` > ∑Te ÷ à Á | ükÕ < äsêe ⁄
qTe ⁄« m +‘· m ~– Hê , ˙ Á | üj ·÷ D | ü ⁄ yÓTT < ä { Ï n & ÉT > ∑TqT eTs ¡ y =< äT ›. n ~ eT ] ∫q eTs ¡ Tø £ åD + ˙ m < äT > ∑T < ä \ Ä – qfÒ ¢.
< Ûäsêàìï bÕ { Ï +# ê * !
‘· s ¡> ∑ ‹ > ∑ ~ ˝ÀøÏ e∫Ãq > √bÕ \+ e ÷ kÕ º s ¡ T n +‘ ê | ü ] o *+# ês ¡ T . dü >± ìøÏ ô |’>± $< ë ´ s ¡ Tú \ T sê˝Ò < äT . ª es ¡ Tdü >± Hê \ T > ∑T s√E \ T ôd \ e ⁄\ T e # êÃsTT ø £< ë . n +< äTπø á s√E # ê˝≤ ‘· ≈ £ îÿe eT +~ e # êÃs ¡ T . Çyê [º øÏ ø £ ãTs ¡ T ¢ # Ó | ü�≈ £ î +< ë +. n +< äs ¡÷ e # êÃø £ ø =‘· Ô bÕsƒ ¡+ yÓTT < ä˝ …& É ‘ êqTμ nHêïs ¡ T .
> √bÕ \+ e ÷ kÕ º s ¡ T #·< äTe ⁄‘ √ bÕ≥T mH√ï ˙ ‹ ø £< ∏ä \ T ≈ £ L & Ü # ÓãT ‘·÷ ñ +{ ≤s ¡ T . n˝≤π > Ä s√p z eT + ∫ ˙ ‹ ø £< ∏ä # ÓbÕŒs ¡ T . nq > ∑q >± ˇø £ sêE . ‘· q sê »´+ ˝Àì Á | ü »\ ø £ wü º düTU≤ \ qT ‘ Ó \ TdüTø√e & ÜìøÏ ¬ s +& ÉT HÓ \\ ø√kÕ ] yês ¡+ s√E \ bÕ≥T Á >± e ÷ ˝À ¢ | üs ¡´{ Ï +# ˚yê & ÉT . sêÁ ‹ fi¯ó ¢ nø £ ÿ & ˚ ãdü # ˚ùdyê & ÉT . Äj · Tq yÓ + ≥ ø =+‘· eT +~ n ~ Ûø ± s ¡ T \ T , e +{ yês ¡ T e ÷ Á ‘· y˚T ñ +& ˚yês ¡ T .
ˇø £ s√E yês ¡ T ‘ Ó #· TÃ≈ £ îqï e + ≥ kÕe ÷ qT nsTTb˛sTT +~. á $ wüj · T + e + ≥yê & ÉT eTT +< äTs√CÒ sêE≈ £ î # ÓbÕŒ & ÉT . ø ± ì Á | ü »\ düeTdü ´\ T | ü ] wüÿ ]+#·& É + ˝À ìeT > ∑ïyÓTÆq Äj · Tq á $ wüj · T + eT ] ∫b˛j ·÷& ÉT . e + ≥yê & ÉT ãC≤s ¡ T ¬ ø [¢ kÕe ÷ qT rdüTø = ∫à e + ≥ # ˚dæ sêE≈ £ î e & ç ¶+# ê & ÉT . sêE uÛÀ » q + # ˚dü ÷ Ô ª ne ⁄ qT ! eTq e + ≥ kÕe ÷ qT nsTTb˛sTT +~ nHêïe ⁄ ø £< ë ! eT ] e + ≥ m˝≤ # ˚XÊe ⁄? μ nì n & ç >±& ÉT . ª ñ < äj · T + » C≤s ¡ T ¬ ø [¢ ‘ Ó # êÃqj ·÷´ μ
| ü < ä ´ eTT
z & É \ ã +& ÉT ¢ qT e #· TÃqT z & É \ T Hêã +& É ¢ MT < ä H =| üŒ > ∑ e #· TÃHé z & É \ T ã +& ÉT ¢ qT e˝ … H˚ yê & É + ã & ÉT > ∑ *$ T˝Ò $ T edüT < ÛäqT düTeTr
uÛ≤e + : < äq Û + ñqï | ü� & ÉT bı +– b˛≈ î £ +& Ü , ˝Òq | ü� & ÉT u≤ < Ûä | ü & É≈ £ î +& Ü < ÛÓ ’ s ¡´+>± ñ +& É > ∑ * π > yê & ˚ ì » yÓTÆq eTìwæ , BÛs√ < ë ‘· TÔ & ÉT .
46
6 Ä > ∑düT º, 2018
ã < äT *# êà & Üj · Tq . ª eT ] ˙ < ä > ∑Zs ¡ & ÉãT “ ˝Ò < äT ø £< ë ! μ eT∞ ¢ n & ç >±& ÉT sêE . ª MT ù | s ¡ T # Ó _‘ ˚ ñ∫ ‘·+>± H˚ Ç # êà & Éj ·÷´ μ düe ÷< Ûëq + # ÓbÕŒ & ÉT e + ≥yê & ÉT . ª n ~ # ê˝≤ ô |< ä › ‘·| ü� . sêE ñ∫ ‘·+>± düs ¡ T≈ £ î \ T rdüTø√e & É + ÁbÕs ¡+_ ÛùdÔ
sê »´+ HêX¯q + ne ⁄‘· T +~ μ nHêï & ÉT sêE . e + ≥yê & çøÏ @ MT ns ¡ ú + ø ± ˝Ò < äT . ìX¯Ùã∆ +>± ñ +& çb˛j ·÷& ÉT . ª m +‘· sTT ´+~? μ ‹]– Á | ü • ï +# ê & ÉT sêE . ª ˇø £ ø £ s ¡ ¸ | üD≤μ ã < äT *# êà & ÉT e + ≥yê & ÉT . ª Ç ~> √ rdüT ¬ ø [¢ Ç∫Ãsêμ nHêï & ÉT sêE . yÓ + ≥H˚ yÓ [¢ cÕe ⁄ ø ± s ¡ T≈ £ î & ÉãT “ Ç∫à e # êà & ÉT Ä
XÀ ¢ ø £ eTT
HêdæÔ ˝ÀuÛÑdü ‡ yÓ ÷ yê ´~ Û ' HêdæÔ Áø√ < Ûädü ‡ yÓ ÷ ] e ⁄' ˆ HêdæÔ < ë ] Á < ä ´ e ‘ Y < äT ' K + HêdæÔ C≤ „ Hê ‘ Y | üs ¡+ düTKyéT ˆˆ
uÛ≤e + : | ædæHê ]‘· Hêìï $ T + ∫q yê ´~ Û ˝Ò < äT . ø√bÕìï $ T + ∫q X¯Á ‘· Te ⁄ ˝Ò < äT . < ë ] Á < ë ´ ìï $ T + ∫q < äT ' K + ˝Ò < äT . C≤ „ Hêìï $ T + ∫q düTK + ˝Ò < äT .
e + ≥yê & ÉT .
> √bÕ \+ e ÷ kÕ º s ¡ T ø =~› ùd | ü ⁄ $ sêeT + Ç∫à ! ª| \¢\ æ T sêE Ä e + ≥yê &‘ ç √ # | Ó æŒ +~ dü ‘·´ y˚THê ? nq & ç >± s ¡ T . πøe \+ ˇø £ ø £ s ¡ ¸ | üD≤ Ä ø = ≥T º yê & çøÏ # Ó *¢+#· ø £ b˛ ‘ ˚ sê »´+ HêX¯qeTe ⁄+< äì sêE m +< äT≈ £ î nHêï & √ ? $< ë ´ s ¡ Tú˝ … e ] ø ° ns ¡ ú + ø ± ˝Ò < äT . Ç +‘· ˝À • e ˝Ò∫ ì \ ã & ç ª dü ‘·´ y˚T e ÷ kÕ º s ¡ T ! μ nHêï & ÉT . ª m˝≤ > √ $ e ]+#· Tμ n & ç >± s ¡ T e ÷ kÕ º s ¡ T . ª sêE \ T Á | ü »\ e < ä › qT + ∫ , yê ´ bÕs ¡ T \ e < ä › qT +# ˚ | üqTï \ T edü ÷\ T # ˚kÕÔs T ¡ . Ä & ÉãT “ H˚ sê »´ bÕ \ q≈ £ î , dü + πøåeT | ü < ∏äø ±\ ≈ £ î $ ìjÓ ÷– kÕÔs ¡ T . sêE yê ´ bÕs ¡ T \ e < ä › qT + ∫ ñ∫ ‘·+>± kÕe ÷ qT rdüTø√e & + É ÁbÕs ¡+_ ÛùdÔ ø =+‘· eT +~ n ~ Ûø ± s ¡ T \ T sêE ù | s ¡ T # Ó | æŒ n $ ˙ ‹ øÏ bÕ \ Œ & ˚ neø ± X¯ + ñ +~. < ë +‘ √ yê ´ bÕs ¡ T \ ≈ £ î qwü º+ ø £\ T > ∑T ‘· T +~. yês T ¡ düs T≈ ¡ î £ \ < äs Û ¡\ T ô |+#· T ‘ ês ¡ T . < ëìe \¢ Á | ü »\ T rÁe Çã “+< äT \ T | ü & É ‘ ês ¡ T . qcÕ º ìï | üP & ÉTÃø√ & ÜìøÏ yê ´ bÕs ¡ T \ T <=+> ∑
˝ … ø £ ÿ \ T ≈ £ L & Ü #·÷| ækÕÔs ¡ T . KC≤Hê≈ £ î > ∑ +& ç | ü & ÉT ‘· T +~. dü + πøåeT | ü < ∏äø ±\ T ì * ∫ b˛ ‘ êsTT . Á | ü » ˝À ¢ ndü +‘· è | æÔ yÓT < ä˝e ⁄ ‘· T +~. sêE < Ûäsêàìï bÕ { Ï +#· ø £ b˛ ‘ ˚ Á | ü »\ T ‹ s ¡> ∑ã & É ‘ ês ¡ T . n˝≤ Ä sê »´+ HêX¯q + ne ⁄‘· T +~. n +< äTπø sêE n˝≤ # Ó | æŒ ñ +{ ≤ & ÉTμ n + ≥ ÷ $ e ]+# ê & ÉT • e . ª X¯uÛ≤wt # ê˝≤ #· ø £ ÿ >± # ÓbÕŒyéμ n + ≥ ÷ • eqT n _ Ûq +~+# ês ¡ T e ÷ kÕ º s ¡ T .
` > ∑Te ÷ à Á | ükÕ < äsêe ⁄
qTe ⁄« m +‘· m ~– Hê , ˙ Á | üj ·÷ D | ü ⁄ yÓTT < ä { Ï n & ÉT > ∑TqT eTs ¡ y =< äT ›. n ~ eT ] ∫q eTs ¡ Tø £ åD + ˙ m < äT > ∑T < ä \ Ä – qfÒ ¢.