Upadhyaya April 2014

>±qT ‘=$Tà<ä e ‘· s ¡ > ∑ ‹ |ü ⁄ dü Ô ø £ + ˝À bÕsƒ ê ´+XÊ\T mì$T<ä e ‘·s¡>∑‹˝Àq÷ ñ+fÒ ø=+‘·u≤>∑T+&˚<˚yÓ÷ nì|ædüTÔ+~. Bqs¡∆+ ‘=$Tà<äe‘·s¡>∑‹ yê#·ø£XË’*ø£Hêï mì$T<äe ‘·s¡>∑‹ bÕsƒê´+XÊ\T ø=+‘· Hê]πøﬁ¯bÕø£+˝≤ ñHêïj˚TyÓ÷ eTs=ø£ÿkÕ] dü]#·÷düTø√e\dæ+<˚. mì$T<äe ‘·s>‹˝Àì e{Ïø√≥ Äﬁ≤«s¡TkÕ«$Tyê] ø£<ëìø£ ¡ ∑ º Û kÕe÷õø£düŒèVü≤≈£î ‘·>∑Z≥Tº>±e⁄+~. JequÛ≤wü´+ kÕe÷õø±+X¯+>± nq«sTT+#ê\+fÒ Hê]πøﬁ¯bÕø±ìï s¡T∫ #·÷&Ü*‡+<˚! ‘=$Tà<äe‘·s>‹˝Àì nãT›˝Ÿø˝≤+ Áyêdæq Áù|s¡D ìC≤ìøÏ ¡ ∑ £ o]¸ø≈î ‘·>≥Tº>± $<ë´s¡T\≈£î Áù|s¡D nq≥+ j·T<ës¡+. £ £ Z∑ ∆ ∆ |æ\ø£ >∑D|ü‹ XÊÁdæÔ>±] ª<Ûäs¡àBø£åμ bÕsƒ¡+ Jeø±s¡TD´+>∑÷]Ã uÀ~Û+#˚<˚ nsTTHê e÷qe⁄˝À¢ ì_&ûø£è‘·yÓTÆq eTeT‘·*ï yÓ*øÏrùd e÷qe‘ê $\Te\T ø£*–q bÕsƒê´+X¯+. |üX¯ó|üøå±´<äT\‘√ ÁbÕø£è‘· e÷qe⁄q≈£î ô|qy˚dT≈£îqï dü+ã+<Ûä u≤+<Ûyê´\T eTVü‰‘·Tà\ $\Te\T ü ä uÀ<Ûä|ü&É≥+ <ë«sê kÕe÷qT´&ÉT e÷q˙j·TT&Éj˚T´ e÷s¡Z+ ãT<äT∆ì uÀ<Ûäq <ë«sê Ä#·s¡D<ë«sê eTq≈£î ne>∑‘·eTe⁄‘·T+~. >∑‘·bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø±\ düMTø£å˝À¢ eTq+ #Ó|ü⁄Œ≈£îqï $<Ûä+>± á bÕsƒ¡´uÀ<Ûäq\T |üPs¡«|ü⁄ eTøÏÿøÏ eTøÏÿ uÀ<Ûäq\î |üìøÏsêe⁄. ¬>’&é‡ #·~$kÕÔeTT, H√≥T‡\T sêsTTkÕÔeTT nH˚ |ü<‹˝À bÕsƒ´¡ uÀ<Ûq #˚ùd ∆ä ä $<Ûëq+e\¢ á bÕsƒê´+XÊ\ uÀ<Ûäq düeTq«j·T+ø±<äT. eTTK´+>± ‘·s¡>∑‹>∑~˝À ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ~≈£L‡∫˝≤>∑ e´eVü≤]+#ê*. $<ë´]∆ m≈£îÿe>± ÁX¯eT|ü&Ü*. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT ìπs›X¯≈£î&ÉT˝≤>± ñ+&Ü*. Á|ü ‹ n+XÊìï $<ë´]∆ ≈£ å î Dï+>± #· < ä y ê* Á|ü ‹ |ü < ëìï Äø£[+|ü⁄#˚düTø√yê*. ‘Ó*j·Tì $wüj·÷\≈£î õC≤„düT&Ó’ $<ë´]∆ yÓ‘T≈£îÿ+≥÷ b˛yê*. ñ<ëVü≤s¡D≈£î |ü<ë\≈£î nsê∆\T ‘Ó*j·Tq|ü⁄Œ&ÉT · bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+ ∫es√¢ Ç∫Ãq ì|òüT+≥T|ü<ë*ï @s¡Tø√yê*. yÓ‘·T≈£îÿì nsê∆ìï kÕ~Û+#ê*. n+<äT˝À≈£L&Ü sêeT*+>∑ì bÕ+&ÉTs¡+>∑ eTVü‰‘·à´+ \|òTT{°ø˝≤>∑ nsê∆\T <=s¡øÿ£ b˛‘˚ ñbÕ<Ûë´j·TTì düV‰j·T+ ü £ ü rdüTø√yê*. ñbÕ<Ûë´j·TTìøÏ ‘Ó*j·Tø£b˛‘˚ dü÷s¡´, sêj·÷+Á<Ûä ì|òT+≥Te⁄ ‘Ó\T>∑T nø±&ÉMTyê] ì|òT+≥Te⁄,|ü<ø√XÊ*ï XÀ~Û+#ê*. ü ü ä n|üŒ{ÏøÏ ‘Ó*j·Tø£b˛‘˚ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT $<ë´]∆>±e÷] ‘Ó*dæq ô|<ä*ï › yÓ‘·Tø√ÿyê*. dües¡íBs¡È dü+~Ûì eTs¡∫q $<ë´]∆ >∑‘· ‘·s¡>∑‘·T\ bÕsƒê´+XÊ*ï ‹s¡π>j·÷*. y˚j·Tø£b˛‘˚ ‹s¡π>ùd˝≤ ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT $<ë´]∆#‘· ø£ds‘TÔ #˚sTT+#ê*. Ä n+X¯+ ≈£îDï+>± e∫Ãq ‘·sê«‘· ˚ ü¡ · å nq«sTT+#·Tø=H˚ $<Ûä+>± ø£düs¡‘·TÔ #˚sTT+#ê*. uÛ≤wüø√dü+ H˚sê«* ø±ì |üØø£\ø√düy÷ ˝Òø£ e÷s¡Tÿ\ ø√düy÷ ø±<äqï Ø‹˝À uÀ<ÛqkÕ>±*. å Ó Ó ä nìï+{Ïøqï ñbÕ<Ûë´j·TTìô|’ >∑Ts¡T‘·su≤<Û´ä ‘· ˇø£{ñ+~. £ ¡ Ï bÕsƒ¡´|ü⁄düÔø£+˝À dü<ë uÛ≤e<√cÕ\qT dü]~<äT›≈£î+≥÷ b˛yê*. @kÕ∆sTT˝Àq÷ me«]ì ‘·≈îÿe#˚jT≈£î+&Ü ‘êqT y˚Ts¡T q>∑BsT&ç˝≤ £ · Û¡ uÀ<Ûäq >±$+#ê*. Ç<ä+‘ê ˇø£ j·T»„+, ˇø£ Bø£,å ˇø£ ‘·|dT‡. Ç+‘· Ä#·sD ü ü ¡ kÕ<Û´ä e÷? ‘·\øÏ $T+∫q $<ë´s¡T˝ÀÔ 45ìˆˆ\˝À Ç+‘· ø£ds‘TÔ ∆ ü¡ · kÕ<Û´ä e÷? Á|üXï¯ ‘˚*ø. n~Û>$T+#·>*> Ä˝À#·qkÕ>±*. π ∑ ∑ π |ü ⁄ dü Ô ø ±\qT Á|ü # · T ]+∫ s¡ T <ä T › ‘ √+~ø±ì $<ë´XÊK ‘· < ä q T>∑ T DyÓ T Æ q •ø£ å D ñbÕ<Û ë ´j· T T\øÏ ø£ * Œ+#· ≥ +˝Ò < ä T . Ç~ nìï{ÏøHêï ô|<ä˝À≥T. ñbÕ<Ûë´j·TT&ÉT yÓTT<ä≥>± ‘êqT eT÷düø≥Tº&T £ › £ É |ü<ä∆‹qT+&ç $eTT≈£îÔ&ÉT ø±yê*. $<ë´s¡T∆*ï qMq uÀ<ÛäHê |ü<ä∆‹øÏ nqT>∑TD+>± r]Ã~<ë›*. ¬s+{Ï˝À @ ˇø£ÿ{Ï ø£s¡TyÓ’Hê \øå±´\T HÓs¡y˚s¡e⁄. #Óù|Œyês¡T m+<äT≈£îHêïs¡+fÒ? $H˚yês¡T ñqï+<äT≈£î nqï≥T¢>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. |òü*‘·+ X¯Sq´+. d” ‘ · ø £ ÿ ô|+&ç ¢ j· T XÀ<ë¬ s &ç ¶ > ±] bÕsƒ ¡ + ≈£ L &Ü áø√e≈£ î #Ó+~q<˚. ˙ eTT¬øÿ≥T+~? n+fÒ Á‹|æŒ#·÷|æq≥T¢>±e⁄+~. es¡ø≥ï £ düeTdü´‘√bÕ≥T ‘Ó\+>±D e÷+&É*ø£+ Á|üj÷–+#·&+ eTT<ëeVü≤+. Ó É ø±ì øÏw‘· ô|]– $<ë´s¡T\T düT\uÛ+>± ne>±Vü≤q #˚dTø√e&ÜìøÏ ¢ ºü ∆ Ñ ü Çã“+~ø£s¡+>± e⁄+<˚yÓ÷! Ä˝À∫+#ê*‡q n+X¯+. yê´ø£sD≤+XÊ\ uÀ<Ûq ¡ ä Äs¡ T , @&É T ‘· s ¡ > ∑ ‘ · T ˝À¢ H ˚ dü + bÕ<ä ≈ £ î \T C≤Á>∑ ‘ · Ô > ± dües¡íBs¡Èdü+~Û,>∑TDdü+~Ûe+{Ï dü+<ÛäT\˙ï H˚πsŒX

Upadhyaya April 2014 | Page 22