Test Drive JW20190107 | Page 27

ÄsYmdtmdt dü+Áø±+‹ ñ‘·‡e Á|ü‘˚´ø£+
eTTK´yÓT q Æ ÄeX¯´ø£y T Ó q Æ ø±s¡´+. sê»ø°j ÷ · \≈£î, Á|ü#êsêìøÏ
<ä÷s¡+>± ñ+≥÷ ìX¯Ùã›+>±, ìs¡+‘·s + ¡ >± |üì#˚ùd H Ô ˚ Ç~
kÕ<Û ´ ä |ü& T É ‘·T+<äì Äj·Tq Á>∑V ≤ æ +#ês¡T. á ñ<˚ X › + ¯ ‘√H˚
Äj·Tq 1925˝À sêÁw”ºj·T dü«j·T+ùdeø£ dü+|òü÷ìï
kÕú| + æ #ês¡T. ÄsY.mdt.mdt.qT kÕú| + æ ∫q ‘·sê«‘· ≈£L&Ü
Äj·Tq≈£î sê»ø°j T · , kÕe÷õø£ H˚‘ \ · +<ä] ‘√qT, nìï
ñ<ä´e÷\T, ø±s¡´ø£˝≤bÕ\‘√qT Vü≤è<äj·T|üPs¡«ø£yÓTÆq,
Äràj·TyÓT q Æ dü+ã+<Ûë\T+&˚$.
>±+BÛJ 1930 @Á|æ˝Ÿ 6q >∑T»sê‘Y˝Àì <ä+&ç qT+∫
XÊH√\¢+|ò T ü H√<ä´eT+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á ñ<ä´e÷ìøÏ
eT<ä ‘ › T · ìyê«\ì 1929 qe+ãs¡T˝ÀH˚ eT÷&ÉTs√E\bÕ≥T
»]–q dü+|ò T ü #ê\≈£î\ düe÷y˚X + ¯ ˝À &Üø£ s º Y ôV≤&˚ y Z êsY
ìs¡ j
í T · + rdüT≈£îHêïs¡T. ÄsY.mdt.mdt. $<Ûëq+ Á|üø±s¡+
&܈ˆôV≤&Z̊yêsY Ç‘·s¡ dü«j·T+ùde≈£î\‘√u≤≥T e´øÏÔ>∑‘·
¨<ë˝À á dü ‘ ê´Á>∑ V ü ≤ +˝À bÕ˝§Z q {≤ìøÏ
ìs¡ s í TT+#·T≈£îHêïs¡T. ÄsY.mdt.mdt. |üìMT<ä Bì Á|üu ≤ Û e+
|ü& ≈ É î £ +&Ü #·÷ùd+<äT≈£î Äj·Tq düs d Y + ü |ò T ü #ê\ø˘ u≤<Û ´ ä ‘·qT
‘·q ∫s¡ø±\$TÁ‘·T&Ó’q &܈ˆ|üs¡+»ù|≈£î, XÊK\qT
dü+<ä]Ù+#˚ u≤<Û ´ ä ‘·qT u≤u≤kÕôV≤uŸ Äù| , º u≤|ü⁄sêyé _Û& \ ˚ ≈£î
n|üŒ–+#ês¡T.ÁbÕs¡+uÛ + Ñ ˝À á dü‘ê´Á>∑V ≤ ü + ˝À eT÷&ÉT
qT+∫ Hê\T>∑Ty˚\ eT+~ Äj·Tq yÓ+≥ ãj·T\T<˚sês¡T.
dü‘ê´Á>∑Vü≤ düú\yÓTÆq |ü⁄kÕ<é #˚πsdü]øÏ |ü~y˚\eT+~
b˛>∑j ÷ · ´s¡T. á dü‘ê´Á>∑V ≤ ü +˝À yê]øÏ ‘=$Tà~ HÓ\\
C… \ ’ T•ø£å |ü& + ç ~. C… \ ’ T qT+∫ $&ÉT<ä ˝… q ’ ‘·sê«‘· Äj·Tq
‹]– düs d Y + ü |ò T ü #ê\ø˘ u≤<Û ´ ä ‘·\T d”«ø£]+∫ ÄsY.mdt.mdt.
|üìô|’ ÁX¯< ô ∆ ä |{≤ºs T ¡ .
uÛ≤>∑´q>∑sY (ôV’≤<äsêu≤<é)˝À Væ≤+<äTe⁄\ô|’ ìC≤+
n‘ê´#êsê\qT Á|ü‹|ò T ü {Ï+#·&ÜìøÏ 1938˝À uÛ≤>∑´q>∑sY
ìX¯ Ù Ádü Ô Á|ü r ø±s¡ e T+&É ˝ Ÿ ù|]≥ dü ‘ ê´Á>∑ V ü ‰ ìøÏ
Væ≤+<ä÷eTVü‰düuÛÑ, Äs¡´düe÷CŸ\T |æ\T|ü⁄ì#êÃsTT. á
dü ‘ ê´Á>∑ V ü ≤ +˝À #˚ s ¡ & ÜìøÏ nqTeT‹ ø√]q
dü«j·T+ùde≈£î\+<ä]øÏ &Üø£ s º J Y düeTà‹ ‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘˚
yês¡T e´øÏÔ>∑‘· ¨<ë˝ÀH˚ bÕ˝§Zqe\dæ ñ+≥T+<äì
düŒwü + º #˚XÊs¡T. uÛ≤>∑´ q>∑sY dü‘ê´Á>∑V ≤ ü +˝À ÄsY.mdt.mdt.
bÕ˝§Zqï<ä+≥÷ ìsê«Vü≤≈£î\T |üÁ‹ø± Á|üø ≥ £ q˝À¢ ‘·s # ¡ T · >±
#ÓãT‘·÷ e⁄+fÒ ÄsY.mdt.mdt. nH˚ ù|s¡T Á|ükÕÔ$+#·e<ä ì ›
&Üø£ºsYJ yê]ø=ø£ ˝ÒK sêXÊs¡T.
ˇø£ <ä÷s¡< è ä wæ ‘ º √, düŒwü y º T Ó q Æ Ä˝À#·q‘√H˚ &Üø£ s º J Y
ãT~∆ |üPs¡«ø£+>± á eP´Vü‰ìï s¡÷bı+~+#ês¡T. sê»ø°j T ·
ñ<ä´e÷\ ø£åDÏø£yÓTÆq eT]j·TT b˛sê≥ dü«uÛ≤yêìï,
ìs¡+‘·s + ¡ >±, n$∫äqï+>± kÕπ> ÄsY.mdt.mdt. ìsêàD≤‘·àø£
ø±sê´ìï Äj·Tq ns¡ + ú #˚d T ü ≈£îHêïs¡T. n≥M dü‘ê´Á>∑V ≤ ü +
dü+<äs “ ¡ + ¤ >± ≈£L&Ü Äj·Tq düs d Y + ü |ò T ü #ê\ø˘ u≤<Û ´ ä ‘·qT
&܈ˆ|ü s ¡ + »ù|≈£ î n|ü Œ –+∫ |ü \ Te⁄s¡ T Ç‘· s ¡
dü«j·T+ùde≈£î\‘√u≤≥T n+<äT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.
1942 Ä>∑wüߺ 8q eTT+u…’˝À >√yê*j·÷
{≤+ø˘ Á>ö+&é˝À »]–q ø±+Á¬>dt eTVü‰düuÛÑ˝À
eTVü‰‘êà>±+BÛ ªÄ+π>¢j·TT˝≤sê! yÓq≈£îÿ yÓfi¯fl+&çμ
nH˚ #ê]Á‘ê‘·àø£y T Ó q Æ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Ä eTs¡THê{Ï
qT+#˚ <˚X y ¯ ê´|ü + Ô >± ñ<ä´eT+ }|ü+<äTø√e&É+‘√
#ê˝≤#√≥¢ Hêj· T ≈£ î \qT n¬ s dü T º #˚ j · T &É +
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~.
$<äs “ ¡ ˝ ¤ Àì ãyê* (neTsêe‹), nwæº (yêsêú),
∫eT÷sY (#·+Á<ä|üPsY)\˝À »]–q Ä+<√fi¯q\T
Á|ü‘ ´ ˚ ø£‘· ø£*–q$. ∫eT÷sY yês¡ q Ô T u…] H ¢ é s π &çj ÷ Ó ˝À
≈£L&Ü Á|üø { £ + Ï #ês¡T. á Ä+<√fi¯q\T ø±+Á¬>düT≈£î
#Ó+~q ñ<ä e ∆ sêyé ø√πsø£s , Y ÄsY.mdt.mdt. n~Ûø±s¡T
˝… q ’ <ë<ëHêj·Tø˘, u≤ãTsêyé u…> & ∑ , ˚ nHêïJ dæsêdt\
Ä<Û « ä s¡´+˝À »]>±sTT. á Ä+<√fi¯q˝À Á_{Ïw ß ü yê]
ãT˝… { ¢ Ÿ e\¢ eTs¡D + Ï ∫q ˇπø ˇø£ e´øÏÔ ÄsY.mdt.mdt.
dü«j·T+ùdeø˘ u≤˝≤J sêj·T|üPsYø s £ . Y ø±+Á¬>düTyês¡T,
l ‘·Tø£&√J eTVü‰sêCŸ≈£î #Ó+~q l >∑Ts¡T<˚yé
ùdyêeT+&É˝Ÿ, ÄsY.mdt.mdt. dü«j·T+ùde≈£î\T ø£\dæ
∫eT÷sY Ä+<√fi¯qqT, dü‘ê´Á>∑V ‰ ü ìï dü+j·TTø£ + Ô >±
#˚| { ü ≤ºs T ¡ . á Ä+<√fi¯q˝À 125 eT+~ dü‘ê´Á>∑V Q ü \
MT<ä, ndü+U≤´≈£î˝… q ’ dü«j·T+ùde≈£î\ MT<ä ø π düT\T
ãHêsTT+#ês¡T.
<˚X y ¯ ê´|ü + Ô >± #ê˝≤#√≥¢ ÄsY.mdt.mdt. düu T Ñ Û ´\T,
Á|ü#ês¡≈£î\T á ñ<ä´eT+˝ÀøÏ eT¨‘·‡Vü≤+‘√
<ä÷ø±s¡T. ñ<ëVü≤s¡D≈£î sê»kÕúHé˝À Á|ü#ês¡ø˘>±
e⁄qï l C…’<˚yéJ bÕ<∏äø˘ (nq+‘·s¡ø±\+˝À
$<ë´uÛ≤s¡‹˝À ÁøÏj ÷ · o\ø£+>± |üì#˚XÊs¡T), $<äs “ ¡ ¤
õ˝≤¢ ÄØ«˝À &܈ˆ nHêïkÕôV≤uŸ <˚X¯bÕ+&˚,
s¡e÷ø±+‘Y πøX¯yé (u≤˝≤kÕôV≤uŸ) <˚X¯bÕ+&˚
(nq+‘·s¡ø±\+˝À #Û·rÔdt|òüT&é˝Àì C≤dt|üPsY˝À
eqyêd” ø£fi≤´DY ÄÁX¯eT kÕú|ü≈£î\T), &Ûç©¢˝À
edü+‘·sêyé zø˘ (nq+‘·s¡ø±\+˝À &Ûç©¢ ÁbÕ+‘·
Á|ü#ês¡ø ) ˘ , bÕ{≤ï˝À ø£èwü e í \¢u Ÿ Û Á|ükÕ<é Hêsêj·TD
dæ+>¥ (u≤ãTyêJ ` nq+‘·s¡ø±\+˝À _Vü‰sY
dü+|òüT#ê\ø˘>± u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#ês¡T), &Ûç©¢˝À
` &Ü.eTH√àVü≤Hé yÓ’<ä´
ÄsY.mdt.mdt. düVü≤ düsY ø±s¡´yêVü≤
#·+Á<äø±+‘Y uÛÑs¡<ë«CŸ (M] bÕ<ëìøÏ ãT˝…¢{Ÿ
>±j·TyÓTÆ+~. <ëìì rj·T≥+ ≈£îs¡<äH˚ ˝Ò<äT),
eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ˝Àì ñ»®sTTHé˝À <ä‘êÔÁ‘˚j·T >∑+>±<ÛäsY
(uÛÑj·÷´J) ø£dü÷Ôπs, ‘·÷s¡TŒ ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ˝À
e÷<Ûäesêyé <˚e&˚ Á|üuÛÑè‘·T\qT ù|s=ÿqe#·TÃ.
ˇø£ e+ø£ dü ‘ ê´Á>∑ V ü ≤ + kÕ>∑ T ‘· T +&É > ±
eTs√e+ø£ ñ<ä´e÷ìï q&ç| + æ #·&ÜìøÏ #ê˝≤eT+~
Ä+<√fi¯qø±s¡T\T nC≤„‘ + · ˝ÀøÏ yÓfi≤¢s T ¡ . Ä s√E˝À¢
nC≤„‘· ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î ÄÁX¯j·T+ ø£*Œ+#·&ÉeT+fÒ
kÕVü≤dü+‘√ ≈£L&çq |üH˚. #ê˝≤eT+~ dü«j·T+
ùde≈£î\T Ä kÕVü≤dü+ #˚XÊs¡T. n˝≤+{Ï dü«j·T+
ùde≈£î\ ù|s¡T¢ ndü+U≤´ø£+>± ñ<äVü≤]+#·e#·TÃ.
Ä s√E˝À¢ á $wüj·÷\˙ï &Ü≈£î´yÓT+≥T¢>±
s¡÷bı+~+#˚ neø±XÊ\T u§‹Ô>± ˝Òe⁄.
&Üø£ºsY ôV≤&˚ZyêsY J$‘·+ |ü]o*ùdÔ Äj·Tq
j·÷eJ®$‘·+ <˚X¯ kÕ«‘·+Á‘·´+ ø√düy˚T n+øÏ‘·+
#˚ X Ês¡ ì dü Œ wü º e Te⁄‘· T +~. C≤rj· T uÛ ≤ eq
ÁbÕ‹|ü~ø£>± <√wüs¡Væ≤‘·yÓTÆq, HÓ’|ü⁄D´uÛÑ]‘·yÓTÆq
düe÷»+ ø√dü+ dü+|ò T ü ≥qqT ì]à+#·≥y˚T Äj·Tq
m+|æ ø £ #˚ d ü T ≈£ î qï e÷s¡ Z + . ªVæ ≤ +<ä ÷ kÕú H é ø Ï
kÕ«‘·+Á‘ê´ìï kÕ~Û+#·≥+μ nH˚~ 1947 es¡≈£î
ÄsY.mdt.mdt. Á|ü‹»„˝À Á|ü<Ûëq \ø£å´+>± ñ+&˚~.
ôV≤&˚ZyêsY ` ÄsY.mdt.mdt. <äèwæº
uÛ≤s¡‘· C≤rj·T Jeq+˝À Hêj·T≈£î\T |üs d ¡ Œ ü s¡
$_Ûqï ~X¯\˝À ‘·˝§ø£yÓ’|ü⁄ ˝≤>∑≥+ n\yêfÒ.
&Üø£ºsYJ J$+∫ ñqï s√E˝À¢q÷ ø±+Á¬>düT `
$|ü¢eø±s¡T\T, ‹\ø˘ ` >±+BÛ, Væ≤+dü ` nVæ≤+dü,
ñ|ü dü‘ê´Á>∑Vü≤+˝À &܈ˆ ôV≤&˚ZyêsY
7 »qe], 2019
27