The Doppler Quarterly (FRANÇAIS) Printemps 2017 | Page 14

du cloud hybride.
• Où sont exécutées les charges de travail ? Sur le
cloud public, privé ou sur les deux ?
• Pourquoi les décisions relatives à l'emplacement
d'exécution de la charge de travail ont-elles été
prises ? Et quand faut-il les réévaluer ?
2. Comprendre la sécurité et la
gouvernance
Aujourd'hui, la sécurité et la gouvernance sont des exi-
gences, formulées par vos clients (voir « Accords de
niveau de service ») ou votre direction. Cela signifi e que
vous devez gérer la sécurité de manière proactive pour
obtenir les résultats souhaités. Vous pouvez également
tirer parti de nouveaux mécanismes tels que la gestion
des identités et des accès (IAM), qui permettent d'at-
tribuer des identités aux données, aux personnes, aux
appareils et aux serveurs, pour confi gurer qui peut
accéder à quoi et quand. Enfi n, les informations doivent
être chiffrées au repos dans certains cas et à la volée
pour d'autres.
La manière dont vous traitez les points suivants est au
cœur de cet aspect de la gestion du cloud hybride :
• Sécurité et performance. Si les besoins de la
charge de travail résident dans le chiffrement des
informations au repos (sur les systèmes de stock-
age dans le cloud privé ou public) ou à la volée
(transfert sur le réseau), cela peut entraîner des
performances globales inférieures. Il est impératif
de comprendre et de gérer ces points, y compris
l'utilisation d'outils de surveillance des
performances.
• Gestion des politiques. La gouvernance exige que
les politiques soient rédigées et appliquées, et
cette application doit être comprise par ceux qui
gèrent le cloud hybride afi n d'éviter tout confl it ou
toute entrave aux opérations.
3. Construire une vue unifi ée
Ceux qui gèrent les clouds hybrides gèrent la complex-
ité, car les clouds privés et publics sont tous dotés de
leurs propres API et ressources natives. En effet, ils
gèrent tous différemment le stockage, la mise en réseau,
le provisionnement et la sécurité. Ainsi, vous pouvez soit
vous familiariser avec toutes les interfaces natives pour
tous les clouds privés et publics, soit construire une vue
unifi ée qui vous préserve de cette complexité.
12 | THE DOPPLER | PRINTEMPS 2017
Il existe des outils capables de gérer les services cloud à
l'aide d'une seule interface afi n de traduire la signifi ca-
tion d'un élément d'un cloud à l'autre. Par exemple, vous
devez surveiller les performances sur Google Cloud
Platform, le cloud privé OpenStack et Amazon Web Ser-
vices. Tous proposent des approches et des interfaces
différentes pour la gestion des performances, et l'inter-
face de vue unifi ée traite les différences pour vous en
traduisant ce qui est important pour ceux qui gèrent le
cloud hybride dans les différents clouds gérés et entre
eux.
4. Comprendre les accords de niveau de
service
Les accords de niveaux de services (SLA) sont un contrat
avec les utilisateurs fi naux indiquant que vous, le ges-
tionnaire de clou