The China Investor Volume 1, Issue 2 | Page 5

Table of Contents Volume 1 | Issue 2 54 75 投资组合中的收益性房地产 “资产类别” 什么因素为医疗房地产投 资的增长加油助力? The Income Producing Real Estate “Asset Class” in Your Portfolio What’s fueling the growth of Medical Real Estate Investments? 撰稿人 格兰·穆勒 撰稿人 大卫·林恩 By Glenn R. Mueller By David Lynn 62 美国二线城市良好的基本 条件 Strong Fundamentals in United States Second Tier Cities 82 践行增进美中商贸关系的 使命 On a Mission to Boost Business Relations Between United States and China 撰稿人 马克·杜牧 By Mark Drumm 67 中国投资掀起洛杉矶房地产 开发热潮 Chinese Investment Triggers Real Estate Development Boom in Los Angeles 撰稿人 张鸿泉 By Stephen Cheung WWW.THECHINAINVESTOR.COM 86 92 中国投资者论坛在北京成功 举行 Successful forum with The China Investor in Beijing 与会者集锦 In The Mix 4