Test Drive JW20190311

dü+bÕ<äø°j·T+ ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T ‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T ` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y XÊ*yêVü≤q 1940 l $ﬁ¯+_ bòÕ\TZD X¯ó<ä∆ |ü+#·$T XÊs‹ ø±eTTø£‘·≈£î dü÷#·q>± es¡∆e÷HéqT uÛ≤s¡‘Y≈£î n|üŒ–kÕÔs nì bÕø˘ bÕs¡¢yÓTs≥T˝À Ä <˚X¯ Á|ü<Ûëì ÇÁe÷HéU≤Hé Á|üø£≥q yÓqTø£ ñqï~ C…˙yê ˇ|üŒs<ä Á|üuÛ≤ee÷, ì»+>±H˚ bÕø˘ ãT~› e÷]s<ë! á ¬ss&É÷ ø±ø£ kÂB Äπs_j·÷‘√ bÕ≥T |ü\T ÇkÕ¢$Tø˘ <˚XÊ\‘√ düVü‰ nyÓT]ø±, s¡cÕ´, ÁbòÕHé‡ ‘·~‘·s¡ nÁ>∑<˚XÊ\ eT<ä›‘·T ≈£L&É>∑{Ïº ns‘·sê®rj·T+>± bÕø˘qT @ø±øÏì #˚dæq yÓ÷B <Í‘·´s á s¡÷|ü+˝À Á|ü‹|òü*s∫s<ë nqïyê{Ïô|’ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ü<Ûëq+>± #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï~. n_Ûq+<äHé kÕVü≤k˛<ä+‘·+ H˚|ü<∏ä´s˝À k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ükÕÔeq≈£î edüTÔqï #·]Á‘· #·s¡ÃqT ns¡úe+‘·+ #˚düTÔqï~. 11 e÷]Ã 2019, k˛eTyês¡+ ã\XÊ* uÛ≤s¡‘Y bÕ øÏkÕÔHé ôd’ì≈£î\ #˚‹øÏ ∫øÏÿ düTs¡øÏå‘·+>± uÛ≤s¡‘Y≈£î #˚]q eTq $s>¥ ø£e÷s&ÉsY es¡∆e÷Hé ñ<ä+‘·+ <ä]$T˝≤ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À ô|<ä› #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√s~. |ü<ë\T, yêø±´\T, uÛ≤yê\T y˚s¡T y˚s¡T>± ñHêï yê≥ìï{Ï kÕs¡+ e÷Á‘·+ bÕøÏkÕÔHé ãT~∆ e÷]s<ë, uÛ≤s¡‘Y <äeTTà ô|]–s<ë nqï Á|üX¯ï\ #·T≥÷ºH˚ ‹s¡>∑&É+ >∑eTHês¡Ωs. n‘·´s‘· ñ‘·ÿ+sƒ¡ uÛÑ]‘·+>± >∑&ç∫q á ¬ss&ÉT eT÷&ÉT s√E˝À¢ <˚X¯ Á|ü»\ düŒ+<äq, ø±sÁ¬>dt, ‘Ó<˚bÕ\ düŒs<äq˝À¢ ‘˚&Ü ø={§º∫Ãq≥Tº ø£ì|æs∫s~. s¡ù|ò˝Ÿ ø=qT>√ﬁ¯ ¢˝À n$˙‹, neø£‘·eø£\T ˝Òeì n≥T düTÁ|”s ø√s¡Tº, Ç≥T ø±>¥ ‘˚*Ã bÕπsdæq j·TT<ä∆ $e÷Hê\ ø=qT>√ﬁ¯¢qT Á|ükÕÔ$s∫ sêVüQ˝Ÿ ‘·q n\Œ‘ê«ìï #ê≥T≈£îHêïs¡T. <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·, s¡ø£åD\ nsXÊìï sê»ø°j·T+ #˚j·T&É+ ‘·>∑<äì Á|ü<Ûëì yÓ÷BøÏ u≤ãT dü\Vü‰ Ç∫Ã ‘·q HÓ’C≤ìï eTs√ e÷s¡T ‘Ó\T>∑T yê]øÏ >∑Ts¡TÔ #˚ XÊs¡T. #êe⁄, |ü⁄≥Tºø£\‘√ düVü‰ Á|ü‹ nsXÊ˙ï sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\≈£î yê&ÉT≈£îH˚ yê]‘√ ns≥ø±π> u≤ãT <Ûë]àø£ ø±s¡´Áø£e÷ìï ôd’‘·+ ‘·q Á|ü#ês¡ ø£+&É÷‹øÏ nqTe⁄>± eT\#·T≈£îH˚ Áø£eT+˝À Á|ü»\qT eTH√y˚<äq≈£î, ÁbÕD qcÕºìøÏ >∑T]#˚dæq >√<ëe] |ü⁄wüÿsê\ <äTs¡È≥qqqT eT]Ãb˛j·÷sê! ìqï>±ø£ yÓTTqï >∑Ts≥÷s¡T˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷B bÕ˝§Zq>± »]–q uÛ≤Ø ãVæ≤ s¡+>∑ düuÛÑ ìs¡«Vü≤D |üP]Ô>± _C…|æ ø±s¡´ø£s¡Ô˝Ò uÛÑ]s#ês¡ì, &Ûç©¢˝À ìs¡düq ù|]≥ ‘Ó<˚bÕ »]ù| bÕØº ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ $e÷Hê\T, mdæ ¬s’\T uÀ^\T, &Ûç©¢˝À kÕºsY ¨≥ﬁ¯¢ ø√dü+ uÛ≤Ø m‘·TÔq Á|üC≤<Ûäq+ Ks¡TÃ #˚düTÔHêïs¡ì dü«j·T+>± Á|ü<Ûëì yÓ÷B $ì|æs∫q $es¡D u≤ãT˝À e÷s¡TŒ ‘˚˝Ò<äT! ns‘· ‘˚*>±Z Ç˝≤s{Ï yês¡T e÷]‘˚ ªms‘· #·~$q, mìï $qïqT V”≤qT&Ée>∑TD+ãT e÷q˝Ò&ÉTμ nqï y˚eTq dü÷øÏÔ ‘·|æŒb˛<ä÷ ! XÊs‹ ø±eTTø£‘·≈£î dü÷#·q>± es¡∆e÷HéqT uÛ≤s¡‘Y≈£î n|üŒ–kÕÔs nì bÕø˘ bÕs¡¢yÓTs≥T˝À Ä <˚X¯ Á|ü<Ûëì ÇÁe÷HéU≤Hé Á|üø£≥q yÓqTø£ ñqï~ C…˙yê ˇ|üŒs<ä Á|üuÛ≤ee÷, ì»+>±H˚ bÕø˘ ãT~› e÷]s<ë! á ¬ss&É÷ ø±ø£ kÂB Äπs_j·÷‘√ bÕ≥T |ü\T ÇkÕ¢$Tø˘ <˚XÊ\‘√ düVü‰ nyÓT]ø±, s¡cÕ´, ÁbòÕHé‡ ‘·~‘·s¡ nÁ>∑<˚XÊ\ eT<ä›‘·T ≈£L&É>∑{Ïº ns‘·sê®rj·T+>± bÕø˘qT @ø±øÏì #˚dæq yÓ÷B <Í‘·´s á s¡÷|ü+˝À Á|ü‹|òü*s∫s<ë nqïyê{Ïô|’ k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ü<Ûëq+>± #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·Tqï~. n_Û q+<äHé kÕVü≤k˛<ä+‘·+ H˚|ü<∏ä´s˝À k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷˝À Á|ükÕÔeq≈£î edüTÔqï #·]Á‘· #·s¡ÃqT ns¡úe+‘·+ #˚düTÔqï~. 2008 qe+ãs¡T 26q bÕøÏkÕÔ˙ eTTwüÿs¡T\T eTTsu≤sTT q>∑s¡+˝Àì z ¨≥˝Ÿô|’ <ë&çøÏ ‘Ó>∑ã&Ü¶s¡T. ô|<ä›m‘·TÔq Ädæúqwüºs, ÁbÕD qwüºs dü+uÛÑ$s∫q Ä <äTs¡È≥q |ü≥¢ ìÁwæÿj·TyÓTÆq ø±sÁ¬>dt H˚‘·è‘·«s˝Àì eTHéyÓ÷Vü≤Hé Á|üuÛÑT‘·«s nyÓT]ø± yÓ[¢ ˇu≤e÷‘√ yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îHêï |òü*‘·+ X¯Sq´s. 2013˝À bÕøÏkÕÔHé ôd’ì≈£î\T dü]Vü≤<äT›\T <ë{Ï eTq<˚X¯+˝ÀøÏ #=s¡ã&ç e∫Ã eTq ˝≤Hé‡Hêj·Tø˘ ùV≤eTsêCŸ ‘·\q]øÏ rdüT≈£îb˛j·÷s¡T. Äs√E eTq Á|üuÛÑT‘·«s @MT #˚j·T˝Òø£b˛sTTs~. 1999˝À ø±]Z˝Ÿ j·TT<ä∆s »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À eTq j·TT<ä∆ $e÷q+ ≈£L*b˛‘·Ts&É>± $s>¥ ø£e÷s&ÉsY n»jYT nVüAC≤ bÕøÏkÕÔHé uÛ ÷ Ñ uÛ≤>∑+˝À ~>∑ã&ç bÕø˘ ôd ì ’ ≈£î\T #˚‹øÏ ∫øÏÿ‘˚ n‘·D ï Ï ∫Á‘·V ≤ æ sdü\T ô|{Ïº bÕX¯$ø£+>± #·+ù|XÊs¡T. á s√Eq bÕøÏkÕÔ˙ j·TT<ä∆ $e÷Hê\qT yÓs{≤&ç y˚{≤&ÉT‘·÷qï eTq $s>¥ ø£e÷s&ÉsY n_Ûq+<äHé es¡∆e÷Hé q&ÉT|ü⁄‘·÷qï ˝ÀVü≤ $Vü≤+>∑+ $T>¥ 21 ≈£L*b˛‘·Tqï düeTj·T+˝À bÕsê#·÷{Ÿ kÕj·T+‘√ H˚\≈£î ~π> Á|üj·T‘·ïs˝À bÕø˘ ÄÁø£$T‘· ø£oàsY˝À ~>∑&É+‘√ bÕø˘ ôd’ì≈£î\ #˚‹øÏ ∫ø±ÿ&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· @s »]–s<√ <˚X¯+, Á|ü|ü+#·+ ns‘ê #·÷dæs~. XÊs‹ ø±sø£å≈£î dü÷#·q>± n_Ûq+<äHéqT uÛ≤s¡‘Y≈£î n|üŒ–kÕÔeTT ns≥÷ bÕø˘ Á|ü<Ûëì ÇÁe÷HéU≤Hé Ä <˚X¯ bÕs¡¢yÓTs≥T˝À Á|üø£≥q #˚XÊs¡T. >∑‘êìøÏ Ç|üŒ{ÏøÏ ‘˚&Ü @$T{Ï? eTq ôd’ìø£ <äﬁ≤\ XÖs¡´ |üsêÁø£e÷\T, bÕø˘ <äTwüº ãT~›, n|ü&ÉT, Ç|ü&ÉT ˇø£fÒ. <äeTTà, <ÛÓ’s¡´s ø£*–q H˚‘·\T eTq bÕ\≈£î˝…’q|ü&ÉT uÛ≤s¡‘Y <äeTTà ô|]–q≥T¢ j·÷e‘Y Á|ü|ü+#·+ >∑T]ÔdüTÔs~. ãT~∆ e÷s¡TÃ≈£îì bÕø˘ ≈£L&Ü <ë]˝ÀøÏ edüTÔ s~. á ∫qï dü‘ê´ìï Á>∑Væ≤s#·ì, Á>∑V ≤ æ s∫Hê ‘·eT<Û√s¡DÏ e÷s¡TÃø√C≤\ì H˚‘ \ · ≈£î bÕ\q |ü>±Z\T n|üŒ–s#·& + É ø π e å T+ ø±<äì Á|ü»\T Á>∑V ≤ æ s#ê*! C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç. jagritiweekly.com Jagriti Telgu Weekly Jagriti Telugu Weekly 11 e÷]Ã, 2019 5

Test Drive JW20190311 | Page 5