Test Drive JW20181203 | Page 7

dü+bÕ<äø°j·T+
ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T
‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T
eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T
` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y
XÊ*yêVü≤q 1940
l $fi¯+_ ø±ØÔø£ ãVüQfi¯ @ø±<ä•
u…’_\T bÕ\q, Áø°düTÔ sê»´s e+{Ï
ø£|ü≥ yê>±›Hê\‘√ eT‘·+ ù|]≥
C≤‹ì N˝Òà ø±sÁ¬>dt ≈£îÁ≥\qT
Á|ü»\T Á>∑Væ≤düTÔHêïs¡T. uÛÑs¡‘·e÷‘·
dü+‘êqyÓTÆq ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT
eT‘·+ ù|]≥ y˚s¡T #˚j·÷\ì
s¡C≤ø±s¡¢ eT<䛑·T‘√ ìs¡+≈£îX¯
ìC≤s |üìïq ≈£îÁ≥\T, kÕ–s∫q
nsê#·ø±\T ‘Ó\+>±D Á|ü»\
düàè‹ |ü<∏ä+ qTs&ç H˚{Ïø°
#Ó]–b˛˝Ò<äT. ìC≤s ø£ã+<Ûä
Vü≤kÕÔ\ qTs&ç ‘Ó\+>±DqT
$eTTø£Ôs #˚dæq düsê›sY e\¢uÛ≤sTT
|üfÒ˝Ÿ dü÷Œ]Ô ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢
H˚{Ïø° düJe+>± ñs~.
03 &çôd+ãsY 2018, k˛eTyês¡+
düyÓTÆø£´‘ê dü÷Œ]ÔøÏ |ü≥ºs ø£{≤º* !
‘Ó \+>±D mìïø£˝À¢ y˚πs«s¡T Á|üD≤[ø£\‘√ $$<Ûä bÕغ\T ‘·\|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔHêï Á|ü»\ eT~˝À
s ¬ s&ÉT Á|ü< ë Û q nsXÊ˝Ò yÓT<äT\T‘·THêïsTT. z≥s¡ ≈ ¢ î £ e´øÏ > Ô ‘ ∑ + · >± \_› #˚≈ L £ s π à ô|q¸qT, uÛ è Ñ ‹ ‘·~‘·s¡ »Hêø£s ¸ ¡ ø£
|ü<∏äø±\ yê>±›Hê\T ≈£î]|æs#·&É+˝À sê»ø°j·T bÕغ\T b˛{° |ü&É&Üìï Á|ü»\T $H√<ë‘·àø£+>± MøÏådüTÔHêïs¡T.
eqs¡T\ |ü]$T‘·T\T, yÓTT‘·Ôs>± ‘Ó\+>±D sêÁwüº Á|ü>∑‹ kÕ<Ûäq eP´Vü‰\T, |ü<∏äø±\ $es¡D |ü≥¢ sê»ø°j·T
bÕغ\T ÁX¯<ä∆ #·÷|üø£b˛e&Üìï Á|ü»\T >∑eTìdüTÔHêïs¡T. n$˙‹øÏ π>≥T¢ ‘Ós¡∫, z≥T u≤´s≈£î sê»ø°j·÷\‘√
C≤rj·T düyÓTÆø£´‘·qT ã*ô|{Ϻ nsTTHêdüπs n~Ûø±s¡ |”sƒê\qT kıs‘·+ #˚düTø√yê\qT≈£îH˚ |üHêï>±\qT z
ø£+≥ ø£ìô|&ÉT‘·THêïs¡T. yÓTT‘·Ôs>± |üfÒ˝Ÿ kÕ~Ûs∫q C≤rj·T düyÓTÆ ø£´‘ê dü÷Œ¤]ÔøÏ ‘·÷≥T¢ bı&ç#˚ ≈£îÁ≥\T,
nqTe+•ø£ bÕ\q≈£î e‘êÔdüT |ü*πø yês¡dü‘·« sê»ø°j·÷\T á ¬ss&˚ H˚{ Ï mìïø£\ Á|ü<ÛëHêsXÊ\ì Á|ü»\T
uÛ≤$düTÔHêïs¡T. C…s&Ü\T, mC…s&Ü\T, mìïø£\ Á|üD≤[ø£\T, Á|üdü+>±\T y˚s¡sTTHê nìïs{Ïø° Á|ü<Ûëì yÓ÷B
πøsÁ<ä _s<äTe⁄ ø±e&É+ $X‚wü+. 2019 mìïø£˝À¢ yÓ÷B eTs¡˝≤ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ ‘·eT n$˙‹ >∑T≥Tº
s¡≥ºsTT C…’\T≈£î b˛yê*‡ edüTÔs<äì ø=s<ä] uÛÑj·TyÓTÆ‘˚, ‘·eT yês¡düT\≈£î n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…≥º&É+ ≈£î<äs¡<äì
eT] ø=s<ä] ~>∑T\T.
‘Ó\+>±D mìïø£˝À¢ _C…|æ > ¬ *∫Hê, z&çHê Á|ü< ë Û ì yÓ÷B n~Ûø±s¡+˝À Mdüy T Ó ‘·TÔ e÷s¡TŒs&É< T ä . nsTTHê
düπs sê»ø°j·T |üøå±\˙ï yÓ÷B ù|s¡TH√, $<ÛëHê\H√ @<√ ˇø£ s¡ø£+>± düà]düTÔHêïsTT. yÓ÷Bì _C…|æ
Á|üX¯+X¯\‘√qT, $T–*q sê»ø°j·T |üøå±\T $eTs¡Ù\‘√qT Á|ükÕÔ$düTÔHêïsTT.ÄsÁ<ÛäÁ|ü<˚XŸ≈£î Á|ü‘˚´ø£ ¨<ë
kÕ~Ûs#·&ÜìøÏ eTVü‰≈£L≥$T ø£{Ϻq≥T¢ #·+Á<äu≤ãT #Ó|ü≈£îs≥THêïs¡T. ô|ò&És¡˝Ÿ dü÷Œ¤]Ôì ì\|ü&Üìπø eT÷&√
Á|òü+≥T Á|üj·T‘êï\T nqï$ ¬ødæÄsY ø£ãTs¡T¢. Çs¡Te⁄] ndü\T \ø£å´s ‘·eT yês¡düT\≈£î n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…≥º&É+,
‘·eT n$˙‹ì bÕ‘·πsj·T&Éy˚T nì Á|ü»\T Á>∑Væ≤s#ês¡T. ‘·eT Á|üj·T‘êï\≈£î Á|ü<Ûëì yÓ÷B n&ÉT¶ |ü&É‘ê&Éì
‘Ósêdü, ‘Ó< b ˚ Õ\ uÛ j
Ñ T · +. ns<äT ø π ‘Ó\+>±D˝À _C…| ì æ z&çs∫ C≤rj·T sê»ø°j ÷ · ˝À¢ yÓ÷Bì ì\Te]s#ê\ì
yê] ÄX¯. á ÄX‚ |üs¡düŒs¡ $s¡T<ä∆ X¯≈£îÔ\T>± ø£ì|æs#˚ sê»ø°j·T |üøå±\qT ôd’‘·+ ˇø£ #√{ÏøÏ #˚]Ãs~.
n$˙‹, nqTe+•ø£ bÕ\q ã+<Ûë\T ô|qy˚düT≈£îHêïsTT.
‘·q˝À 30 XÊ‘·+ ø±sÁ¬>dt s¡ø£Ôs ñs<äì #·+Á<äu≤uÒ dü«j·T+>± #Ó|ü≈£îs{≤s¡T. ‘Ó\T>∑THê≥ $uÛÑ»q
ñ<ä´e÷\T ns¡+_Ûs∫, $s¡$Ts∫, ‘·eT sê»ø°j·T Á|üjÓ÷»Hê\ø√dü+ e+<ä˝≤~ ne÷j·T≈£î\ ÁbÕD≤\T
ã*>=qï #·]Á‘· ø±sÁ¬>dt H˚‘·\~. ø±sÁ¬>dt »qà $s√~Û>± j·T˙ºÄsY kÕú|æs∫q ‘Ó<˚bÕ≈£î #·+Á<äu≤uÒ Çyêfi¯
Hêj·T≈£î&ÉT. Äj·Tq ø±sÁ¬>dt‘√ »‘·ø£{≤ºs¡T. n˝≤ ø£\Twæ‘·yÓTÆq ‘Ó <˚bÕ, eTVü‰‘êà>±sBÛ‘√ @e÷Á‘·+ s¡ø£Ô
dü+ã+<Ûä+ ˝Òì, HÓÁVüA e+o≈£î˝…’q qøÏ© >±sBÛ\ H˚‘·è‘·«s˝Àì ø±sÁ¬>dt\ ≈£L≥$T ‘Ó\+>±D Á|ü»\≈£î
@e–s|ü⁄ ø£*–k˛Ôs~.
u…’_\T bÕ\q, Áø°düTÔ sê»´s e+{Ï ø£|ü≥ yê>±›Hê\‘√ eT‘·+ ù|]≥ C≤‹ì N˝Òà ø±sÁ¬>dt ≈£îÁ≥\qT
Á|ü»\T Á>∑Væ≤düTÔHêïs¡T. uÛÑs¡‘·e÷‘· dü+‘êqyÓTÆq ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT eT‘·+ ù|]≥ y˚s¡T #˚j·÷\ì s¡C≤ø±s¡¢
eT<䛑·T‘√ ìs¡+≈£îX¯ ìC≤s |üìïq ≈£îÁ≥\T, kÕ–s∫q nsê#·ø±\T ‘Ó\+>±D Á|ü»\ düàè‹ |ü<∏ä+ qTs&ç
H˚{Ïø° #Ó]–b˛˝Ò<äT. ìC≤s ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\ qTs&ç ‘Ó\+>±DqT $eTTø£ Ôs #˚dæq düsê›sY e\¢uÛ≤sTT |üfÒ˝Ÿ
dü÷Œ]Ô ‘Ó\+>±D Á|ü»˝À¢ H˚{Ïø° düJe+>± ñs~. s¡C≤ø±s¡¢ yês¡düT\≈£î yÓs¡∫, ôdô|ºsãs¡T 17q ‘Ó\+>±D
$eTTøÏÔ ~q+ »s¡| & ü ÜìøÏ uÛ j
Ñ T · |ü&˚ ‘Ó< b ˚ Õ, ‘Ósêdü, ø±sÁ¬>dt ‘·~‘·s¡ bÕغ\ yÓ K ’ ]ì Á|ü»\T NÛø=&ÉT‘·THêïs¡T.
ªmes¡T n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫ÃHê ‘·eT≈£î >∑T˝≤eTT\T ø±e*‡s<˚μ nqï eTõ¢dt H˚‘· düyê\T≈£î _C…|æ $TqVü‰
eTπsbÕغ H˚‘·\÷ düŒs~s#·ø£ b˛e&É+ $cÕ<ä+.
j·T˙ºÄsY Á|üe∫s∫q ‘Ó\T>√&ç Ä‘·à >ös¡e+, ‘Ósêdü Á|üuÀ~Ûs∫q ‘Ó\+>±D kÕ«_Ûe÷q+ ¬ss{Ï˙
eT+≥ >∑*ù| sê»ø°j·T bÕغ\ |æ]øÏ‘·q+ b˛s¡T ‘Ó\+>±D, Ms¡ ‘Ó\+>±D Á|ü‹wü˜≈£î eT#·Ã nì ‘Ó\+>±D
Á|ü»\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T. ø£\¢u§*¢ ø£ãTs¡¢≈£î, ø£|ü≥ yê>±›Hê\≈£î ‘Ó\+>±D Á|ü»\T yÓ÷düb˛sê<äT. ìC≤s
ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\ qTs&ç ‘Ó\+>±DqT $eTTø£Ôs #˚dæq düsê›sY e\¢uÛ≤sTT |üfÒ˝Ÿ düyÓTÆø£´‘ê dü÷Œ]ÔøÏ ‘Ó\+>±D
Á|ü»\T |ü≥ºs ø£{≤º*!
C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç
C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç.
jagritiweekly.com
Jagriti Telgu Weekly
Jagriti Telugu Weekly
03 &çôd+ãsY, 2018
7