ] wü ÿ ]+#ê\ì @.|æ . {Ï . m|ò t . sêÁwü º ñbÕ<Ûä´?£åî&ÉT m. XÊ´yéTdüT+<äsY¬s&ç¶, õ??¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m. ÁøÏcÕí¬s&ç¶ Áb?<äT›?÷s¡T eTTì? ???.w??c),???o?
?&#
????%P????
??
??MS?????o??qP???QqP?
?w> ?.w?&???
??qs???QS?????.w???T?o?
?
?QQs?&#
????T??L???????????? ?
???
?????
??H???s????"??c
??[?&?.w?S?
??
?S
?p?????"???
?????QS?????.w???T?o?
?
?QQs?&#
????&#
?0?q?wP????.k??.w?&???
??
?
?qQ??S??"i??s????QS?????.w??????c
??U?K
?c)p?.w
??????o?#?"i?T?o?
?
?QQs?&#
???
????????[??&??"h????
??H???s???QS?????.w???P?????????
?????#???Q[??&????&??&?????P??%qc),??o?
??
?
?.w ???
?
?[??&???SQ????????c
??
???"G????"??c
??.i???????
???&???c
??
???"G?c
?Qp??QS?L??????????.ic
????P??%qc),????o???
??
?
???wd??
?P??
?P??c/?ep????o?
??
???c
???&????"i???c
??U?K
?c)q?
?P???P?
?w?M???????????.ic+???????oES?c
?
???U?Ic)qqP???????&#?
?? o?&?P?
????c?qP??U?l????
?S???#???
?P?????
??
?S??
???d?.h???q?P?>????=?????&???