The Knicknackery Issue One - 2014 | Page 26

I struggle to recall those fifty vocab words I studied, way back in the ninth grade, the ones that were all related to the outdoors. I want to remind you that I’m still just as invested as I was that night in the tent on the bank of the river on our second anniversary, when it was balmy, and you were missing Peru. I can’t recall how to say la hoguera or la estrella, and you are not convinced that I remember the heat or the brightness. “I’m tired of talking,” you say, while scrubbing our bowls at the sink. “In any language.”

“You don’t get to decide everything,” I tell you.

Quiero terminar nuestro matrimonio,” you say, as if you’ve been rehearsing it. “It’s not because of your Spanish. That’s ridiculous. You know that. Estamos rotos.”

“Broken!” I say triumphantly. “I know that one.”

26