United Nations In One Name
PROJE HAKKINDA KISA BİLGİ BRIEF INFO ABOUT THE PROJECT
Kısa adı UNION (Türkçe adı Birlik) olan “United
Nations in One Name” adlı projemiz, 2016 yılında
Türkiye Ulusal Ajansı tarafından kabul edilmiştir
ve Avrupa Birliği Erasmus+ Programı tarafından
finanse edilmektedir. The project “United Nations in One Name” which is
also called “UNION” was granted by Turkish
National Agency in 2016. It is funded by Erasmus+
Programme of European Union.
Proje 2016-2018 yıllarında Türkiye koordinatörlü-
ğünde Macaristan, Polonya, Portekiz ve Romanya’-
nın katılımıyla devam edecektir. Projenin ilk
ulusötesi ziyareti, Mart 2017’de Romanya’nın Sibiu
şehrinde düzenlenmiştir. Mayıs 2017’de Portekiz,
Ekim 2017’de Macaristan ve Mayıs 2018’de Polon-
ya’da öğrencilerin katılımıyla ortak öğrenme faali-
yetleri gerçekleştirilecektir. Projenin son ulusötesi
toplantısının Türkiye’de Zile ilçesinde yapılması
planlanmaktadır. The project is coordinated by Turkey with the
participation of Hungary, Poland, Portugal and
Romania. The first transnational project meeting
was held in Sibiu, Romania, in March, 2017. In May,
2017, Portugal will host the participants for the
teaching/learning activities; and in October, 2017,
Hungary will be the host, and in May, 2018, Poland
will be hosting the participants. After all, in June,
2018, the district of Zile, Turkey is planned to be the
last point for a transnational project meeting for the
project coordinators and contact persons.
PROJENİN AMACI VE GEREKÇESİ OBJECTIVES AND RATIONALE
Avrupa, bünyesinde farklı inançları, farklı dilleri ve
etnik grupları barındıran çok kültürlü bir yapıya
sahiptir. Bu durum insanların farklı kültürlere karşı
önyargılarının oluşmasını da beraberinde getirmek-
tedir. Europe has a multi-ethnic, multi-lingual, multi-
religious and multi-cultural characteristics; however,
most people have prejudices to go beyond the
borders and see different cultures of the other
countries.
Projede katılımcıların diğer kültürlerdeki farklılıkla-
rı, benzerlikleri keşfetmeleri ve önyargıları yıkmala-
rı amaçlanmaktadır. Önyargıları yenmenin bir yolu
da toplumların birbirini daha iyi tanıması, farklı
inançlara, yaşam tarzlarına ve değerlere saygı gös-
termeyi öğrenmesidir. Bu h