The Essential Guide to Doing Transition. La Guía Esencial para Hacer la Transición. | Page 60

El Examen de Salud de la Transición está diseñado para ayudarte a:

• Reflexionar hacia dónde tiene que ir tu iniciativa

• Iniciar conversaciones sobre qué está funcionando bien y qué podría ser fortalecido

• Celebrar tus fortalezas y tus éxitos

• Identificar áreas que pueden requerir más trabajo, habilidades o recursos

• Aclarar los próximos pasos apropiados –puede incluir hacer menos

Muchos grupos han encontrado que usar el Examen de Salud genera muchas preguntas y a veces las discusiones que genera proporcionan las respuestas. El foco está puesto en cómo está funcionando tu iniciativa.

Cada grupo de Transición es diferente en la mezcla de personas que está involucrada, las oportunidades y desafíos de su contexto, y los eventos externos que influyen en que las personas se unan o no. Esperamos que el resultado del Examen de Salud sea que celebren lo que han logrado, más que sentirse abrumado por lo que no ha pasado. ¡Ninguna iniciativa que conozcamos pudo hacerlo todo bien!

Nos gusta pensar en el Examen de Salud como un animal. No es un animal en particular: para diferentes culturas, los animales tienen diferentes connotaciones. Es un animal con cuatro patas, una cola, una cabeza, lo típico. El nuestro se parece extrañamente a Pikachu (de Pokemon) pero puedes imaginártelo como desees.

Sus cuatro patas representan los cimientos, los cuatro elementos sin los cuales tu grupo de Transición no va a ninguna parte. Estos son:

1. Involucrar a su comunidad en la Transición

2. Grupos Saludables

3. Redes y Alianzas

4. Proyectos prácticos

Tengan una discusión honesta y abierta en su grupo sobre qué tan bien están haciendo cada una de estas. Cada uno podría ponerle una nota entre 1 y 5.

A continuación, los ojos de nuestro animal representan la Visión. ¿Qué tan clara dirían que fue la visión de su grupo, tanto para sí misma como para lo que quiere crear?

¿Tu animal está moviendo la cola? La cola representa la Reflexión y la Celebración. ¿Qué tan feliz está el grupo? ¿Cómo están los niveles de energía? ¿Se detienen con suficiente frecuencia para celebrar lo que han logrado y lo que están haciendo?

Y por último, el mundo alrededor de nuestro animal es Parte del Movimiento. ¿Hasta qué punto se siente conectado tu grupo a otros grupos de Transición en tu área, y al movimiento de Transición a nivel nacional e internacional?

Los participantes de la Gira de Transición 2015 en Lancaster, realizando el Examen de Salud de la Transición para su iniciativa.

60