Upadhyaya August 2013 | Page 11

6543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321 6543212109876543210987654321098765432121098765432109876543210987654321

-j·THé. |üs¡y?TX¯«s¡sêe?

@.|æ.{Ï.j·T|òt. ìsêà‘·, XÊdüqeT+&É* e÷J düuÛÑT´\T nsTTq dæ + >? s êE sêeTø£ è wü í j · T ´ eTs¡ D Ï + ?, sT÷ Ä>? d ü T º 28øÏ 11 dü+e‘·‡sê\T ì+&ÉqTHêïsTT. dæ+>?sêE @.|æ.{Ï.j·T|òt. ñ<ä´eT ìsêàD?ìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ?+?, ñbÕ<Ûë´j·T ?Àø±ìøÏ e÷s¡Z<äs¡Ù?£î?…’Hês¡T. n+‘?>±ø£ ñbÕ <Ûë´j·T dü+|òü÷\ eT]j·TT ñ? ñbÕ<Ûë´j·T ø±]àø£dü+|òü÷\ ?ø£´ y?~ø£\ ìsêàD?ìøÏ, ?ø£´ñ<ä´e÷\?£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ?+?q yê]?À uÛ?>?kÕ«$T>±e?+&ç, Ä<äsÙ¡ ÁbÕj·T+>±ì*#ês¡T. Ä+± Á|ükÕÔ$+#·Tø?e\dæq ÄeX¯´ø£‘· m+‘Ó’Hê e?qï~.

dü+|òüT kÕ«‘·+Á‘·´ Vü??£îÿ :
1947?À Ä+Á<ÛäsêÁwüº m*yÓT+?Ø {°#·sY‡ ô|ò&É?swüHé, #ÓqTïbÕ{Ï \ø£åàj·T´ Hêj·Tø£‘ê«q @s¡Œ&ç+~. 1949?À dæ+>?sêE sêeTø£èwüíj·T´ dü+düú Á|ü<ëq ø±s¡´<ä]Ù u?<Û´ä ‘·\qT #?|{?ºsT¡ . {°#s‡Y ô|&swüHé ìsêàD+ Û ü · ò ?É nìïõ??¢\?£îyê´|æ+#·T‘·Tqï~. n+‘·es¡?£î bÕ\?£î\, ñqï‘ê~Ûø±s¡¢ ìs¡+ ?£îX¯ $<ÛëHê\?£î ñbÕ<Ûë´j·TT\T >?Ts¡e?‘·÷ e#êÃs¡T. dü+|òüT+ ô|?Tºø=H? Vü??£îÿ>±ì, <ëìøÏHêj·Tø£‘·«+eVæ?+#?Vü??£îÿ>±ì ?Ò<äT. yê] ø£qT düqï\?À, yê] nqTeT‹ b?+~‘?H?, ‘ê\÷ø± kÕúsTT?À dü+|òü÷ìï ô|?Tºø?ì#êÃs¡T. á Ä+ø£å\?£î e´‹?sø£+>± {°#·sY‡ ô|ò&É?swüHé @s¡Œ&ç, sêÁwüº+?À ìsêàD $düÔs¡D?£î, ñbÕ<Ûë´j·T dü+?øåe÷ìøÏ ø£èwæ#?dæ+~. n+<äT?À uÛ?>?+>±, 1948?À ø£ì–] ôôd+?sY ø±¢düT?À, ô|ò&É?swüHé Hêj·T?£î\T e÷DÏø±´+ã Á|üdü+>±ìøÏ n&ÉT¶‘·–*q $<ë´~Ûø±s¡¢?£î e´‹?sø£+>± eT÷?£îeTà&ç>± ô|<ä› m‘·TÔq ìs¡düq>± >??¯+ $bÕŒs¡T. Ç~, dü+|òüT #Ó’‘·Hê´ìøÏ ?ø£eT\T|ü?‹|æŒ+~. Bìø£+‘ê dæ+>?sêE Hêj·Tø£‘·«+ eVæ?+?, q&ç|æ+#ês¡ì bÕ\?£î\T, $<ë´~Ûø±s¡T\T $#ês¡D#?dæ, #?dæ, 1950?À Áø£eT•ø£åD? #·s¡´\?£î ?&ç>?{?ºs¡T. 1939?À Á_{Ïwt e\dübÕ\?£î\T C?Ø#?dæq 416 ñ‘·Ôs¡T«\qT n&ɶ+ô|?Tºø=ì, 1950?À dæ+>?sêE, eT]ø=+‘·eT+~ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT HÓ\÷¢s¡T õ??¢ n~Ûø±s¡T¢ dü+C?sTTw” n&ç>±s¡T. ô|ò&É?swüHé @sêŒ?T?£î Á|üuÛÑT‘·«+ nqTeT‹?Ò<äì, Hêj·Tø£‘·« u?<Ûä´‘·\qT+&ç yÓ’<=\>±\ì, ?ÒìjÓT&É\ ñ±\?£î ñ<ë«düq #ÓãT‘êeTì u…~]+#ês¡T. yê{Ïì, dæ+>?sêE ÄHê{Ï eTÁ<ëdt ôV’?ø?s¡Tº?À düyê?Ÿ #?dü÷Ô ]{Ÿ|æ{°wüHé <ëK\T #?XÊs¡T. $#ê]+?q ôV’?ø?s¡Tº, e\dübÕ\?£î\ ñ‘·Ôs¡T«\T uÛ?s¡‘· sêC?´+>?+ ø£*Œ+?q ÁbÕ?ø£s¡eTì, n$ #Ó\¢eì, dü+|òTü + @sêŒ?T#?dTü ø=H?V??£îÿ e?+<äì, #·]Á‘ê‘·àø£yTÓ q rs¡TŒqT yÓ\Te ü Æ ]+?+~. á$<Ûä+>±ñbÕ<Ûë´j·TT\?£îdü+|òüTkÕ«‘·+Á‘·´Vü??£îÿqT kÕ~Û+#· &É+?Àdæ+>?sêE<ÛÓ’s¡´+>±ì\ã&ܶs¡T. Bì‘?ñbÕ<Ûë´j·TT\T, ñ?T\T dü+|òü÷\T@sêŒ?T#?düTø?e&É+?À m<äTs¡e?‘·Tqï Ä?+ø±\T ‘=*>±sTT.

bÕsƒXÊ\\ C?rj·Tø£sD : ¡ ¡
1953 nø?º ã s¡ T ?À Ä+Á<Û ä s êÁwü º + @s¡ Œ &ç + ~. $<ë´s¡ + >? ñbÕ<Ûë´j·TT\ düeTdü´\ ø?dü+, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ ?£î|ü?kÕ«$T ø£$T{°ì ìj·T$T+?+~. á ø£$T{°øÏ, {°#·sY‡ ô|ò&É?swüHé sêÁwüº dü+|òüT Hêj·Tø£‘·«+

?ø£ yÓTyÓ÷sê+&É+ düeT]Œ+?+~. n+<äT?À, $$<Ûä j·÷»e÷Hê´\qT s¡<äT›#?dæ, $<ë´bÕ\q Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ?+#ê\ì, ñbÕ<Ûë´j·TT\ y?‘·Hê\qT ô|+#ê\ì ø?]+~. Ä ø£$T{° $$<Ûä õ??¢?À¢ |üs¡´{Ï+?, n_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D #?dæq|ü?&ÉT, ô|ò&É?swüHé ÄBÛq dü+|òü÷\T ?£L&Ü ø£*dæ, sêÁwüº dü+|òüT+ sTT?Ãq yÓTyÓ÷sê+&Ü\ e+{Ïy? sTT?Ã, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ‘·>?T dæbòÕs¡düT\T #?j·÷\ì mø£ÿ&ç ø£ø£ÿ&É ø?s¡T‘·÷ $»„|æÔ #?XÊsTT. á ø±s¡´Áø£e÷ìï sêÁwüº n<Ûä´ø£å Á|ü<Ûëq ø±s¡´<äs¡TÙ\T #ÓqTïbÕ{Ï, dæ+>?sêE\T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ?+#·&Éy?Tø±<äT, ÁøÏ+~ XÊK\ ø£$T{°\ u?<ÛäT´\qT ø£~*+?, dü$Twæº>± yÓTyÓ÷sê+&Ü\T sTT|æŒ+?, ?£î|ü?kÕ«$T ø£$T{°ì ø£*dæ, #·]Ã+#? $<Ûä+>± Äs¡ZHÓ’CŸ #?XÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT |òü*‘·+>± ô|ò&É?swüHé Á|ü‹bÕ<äq\qT á ø£$T{° |ü]>?Dq?ÀøÏ rdü T ø=+~. Á|ü u Û Ñ T ‘ê«ìøÏ dü e T]Œ+?q ]b?s¡ T º ? Àì á ÁøÏ + ~ dæbòÕs¡T‡\qT |ü]o*ùdÔ á $wüj·T+ düŒwüºeTe?‘·T+~. 1. $<ë´$<Ûëq+ ø?dü+, $<ë´y?‘\‘? ?£L&çq ?ø£ XÊ•«‘· ø£$T{°ì Ô· ìj·T$T+#ê\ì— 2. $$<Ûä j·÷»e÷Hê´\ Ä<Ûä«s¡´+?À q&ÉTdüTÔqï bÕsƒ¡XÊ\\qT ‘·|æŒ+?, Á|üuÛÑT‘·«y?T H? i?
?P?
????
????????
??? ?P?
??K?&?P?.i????5?
????o???
???t??.k?c
?#?q?P??????s???.i???????U?
?S??qP??QQ/
??MS?????
??Q?
???MQS?c
?P??
????????U?
?S??qP??.i??????5?????
?P???c
??o???
???{?
?t????S?????QqP??.i?WQ?S?????oES?c
?
??????
?????&??QP????S????
??P???????oG.w????
??
???#???
???#????????m??
?h??????
?????o???
??
?
???wd??????"E??(?(+??"E??
??????(+?T?o?
?
?P((