Test Drive JW20190211 | Page 41
n&ÉT>∑+{Ïb˛‘·T+<äì }Væ≤+∫, á Á|üe÷<ëìøÏ
ìyês¡ D √bÕj· T + >∑ T ]+∫ jÓ ÷ ∫dü T Ô H êïs¡ T .
$<ë´s¡ D T´\T á k˛<ä s ¡ T \qT |æ * |æ + ∫,
XÊk˛Ôø£Ô+>± eTs¡\ Væ≤+<äTe⁄\T>± CÒdæ, 1336
dü + e‘· ‡ s¡ $»j· T <ä X ¯ $ T |ü ⁄ D´eTTVü A sêÔ q ,
$s¡÷bÕø£å Ä\j·T+˝À, Ä <˚e<˚e⁄ì ø£èbÕø£{≤ø£å
Mø£ å D ã\+‘√ $»j· T q>∑ s ¡ kÕÁe÷C≤´ìøÏ
X¯+≈£îkÕú|üq #˚sTT+#ês¡T, Vü≤]Vü≤s¡ k˛<äs¡T\qT
kÕs¡«uÛÖeTT\T>± dæ+Vü≤|”] ø ƒ ô £ |’ n_Ûw ≈ æ î £ \ Ô CÒd H æ ês¡T.
Ç{≤¢ á eTVü‰qTuÛ≤e⁄&ÉT Væ≤+<ä÷<Û s ä à ¡ |ü⁄qs¡ q ® à≈£î,
q÷‘·q Væ≤+<ä÷ kÕÁe÷C≤´ìøÏ »q≈£î˝… H ’ ês¡T. <˚e\
düàè‹ á X¯ó~∆ $<ÛëHêìï H=øÏÿ #Ó|æŒ+~. <ëìì
Ä#·s¡D˝À ô|{Ϻ e÷<Ûäe⁄&ÉT ≈£L≥düTú&Ó’Hê&ÉT. n~
yÓTT<ä\T á $<ÛëHêìï eT÷s¡â dü+Á|ü<ëj·T yê<äT\T
Á|ü‹|òüT{ÏdüTÔ+&çHê, eTVü‰sêÁwüߺ\T ne\+_+∫
|ü⁄D´+ ø£≥Tºø=Hêïs¡T. |üPsê«#ês¡ |üsêj·TDT\T
Bìì e´‹πsøÏd ÷ ü Ô ñ+&É& + É e\¢ Væ≤+<äTe⁄\ dü+K´
‘·]–b˛‘·Tqï~.
Væ≤+<ä÷eT‘·+ ø£è•+∫b˛e&ÜìøÏ, Ç+ø=ø£
Ä>∑eT XÊgdü÷Á‘·+ #ê˝≤ düVü‰j·T+ #˚dæ+~. n~
$Á>∑Vü≤<Ûä«+dü≈£î\ |üì #ê˝≤ düT\uÛÑ+ #˚dæ+~.
|üPC≤ $Á>∑Vü≤+˝À @ n+>∑+ $]–b˛sTTHê Çø£
<ëìì <ä÷s¡+>± bÕs¡y˚j·TeT+≥T+~ Ä dü÷Á‘·+.
nqs¡ú<ëj·Tø£ á #Ûê+<ädüXÊg+ e\¢ ‘·Ts¡ø£\T
<˚yê\j·÷\ |ü& > É =fÒº ø±j·Tø£w + º ü ‘·| Œ æ +#·Tø=Hêïs¡T.
$Á>∑Vü‰\ s¡÷|ü⁄ #Ó&É>={Ϻ uÛ≤>±´\ <ë#·Tø=ì,
Äsê<Ûä≈£î\ #˚‘·H˚ Ä\j·÷\T bÕ&ÉTu…{Ϻ+#ês¡T.
Ç+ø=ø£ düàè‹ dü÷Á‘·+`u≤VüQã\+‘√ eT‘êìï
s¡øÏå+#˚ X¯SÁ<äuÛÑ≈£îÔ\≈£î eTVü‰|ü#ês¡+ #˚dæ+~.
X¯SÁ<äT\T ‘êøÏq $Á>∑Vü‰ìï ãj·T≥ bÕs¡y˚j·T
eTHêï&ÉT ` á <Ûäs¡àXÊgø£s¡Ô. Ç~ eT‘·Á<√Vü≤eTì,
C≤rj· ÷ ee÷qeTì Ä dü à è‹ ø±s¡ T ìøÏ
‘√#·ø b £ ˛e&É+ Væ≤+<ä÷eT‘· ÁbÕs¡ã + ∆ . á e÷≥\T
ô|&É#Ó$q u…{Ϻ lø±fi¯Vü≤d”ÔX¯«s¡T&ÉT kÕ˝…|ü⁄s¡T>∑T≈£î,
q\¢Á‘ê#·T≈£î, @qT>∑T≈£î, uÀj·T≈£î yÓ÷ø£ $ å T∫ÃHê&ÉT.
ø±o$X¯«Hê<∏ T ä ì, lXË \ ’ eT*¢ø±s¡T q ® Tì nìï ≈£î˝≤\
yês¡T n_ÛùwøÏ+∫ düŒ]Ù+∫ Äsê~Û+∫ eTT≈£îÔ˝Ö‘·T
Hêïs¡T— n+<äTe\¢H˚ á düs¡« »˙qyÓTÆq eT‘·+
ì*∫ kÕ>∑T‘·Tqï~.
Ç˝≤+{Ï dü«eT‘· $HêX¯ø±s¡ø y £ T Ó q Æ eT÷&ÛÜ#ês¡,
n+<Û $ ä XÊ«düu + Ñ Û »ø£+>±, á j·TT>∑+˝À Äs¡´düe÷»
kÕú|ü≈£î&ÉT kÕ«MT<äj·÷q+<ä düs¡dü«‹ X¯ó~∆
dü+|òüT≥q ñ<ä´e÷\ #˚ã{Ϻ, Væ≤+<ä÷C≤‹ $ø£\+
>±≈£î+&Ü ø±bÕ&Üs¡T. n˝≤ Ä kÕ«$T düs¡«≈£î˝≤\
|üs¡Te⁄qT ì\u…{ϺHês¡T. Ç|üŒ{Ïø° á dü+>∑‹
$qïyês¡T |ü⁄\øÏ‘·>±Á‘·T˝Ö‘·THêïs¡T.
eT∞¢ $<ë´s¡ D ´kÕ«eTT\yê] |ü $ Á‘·
ø±s¡´düs¡DÏøÏ e<ë›+:` dü«j·T+>± yês¡T ªX¯+ø£s¡
$»j·T+μ ù|s¡T‘√ Ä~X¯+ø£s T ¡ \yê] J$‘·+ eTVü‰
dü+düÿè‘· ø±e´+>± sêXÊs¡T. ‘·eTTà&ÉT kÕj·TD≤
#ês¡T´\ #˚‘· y˚<ë\≈£î uÛ≤wü´+ sêsTT+∫, n$
Js¡ y í T Ó b Æ ˛≈£î+&Ü ì\u…{ , º Ï y˚< y ä êvàj·÷ìï, Á|ü| + ü #·
yêvàj·T •s√uÛ ÷ Ñ wüD+>± #˚d H æ ês¡T. X¯+ø£s | ¡ s ” ê ƒ \T
Hê*Z+{Ï˝À Á|ü< ë Û qyÓT q Æ X¯è+π>] |”s ê ƒ ìï ‘·T+>∑u Á Ñ Û <ë
q~ rsêq düeTT<ä∆]+∫, ˇø£ ‘ÓqT>∑T eTT*¬øHê{Ï
Áu≤Vü≤àDTì Ä |”s ê ƒ ~Û| ‹ ü >± n_ÛùwøÏ+∫, Ä eTsƒêìï
‘˚CÀe+‘·+>± CÒdæHês¡T— á |üs¡+|üs¡ H˚{ÏøÏ≈£L&É
kÕ–edüTÔqï~. á ìs¡íj·T+ Væ≤+<ä÷eT‘êìøÏ
|ü⁄qs¡®qàì∫à düHê‘·q+ XÊX¯«‘·+ #˚dæq~.
Ç≥Te+{Ï ˇø£ ÁbÕj·T•Ã‘·Ô ø±s¡´Áø£eT+
$wüj·T+ b˛s¡TÃ^düT n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*dæ+~.
ôd’ì≈£î\T Ä düe÷y˚XÊìï #·T≥TºeTT{Ϻ ‘·TbÕ≈£î\T
#·÷|æ+∫ #Ó<äs¡>={≤ºs¡T. ˇø£ >√kÕsTT e÷Á‘·+
n&ÉT > ¬ H ’ ê ø£< \ ä Ã˝Ò< T ä . n‘·& ì ç b˛s¡TÃ^düT ôd ì ’ ≈£î\T
eTTø£ÿ\T eTTø£ÿ\T>± q]ø±s¡T. ì+u≤\ÿsY <ÛÓ’s¡´+,
Ä‘êà_Ûe÷q+ Á|üX¯+dü˙j·T+. á >=|üŒ sƒêD≤
düsê›sY $»j·T|üPs¡T düT˝≤ÔHé≈£î ã+B nj·÷´&ÉT.
n‘·&çì düT˝≤ÔHé eT‘·+ e÷]Œ+∫, ‘·q ≈£L‘·Ts¡Tì
Ç∫à $yêVü≤+ #˚XÊ&ÉT. nsTTHê n‘·&ÉT dü+<äT
#·÷düT≈£îì eTVü‰sêÁwüº #˚sê&ÉT. #Û·Á‘·|ü‹ •yêJ,
õC≤u≤sTT Á|ü‘·´ø£å |üs¡´y˚ø£åD, n_Ûe÷q |üPs¡«ø£
Ä<˚X¯+‘√ |ü+&ç‘·T\T Äj·TqqT Væ≤+<ä÷‘·«+˝À
ø£\T|ü⁄≈£îHêïs¡T. |üPsê«#ês¡ |üsêj·TDT˝…’q yê]
nb˛Vü≤\T ‘=\–+#˚+<äT≈£î •yêJ ‘·q |ü⁄Á‹ø£qT
ì+u≤\ÿsY Á|ü<∏äeT |ü⁄Á‘·TìøÏ Ç∫à ô|[¢ #˚XÊ&ÉT.
Ç+ø=ø£ ∫s¡düàs¡D°j·T dü+|òüT≥q. H˚‘êJ
bÕ\ÿsY≈£î •yêJ n+fÒ >∑T]. Ç‘·&ÉT Ws¡+>∑CÒãT
#˚‹øÏ ∫ø±ÿ&ÉT. bÕ<äTcÕ Ä»„ y˚Ts¡≈ î £ Ç‘·& ì ç eT‘·+
e÷sêÃs¡T. dü]Vü≤<äT› |üs > ¡ D ∑ ≤≈£î rdüT≈£îb˛sTT nø£ÿ&É
Á≈£ L s¡ Ä≥$≈£ î \ eT<Û ä ´ J$‘· + >∑ & É | ü e Tì
e~*ô|{Ϻ e#êÃs¡T. n‘·& T É ≈£L&Ü m˝≤>√ ‘·| Œ æ +#·T
≈£îì dü«sêÁwüº+ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ‘êqT Væ≤+<äTe⁄>±
e÷s¡&ÜìøÏ neø±X¯+ Çyê«\ì ø√sê&ÉT. |ü+&ç
‘·T\T •yêJ ÄyÓ÷<ä+ ø√sês¡T. •yêJ nqTeT‹‘√
bÕ\ÿsY dü>∑s¡«+>± eT∞¢ Væ≤+<äTej·÷´&ÉT.
ù|cÕ«\T kÕ–+∫q á X¯ó~∆ $<Ûëq+ HêHê
|ò & ü ï É Mdt ‘·sê«‘· ≈£L&Ü ø=qkÕ–+~. Ç˝≤+{Ï X¯ó~∆
ø±s¡´Áø£e÷\T #ê˝≤ »s¡T>∑T‘·÷ ñqï≥Tº ªù|cÕ«\
~q#·s¡´μ nH˚ Á>∑+<∏ä+ ù|s=ÿ+≥Tqï~. Á¬ø’düÔe+,
ÇkÕ¢+\˝À #˚]q m+<äs√ |üXÊÑêÔ|ü |ü]‘·|ü⁄Ô˝…’
eT∞¢ Væ≤+<äTe⁄\T ø±<ä\#·T≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT yê]ì X¯ó~∆
#˚dæ Äj·÷ dü+|òü÷\T Ç˝≤+{Ï |ü⁄q'Á|üy˚X¯≈£î&çøÏ
|üPs¡«+ e÷~]>±H˚ dü+|òü÷#êsê\≈£î ns¡TΩ\qT
#˚d ÷ ü Ô Ä»„\T C≤Ø #˚XÊs¡T. Ç+<äT≈£î ˇø£ ì<äs Ù ¡ q+
` dü÷‘êJ dü÷s¡‘Y õ˝≤¢ ôd’q´+˝À |üì#˚ùdyê&ÉT.
Ç‘·&ÉT ≈£L&Ü eTTdæ¢+ ùdq\≈£î <=]øÏb˛sTT eT‘·+
e÷s¡e\dæ e∫Ã+~. u≤˝≤J u≤Jsêe⁄ &Û © ç ¢ qT+&ç
‹]– edüT + Ô &É>± |üP‘ê ‘·| Œ æ +#·T≈£îì ù|cÕ« ùdq˝À
kÕúq+ bı+<ë&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· ô|<ä›\T düuÛÑ#˚dæ, ˇø£
rsêàq+ #˚XÊs¡T. Ä dü+>∑‹ ù|cÕ«≈£î ‘Ó*j·T
#˚XÊs¡T. |üP‘ê sêø£≈£î nqTeT‹dü÷Ô ù|cÕ« ÄC≤„
|üÁ‘·+ Ç#êÃ&ÉT. ‘·T\d”uÛÑ{Ÿ CÀwæ ã\e+‘·+>±
ø±≈£î+&Ü Ä Á|ü˝ÀuÛ≤\‘√ ÇkÕ¢+˝À #˚sê&ÉT. nsTT‘˚
yÓ+≥H˚ ‘·q <äT&ÉT≈£î‘·HêìøÏ ∫+‹+#ê&ÉT. ô| s ’ ê ƒ Hé
q>∑s + ¡ b˛sTT Áu≤Vü≤àD düe÷C≤ìï X¯s D ¡ T ø√sê&ÉT.
á düe÷»+ Ä s√E˝À¢ m+‘√ HÓ’wæºø£yÓTÆq~. ø±˙
‘·T\d” dü«#·Ã y ¤ T Ó q Æ |üXÊÑêbÕìï ã{Ϻ n‘·& ì ç ‹]–
Væ≤+<ÛäT‘·«+˝ÀøÏ nqTeT‹+#ês¡T. n‘·ì‘√ ø£\dæ
düV ≤ ü |ü+øÏÔ uÛÀ»q+ ≈£L&Ü #˚XÊs¡T. ø=ìï dü+øå√uÛ≤\T
m<äT¬s’q|üŒ{Ïø° ≈£L&Ü X¯+uÛ≤J ø±\+˝ÀqT á
Á|üÁøÏj·T ø=qkÕ–+~. >∑+>±<Ûäs¡ ≈£î\ø£]í >±<Ûä
Ç+<äT≈£î ì<äs Ù ¡ q+. Ç‘·& ì ç ã\e+‘·+>± ÇkÕ¢+˝À
#˚sêÃs¡T. ‹]– Ç‘·&ÉT Væ≤+<äT‘·«+˝ÀøÏ e#êÃ&ÉT.
á Á|üÁøÏj·T $esê\qT ˇø£ sêC≤»„>± ù|s=ÿ+≥÷
eTqdüàè‹˝Àì ˇø£ Á|üU≤´‘· XÀ¢ø±ìï nqTdü]+∫
Ç‘·ì‘√ düV ≤ ü |üø Ô Ï uÛÀ»q+ #˚j T · ìsêø£]+∫qyês¡T
Ç‘·s¡ kÕ+|ò T æ ø£ <äTsê#êsê\ Ä#·]ùdÔ n&ÉT ô ¶ |fÒ y º ês¡T
<˚e Áu≤Vü≤àD dü<ä∆sêàìøÏ Á<√Vü≤+ #˚dæq bÕbÕìøÏ
bÕ\Œ&É‘ês¡ì, Ç+ø± bÕ‘·Tà\T>± ∫qï #·÷|ü⁄q≈£î
>∑T s ¬ ’ dü+|ò T ü ãVæ≤cÕÿsêìøÏ ≈£L&Ü >∑Tsö‘ês¡ì ≈£L&Ü
ˇø£ Ä sêC≤»„ ‘Ó*j·T#˚dæ+~. Á|ükÕÔeeX¯+>±,
Çø£ÿ&É CÀ<Ûé|üPsY sê»≈£îe÷] ` Ç+Á<ä≈£îe÷]
ñ<ä+‘êìï ù|s=ÿ+≥THêï+. áyÓT &Ûç©¢ yÓTT>∑\
#· Á ø£ e ]Ô ì ô|+&Ü¢ & ç , ø=+‘· ø ±\+ n‘· ì ‘√
ø±|ü⁄s¡+#˚d , æ ‹]– dü«kÕúq+ #˚s > ¡ ±H˚, sê»|ü⁄Á‘·T\T
ÄyÓTqT eTs¡\ Væ≤+<ä÷dü+|òüT+˝À #˚s¡TÃø=Hêïs¡T.
` $.&ç.kÕes¡ÿsY sêdæq
Væ≤+<é |ü<ä bÕ<ä cÕVæ≤ Á>∑+<∏ä+ qT+∫..
11 |òæÁãe], 2019
41