The Essence of All Religion (In Spanish) The Essence Of All Religion (In Spanish) | Page 59

La Esencia De Toda Religión 45
carga , o causa creada . Incluso aunque seas incapaz de hacer nada posotivo tienes que esforzarte por tener el deseo de hacerlo . tienes que tener ese bhaav . A aquellas personas que han sido iniciadas en el Conocimiento ,( llamadas Mahatmas ) , Yo les he disuelto la posibilidad de crear nuevo karma a través de nuevos deseos , de nuevas causas . Pero para todos los demás existe la creación de estos deseos y causas , por lo que tienen que pedir fuerza interior . Siempre que necesiten ayuda tienen que pedirsela a Dada Bhagwan .
Pregunta : Estas personas tienen que pedir ayuda . Pero para quellas personas que han sido iniciadas en el Conocimiento , los mahatmas , cuando ellos piden valor , como una intención ¿ qué es lo que sucede ?.
Dadashri : Lo que piden lo mahatmas con esto es que se produzca el efecto , la descarga . Existen dos tipos de intenciones , una que produce una carga o causa para el futuro y otra que produce una descarga en la forma de un efecto en el presente . La gente de este mundo desarrolla intenciones y deseos con el contacto de sus actividades diarias ( vyavahar ), de la misma manera que también lo hacen los mahatmas . Pero los deseos e intenciones de los mahatmas son deseos de que éstos efectos tengan lugar , de que sean descargados , mientras que lo deseos de los demás producen tanto efectos como cargas para nuevos efectos en un futuro .¿ qué hay de malo en cualquier caso en pedir valor ?
Pregunta : Cuando la gente que no sido iniciada pide valor con estos nueve kalams , entonces se crea una causa para que esto ocurra en el futuro ,¿ no pasa lo mismo con los mahatmas ?
Dadashri : Sí , es verdad , para aquellos que no han sido iniciados , esta petición es un deseo que se cumplirá en un futuro , un bhaav . Mientras que para los mahatmas este deseo se considera