The Essence of All Religion (In Spanish) The Essence Of All Religion (In Spanish) | Page 30

16 La Esencia De Toda Religión avinaya y viradhana ? ( entre faltar al respeto a alguien y hablar siempre mal de una persona sin justificación). Dadashri : Faltar al respeto a alguien no se considera como sólo decir lo negativo de alguien. Faltar al respeto a alguien es más bien la actitud de:” yo no tengo que ver nada con eso,no me importa nada “. Mientras que sólo decir lo negativo de alguien,viradhana,ocurre cuando dices lo contrario a la realidad de esa persona.Por ejemplo si hay una persona que es muy honesta,entonces decir que es un a persona deshonesta.De esta manera se produce una clara difamción de la persona. Si hablas de esta manera,es decir diciendo cosas contarias a como es esa persona en realidad, sobre personas normales y corrientes entonces lo llamamos,ninda,o calumnia, pero cuando hablamos mal contrariamente a los hechos sobre personas “elevadas” o espiritualmente desarrolladas (antarmukhi),entonces se comete ,un viradhana extremo,es decir una calumnia extrema,que es muy arriesgada. Todo un grave error. Pregunta : ¿Qué es aparaadh ? (la práctica de hablar a veces bien de una persona aunque esta persona no sea buena, y otras veces hablar mal de otra aunque esa persona sea una buena persona ). Dadashri : A quella persona que realiza aradhana (hablar sólo bien de todo el mundo aunque no tengan cualidades positivas) se eleva espiritualmente y aquella que habla mal de los demás contrariamente a la realidad(viradhana) cae espiritualmente.Pero existen personas que hacen las dos cosas a la vez (la aradhana y la viradhana).