Traficadas - Casa de la Cultura Badajoz Traficadas | Page 23

Monika Rühle
Traficadas, asustadas, explotadas, maltratadas, humilladas, violadas, expuestas, rotas.
Con ésta vídeo-danza he intentado crear una metáfora. La intérprete expresa a través de sus movimientos la
angustia, el miedo, la desesperación. Está atrapada en un lugar indeseable acotado por su propio cuerpo.
Ella se encuentra encerrada en su propia presencia, multiplicándose y aumentando así su desesperación. La
sobre-posición de varias filmaciones de la intérprete la encierran en espacios creados con su propio cuerpo y el
sonido de arpegios de viola aumentan esa sensación de tensión y angustia. La melodía del violín representa su
voz interna, que ganará a lo largo del vídeo en importancia hasta conducirla a la posible toma de decisión y salida.
Producción La Casa Colorada. Interpretación: Irene Virseda. Música original compuesta para este vídeo por Werner
Glaser (violín y viola), grabada, editada y mezclada por Luis Lozano en La Colmena. Lucas Calvache Rühle luz,
cámara2 y maquillaje. Monika Rühle dirección, edición y diseño del espacio.
Dealt, 2017.
Vídeo-danza en HD,
duración 4’22’’.
Nació en 1967 en Stuttgart/Alemania de padre alemán y madre española. Después del Abitur (bachillerato) en Stuttgart, estudió Bellas Artes en la Universidad de Granada
y de Barcelona. Amplió sus estudios en escenografía (Real Escuela Superior de Arte Dramático 1992-93), diseño gráfico (TAI 1992-93), edición y postproducción de vídeo
(Imefe 2002), cine documental (HDM El Submarino 2011-12), mapping (Mademotion 2015) en Madrid, donde reside desde 1992. Vivió además en Santiago de Chile, Stuttgart y
Barcelona. Ha realizado más de 70 exposiciones y proyectos teatrales en Alemania, Francia, Portugal, Suecia, Chile y España. Sus vídeos han sido emitidos en varias cadenas
de televisión y han sido proyectados en numerosos festivales de arte y de cine. Monika hace vídeo-creaciones, documentales, proyecciones, mapping, instalaciones, figurines,
escenografías teatrales, performances, acciones teatrales e intervenciones artísticas. Monika es directora de la asociación cultural La Casa Colorada y participa en varias
asociaciones y colectivos como EmPoderArte, Encuentros en Urex, Colectivo Metáfora, Mademotion y AVAM. Y además colabora con el grupo teatral Contando Hormigas, que
está formado por deficientes visuales y con el Taller Rafael, compuesto por discapacitados intelectuales. http://monikaruhle.blogspot.com.es/