UNSW Global 2018 Student Guide Chinese Guide | Page 46

如何申请 apply.unswglobal.unsw.edu.au/ola 我们对收到的每一份申请都会进行认真考虑和仔细筛选，如果您没有达到某一特定 专业 / 课程的入学要求，也有可能会被另一专业 / 课程录取。 您可以直接按照如下步骤进行申请，也可以在我们的 UNSW 海外办事处或通过我们 的任何一家授权代表提交您的申请。 1 确定您希望入读的 UNSW 学位课程和 UNSW Foundation Studies 科 系与入读学期以及 / 或者 UNSW Institute of Languages 英文课程和 开课日期； 填写在线申请表： apply.unswglobal.unsw.edu.au/ola 并连同您的申请材料一并提交。 您的申请必须包括： a. 填写完成的申请表以及附件，如护照； b. 经过公证的学校成绩单复印件（及经过公证的英语译本），具体 要求请访问： www.ufs.unsw.edu.au/apply/certification- document-guidelines.pdf ；以及 c. 英语考试成绩（如要求）。您应于课程开始日期之前 12 个月内参加 雅思和托福考试并取得相应的成绩。 注： 如果需要，我们还会提供 PDF 格式纸质申请表，您可将其发送至： [email protected] 。如果提交纸质申请表， 我们的招生办通常会在收到您申请材料后的五个工作日之内回复您。 我们会优先评估网上申请， 并发放录取通知书！ 其他重要 入学信息 海外学生医疗保险 (OSHC) 持学生签证的国际学生，在其签证注明的拟居留期间必须持 有医疗保险，而且该保险必须由经过批准的、纳入海外学生 医疗保险体系的一家澳大利亚保险公司提供 —— 这是强制 性的要求。这种保险可以在录取时由我们代为办理，也可以 由学生自行办理。 有子女 （学龄被抚养人） 的学生 准备留学澳大利亚的国际学生应注意，如果您有处于入学年 龄的受抚养人同行，那么他们在澳大利亚期间必须到学校读 书。如果处于入学年龄的受抚养人入读公立或私立中小学， 那么您必须为其支付全额学费。 我们的政策 如需查看我们的最新版《入学条款 (Conditions of Enrolment) 》 ， 请访问： www.unswglobal.unsw.edu.au/coen.pdf 澳大利亚政府通过立法保障国际学生的权益，包括《 2000 年海 外学生教育服务法 (ESOS) 》和《 2007 年国家规范 (National 2 如您申请成功，您将收到录取通知书。请仔细核对录取通知书中的 详细信息，确保您了解入学条款 (Conditions of Enrolment) 。 Code 2007) 》。如需查阅 ESOS 框架的完整说明，请访问： internationaleducation.gov.au/regulatory- information/pages/regulatoryinformation.aspx 如需了解 UNSW Global 的其他有关政策与程序，您可访问： unswglobal.unsw.edu.au/about/esos 3 您可通过签署《接受协议 (Acceptance Agreement) 》表格和（适用于 国际学生的） 《真实临时入境者和真实学生声明 (Genuine Temporary Entrant and Genuine Student Declaration) 》表格来接受录取，并与 付款收据一起提交这些表格文档。 UNSW Global 将依据所有适用的隐私法律规定处理您的 payment.unswglobal.unsw.edu.au ， 或将文档和付款收据通过电子邮件发送至： 如需了解关于如何申请入学的详细信息， 请访问我们的网站： 您可以接受录取，然后在线付款： [email protected] 未满 18 岁的国际学生还有其他文档要求。请浏览此链接了解更多详情： www.ufs.unsw.edu.au/student-information/ before-you-arrive/under-18-care 4 现在您可以申请签证（如果需要）。请联系您所在国家 / 地区的澳大利亚 使领馆，了解签证要求并安排好赴澳留学的旅行和学习事宜。 上述步骤完成之后，您即可准备启程前往澳大利亚。我们期待尽快 与您见面！ 46 迈向成功 个人数据。请参阅我们的隐私政策： www.unswglobal.unsw.edu.au/documents/ privacy_policy.pdf ，以进一步了解我们将如何处理您的 个人信息。 UNSW Foundation Studies: www.ufs.unsw.edu.au/apply/how-to-apply UNSW Institute of Languages: www.languages.unsw.edu.au/international-students/ how-to-apply