The Doppler Quarterly (日本語) 春 2017 - Page 55

厳しい現実 同じストーリーが企業内で何度も繰り返し展開されています。人とプロセスが足かせとなり、 クラウド採用が滞ってしまうのです。原因の 1 つは、一般的に、私たちクラウド技術者は純粋 なテクノロジーソリューションを支持してしまいがちだということです。私たちは、自分の設計 が持つ力を深く信用しています。オンデマンドと API 主導型のクラウドインフラストラクチャが もたらす明らかな利益に、誰があえて疑問を投げかけるでしょうか。 しかし、残念ながら、 「構築さえすれば顧客がつく」とばかりに進めたプロジェクトが失敗に 終わった多くの例を、私たちもよく知っています。では、ほとんどきクラウド採用プログラムが、 約束されたアジリティとスピードを達成できずに難航するのはなぜでしょうか。それは、最も 一般的な「障害」 となるものに対して投じるリソースが、クラウドイニシアチブの大部分で不十 分であるからだと私たちは考えます。障害とは、すなわち、テクノロジーやプロセスの変化に 対する抵抗や妨害など、きわめて自然な人間の反応のことです。 人々はなぜクラウドに抵抗するのか 結論を言えば、クラウドが変革を伴うテクノロジーだからです。クラウドは、大規模エンタープ ライズにおける、技術者のこれまでの役割と責任の現状を脅かします。クラウドにより、企業 は、インフラストラクチャの消費とプロビジョニングのための新たな枠組みの採用を強いられ ます。まったく新しい数々のサービス機能の構築も必要になり、そのために新たなプロセスと 人材を採用しなければなりません。インフラストラクチャは、もはや物理的な資産でもなく、 運用とサービス管理を重視するものでもないのです。クラウド時代のインフラストラクチャで は、ソ ^888*n8*~8*.ފ8hyzyn8Θxފh888(888 ZJ~hj88*8:8*n888*N888+~8*.8889n8~8888>88ik8~8NK >888n8*888:8+8;8).Xn8(XZ^8(888.8888(8h^[>^88+8*8:8iKYhN8ik8~8N8+8*8:8Xn[~8[^h888(888.888888888>888:8;8*8*8;>8+888*.8889^8*8*N8*.8*n8*8;8:88:8;8+8;8888;888*n8*~8*.jxh8zyn8).8n[^h88888(88~88888K>8(8(8Kh;>89~8:8*N898;888*8:8*n888zyn888+>8;8888~8nފ88(8888>888:8;8*8*.8;8*88n8*888:>8;8jxz8).Zn8888(888(888)>8 8*8:8*n8888(8(8h88888([۞X.8(.8.8(88n8h8Z)~X88([۞X.8(.8.8(888.8*8;08+8;89~8:8*N8+8+>8;>89N8:^8;88n8*>8;>8+88888>888:8;8*8+>8;>8+~8:^8;898;888+8:89^8+^8;89>8+898;8+8:8) KyJ8~888*N8;>89^8:8+888:8*888:>889~8:89>8+8:~888;>8+8).i[^8~8888.8(.8n8888;888*n8*~8*.889p8:89>8+8:~888;>8+888+^8;89>8+888+88>888(NKXX>yN8h~zK8[^h8.8(888)>8.zX^Xn88(8(8ZI888+~8+88n8:8*8;>8+888*.889~8:8+8*~8*8889888;8+8:>8;8Ι[~i.i>8).X.8N8nX.X88(898;88n8*>8;>8+8( Kފh888(888.8*8:8*n888~88888n889~8:89>8+8:~888;>8+8+8+8*8).8898+8;>88*8:88>8*8(N8+89^888*n8*~8*"88+>8;8:8~{ Xَ8Z8~88(8(8n888(888 {XN{N8888(ZHiNzyn8989^8*8;898;>8+8:.88~8:8jh.`8*8:8*n88hyJ88*N888+~8*.8889n8888Kn8{XN{N8888(ZHiNzyn89~8:8+8*~8*888y[88(x+88 8(8~8~8(~8n88.zx888Ι[~[N888nZn8)>88>88888*8:8*n8888h^h~88888(8n8ZJ~hj88*8;>8+8;89~8:8*N8+ZHڞ89~8:8+8*~8*888~8(.h8(8(8(K8^8h^h~8i8(88Y88~8.8(888N8`8>88~88.8N88(8{XN{N8888(ZHiNzyn889~8:8+8+8:8*8;>8+888*.8:8;>8+8Xnx8~hK8^8(8(88N8;8:8Y888N8;8:8).kKyJ8~8888.Y28~8K88{XN{N8888(ZHiNzyn88989^8*8;898;08+8*8;89n8Ю8Y88(8(jh.n8).zK8~888 X[YyN8z{89^8*~8;8+8).[>jZY:8k>x+88(n8h8n8N888~8(~8n8 #r[Ni^XrDRDU"S