The Valley Catholic April 16, 2019 | Page 12

12 April 16, 2019 | The Valley Catholic NOTICIAS EN ESPAÑOL Mensaje de Pascua de la Diocesis de San José “Y si Cristo no resucitó, el mensaje que predicamos no vale para nada, ni vale para nada la fe que ustedes tienen.” (1 Cor 15:14). La resurrección de Jesús de la muerte es la promesa fundamental de Dios. Dios es un Dios de promesas. Dios le prometió a Abraham una gran nación. Le prometió a Moisés una tierra que manara leche y miel. A través de los Profetas, El prometió justicia y mi- sericordia. Jesús prometió un reino de vida eterna, de paz y de eterna gloria. Pero para poder llegar a la resurrección, Jesús tuvo que soportar su pasión y muerte. Este es el Misterio Pascual – La pasión, muerte y resurrección de Jesús, que nos libera del pecado y abre para nosotros la vida eterna. ¿Qué significa esto para nosotros? Siendo que Jesús se hizo humano mientras que mantuvo su divinidad, tuvo en si el poder en su propia per- sona de elevar a la humanidad desde la obscuridad del pecado hacia la luz de la vida. San Agustín escribió una frase muy célebre, “El que nos creó sin nues- tra ayuda no nos salvará sin nuestro consentimiento.” Aun así, mientras el Misterio Pascual abre para nosotros el perdón de nuestros pecados y una vida eterna, para poder obtener beneficio de ello, debemos “caminar en la fe” y seguir a Cristo. Y si lo seguimos, Él dice “toma tu cruz.” Cada uno de nosotros llevamos nuestras cruces en la vida. Cruces de cada día y muy pesadas. Muchos llevan el peso de una enfermedad, cuidando a alguien quien aman, o quizás traba- jando mucho para poder sostener a la familia, y así hay muchas más cruces, grandes y pequeñas. Aun así, no las cargamos solos. Jesús prometió que estaría con nosotros hasta el fin de los tiempos. María, San José, Santa Clara, los ángeles y los santos nos ayudan también. La comunidad cristiana nos ayudamos rezando amorosamente unos por otros. En estas Pascuas de Resurrección, caminemos en la fe, siguiendo a Jesús, y gozando de las maravillas que El pro- metió y que se cumplen, ¡La resurrección! Bishop Patrick J. McGrath Coadjutor Obispo Oscar Cantú Triduo Pascual =Triduo de Amor “Puntos a Considerar para la Liturg- ia y Catequesis del Triduo Pascual” Notas: para recordar durante el Triduo Pascual. Jueves Santo Con el Jueves Santo da comienzo el Triduo Pascual. La Liturgia de este día tiene varios puntos a considerar. Institución de la Eucaristía-Man- damiento del Amor. Lavatorio de los pies-Servirnos Unos a Otros. Adoración del Santísimo Sacramento. Es el día por excelencia del Sacerdocio Ministerial. En este día, se bendice el pan y en nuestros países hispanos se visitan los siete templos en recuerdo de las siete pal- abras de Cristo pronunciadas en la Cruz. Viernes Santo El Viernes Santo es el único día que no se celebra Misa en ninguna parte del mundo. El altar está desnudo, sin mantel, velas, flores ni cruz. La liturgia consiste en la Pasión y Muerte del Señor. 1. Liturgia de la Palabra 2. Oración de los Fieles 3. Adoración de la Santa Cruz 4. La Sagrada Comunión Se lee la Pasión de acuerdo al Evan- gelio de San Juan, Oraciones Univer- sales, Veneración de la Santa Cruz y Servicio de la Comunión. Es día de ayuno y abstinencia – de oración, recogimiento y luto. En casi todas las parroquias se meditan las estaciones del Vía Crucis. En la Comunidad Hispana se hace el Vía Crucis Viviente. Seguido de las siete palabras que el Señor pronuncio en la Cruz y que son recordadas en los Evangelios. Jesús pudo haber sido un intelectual, un doctor de la ley, pero prefirió ser un predicador callejero, alguien que estaba con la gente en las calles, y de eso, pu- eden aprender los evangelizadores de hoy: hay que estar disponibles para la gente y hay que hablar con las personas. El Santo Padre pidió sacerdotes cer- canos, que sean, como Jesús, “predica- dores callejeros,” en el sentido de ser accesibles y de hablar con la gente. Durante la Celebración Eucarística de esta Misa Crismal, los sacerdotes renovaron las promesas realizadas en el momento de su ordenación y, a continuación, se bendijo el oleo de los enfermos, el oleo de los catecúmenos y el crisma. Jesús, portador de noticias en las calles El Pontífice explicó en la homilía que Jesús “habría podido perfectamente ser un escriba o un doctor de la ley, pero quiso ser un ‘evangelizador’, un predicador callejero, el ‘portador de alegres noticias’ para su pueblo.” “Esta es la gran opción de Dios: el Señor eligió ser alguien cercano a su pueblo. ¡Treinta años de vida oculta! Después comenzará a predicar.” Señaló que “la cercanía es más que el nombre de una virtud particular, es una actitud que involucra a la persona entera, a su modo de vincularse, de es- tar a la vez en sí mismo y atento al otro.” Aseguró que “cuando la gente dice de un sacerdote que ‘es cercano’ suele resaltar dos cosas: la primera es que ‘siempre está.’” Y la segunda “es que sabe encontrar una palabra para cada uno. ‘Habla con todos’, dice la gente: con los grandes, los chicos, los pobres, con los que no Por Lupita Vital Directora Apostolado Hispano [email protected] Vigilia Pascual – Sábado de Gloria Es una de las celebraciones litúrgicas más antiguas de la Iglesia. La Vigilia consiste de cuatro partes. Servicio de la Luz. Encender y ben- decir el fuego nuevo y el Cirio Pascual. Para llevarlo en la oscuridad de la Igle- sia. Su luz es la Luz de Cristo que nos iluminara en nuestra jornada de fe. El Pregona Pascual, nos regocija en la re- alidad y bendiciones presentes de Dios por medio del paso de Cristo Jesús. Liturgia de la Palabra. La secuencia de las lecturas del Antiguo Testamento y los salmos nos recuerdan la historia de la alianza del pueblo Judío y de cómo Cristo nos guía. Las lecturas cubren desde el tiempo de la creación hasta la promesa del Éxodo. Se escucha él como el pueblo Judío es liberado de la esclavi- tud de los egipcios. Ahora a nosotros Cristo Jesús nos libera de la esclavitud por medio de nuestro Bautismo. Liturgia del Bautismo. En las prim- eras comunidades cristianas la Vigilia La Misa Crismal creen... Curas cercanos, que están, que hablan con todos... Curas callejeros.” Cercanía... porque “el Reino está cerca” “La cercanía es la clave del evangeli- zador porque es una actitud clave en el Evangelio (el Señor la usa para describir el Reino),” subrayó el Papa Francisco. “Nosotros tenemos incorporado que la proximidad es la clave de la miseri- cordia, porque la misericordia no sería tal si no se las ingeniara siempre, como ‘buena samaritana’, para acortar distan- cias. Pero creo que nos falta incorporar más el hecho de que la cercanía es también la clave de la verdad.” Cercanos al predicar, al confesar, al conversar En este sentido, el Papa sugirió med- itar tres ámbitos de cercanía sacerdotal: En primer lugar, “la cercanía en la conversación espiritual, la podemos Pascual era el tiempo para los bautis- mos. Las personas recibían un periodo de preparación de tres años. Se prep- araban ayunando y haciendo oración. Ahora, son nuestros catecúmenos los que reciben la Iniciación Cristiana la noche Santa de la Vigilia Pascual. Bautismo, Confirmación y Primera Co- munión. Que son los Sacramentos de la Iniciación Cristiana. Liturgia de la Eucaristía. Por el Pan y el Vino Jesús viene a nosotros en la Eucaristía. El llega a la oscuridad de nuestras vidas con su vida Resucitada. El tiempo de esperar se completa, pero justo ahora debemos ver hacia adelante al final de los tiempos cuando el Ban- quete Pascual llegue a nosotros, para siempre, cuando veamos al Resucitado cara a cara en el cielo. “Les deseo una Pascua de Resur- rección llena del amor de Dios y que gocemos la Pascua como esperanza de un acercamiento a Jesús para mejorar nuestra vida, ministerio y sociedad.” meditar contemplando el encuentro del Señor con la Samaritana.” En segundo lugar, “la cercanía en la confesión la podemos meditar contem- plando el pasaje de la mujer adúltera.” Por último, “el ámbito de la predi- cación. Meditamos en él pensando en los que están lejos, y lo hacemos escuchando la primera prédica de Pedro, que debe incluirse dentro del acontecimiento de Pentecostés.” “Sentir” como con Jesús El Papa Francisco finalizó la homilía afirmando que “al sacerdote cercano, ese que camina en medio de su pueblo con cercanía y ternura de buen pastor, no es que la gente solamente lo aprecie mucho; va más allá: siente por él una cosa especial, algo que solo siente en presencia de Jesús.” Noticias del Vaticano