ø £< ä∏
Væ≤ + B eT ÷\+ : Áù | yéT #·+< é Ä +>±¢ qTyê < ä + : & Üø £º sY m +. C …. yê ]‡
‘ Ó \ T > ∑T nqTdüè » q : ª dü ‘·´ μ
& Ûç ©¢ q > ∑s ¡+ ˝À Hê ~ sê¸ ôd ’ q ´+ | æ \¢\÷, eTVæ≤fi¯ \÷, ô |< ä ›\÷ nH˚ uÛÒ < ä + ˝Ò≈ £ î +& Ü me ] ì | ü & ç ‘ ˚ yê ] ì #·+ ù | düTÔqï s√E \$. M < ÛäT˝ ì +& Ü s ¡ ø £ Ô | ü ⁄ fÒs ¡ T \ T . < äTø ± D≤ \ ìï +{ Ï˙ eT ÷ ùdXÊs ¡ T . Á | ü »\ T Ç +{ Ï ‘·\ T | ü ⁄\ T _& ÜsTT +#· T≈ £ îì yêfi¯ ¢ ÁbÕD≤ \ T uÛÑÁ < ä +>± ñHêïj · Tì nqT≈ £ î + ≥THêïs ¡ T . ø = ìï # √≥ ¢ $| üDÏ M < ÛäT \ ˙ï < √ | æ & û ne ⁄‘· THêïsTT . mes ¡÷ ≈ L £ & Ü eTs = ø £] ÄÁø√XÊìï | { ü º+#· Ï Tø√e & + É ˝Ò < äT . dü +| òüT + ˝À < Ûäì≈ £ î \ ì # Óù | Œ yê ] uÛ≤s ¡´\ T , n + fÒ uÒ > ∑yéT \ ì yê ] uÛÑeHê \ qT + ∫ ˝≤ø = ÿ∫à eTØ nee ÷ ìdüTÔHêïs ¡ T ôd ’ ì≈ £ î \ T . nsTTHê Ä Çsê˙ ôd ’ ì≈ £ î \ HÓ ‘· TÔ { Ï < ëVü≤ + ø ± düÔsTTHê rs ¡& É + ˝Ò < äT . e ÷ qe Vü≤è < äj · T | ü ⁄ Áøös ¡´+, ø ±] ƒq ´+ < ëì uÛÑj · T + ø £ s ¡ yÓTÆq ndü \ T s ¡÷ bÕìï Á | ü < ä ] ÙdüTÔHêïsTT . á H˚ | ü < ∏ä ´+ ˝À Hê ~ sê¸ Ä düuÛ≤ uÛÑeq + ˝ÀøÏ n & ÉT > ∑Tô |{ ≤ º& ÉT . n ~ & Ûç ©¢ $ ˝≤kÕ \ øÏ ì \ j · T +>± ñqï ø ±\+. uÛÀ > ∑ edüTÔe ⁄\‘ √H˚ , kÕeTÁ –‘ √H˚ < Ûäì≈ £ î \ ìyêkÕ \ ˙ï ì +& ç ñ +& ˚ $. Ád ” Ô \ ≈ £ î dæ +>± ]+#· Tø√e & Éy˚T | üì . Çø £ | ⁄ ü s Twüß ¡ \ î ... düTœ +#·& +, É uÛÀ –+#·& É + ‘·| üŒ eTs√ Ä˝À #· q ñ +& ˚ ~ ø ±< äT . sê » ˙ ‹ ñ +& Ée \ dæq # √≥TqT ≈ £ L & Ü ø £$‘·« y˚T ÄÁø £$ T + ∫ +~. Væ≤ +< ä ÷< ˚X¯ + q \ TeT ÷\\ qT + ∫ & Ûç ©¢ øÏ < ÛäqsêX¯ó \ T e∫à | ü & ˚ $. Ä < ÛäqeT +‘ ê eT + ∫˙ { Ï˝≤ Ks ¡ Ãj˚T ´~. sê »´ eT +‘ ê y˚X¯ ´\< ˚ . eT∞ ¢ | ü≈ åî £ \ | +< ü ë˝ § ø £{ . Ï & ©¢ ç Û eTVü ‰ q > ∑s ¡+ $ ˝≤dü ìÁ < ä˝À CÀ > ∑T ‘·÷ ñ +& ˚ ~. sê » ÁbÕkÕ < ë \ ˝Àì Ä ◊X¯ « sê ´ ˙ï , Ä $ ˝≤dü edüTÔe ⁄\ ˙ #·÷ XÊø H˚ £ Hê ~ sê¸ ø fi¯ó £ ¢ ì _& ÜX¯Ãs ¡´+‘ √ $#· TÃ≈ £ îHêïsTT . Hê ~ sê¸ | ü ⁄{ Ï º+~ < ë ] Á < ä ´+ ˝À . n ‘·& ç J $‘· eT +‘ ê > ∑ & ç | æ +~ j · TT < ä∆uÛÑ ÷$ T˝À .
32 6 Ä > ∑düT º, 2018
$ ˝≤düe +‘· yÓTÆq Je ‘ êìï s ¡ T∫eT ]– q yê & ÉT ø ±& É ‘·& ÉT . düeTs ¡ uÛÑ ÷$ T˝À m < äTs = ÿqï düeTdü ´\ T mH√ï ! Ä ø £ cÕ º\ T mø £ ÿ & É ? á düTU≤ \ kÕÁe ÷»´+ mø £ ÿ & É ? Ä uÛÀ > ∑ Á | ü | ü +#·+ qT + ∫ n ‘·& ÉT ø £ fi¯ó ¢ ‹| ü ⁄ Œø√˝Òø £ b˛ ‘· THêï & ÉT . kÕj · T + ø ±\ yÓTÆ +~. ‘· q düsê › s ¡¢‘ √ ø £\ dæ Ä sê » uÛÑeHêìï MøÏådü ÷ Ô , Çwü ºº yÓTÆq edüTÔe ⁄\ qT
nø £ kÕà ‘· TÔ >± H√s ¡ T $ bÕŒ & ÉT Hê ~ sê¸ . ªª< ëd ” ˝≤ ¢ sê ! H˚qT MT n +< ä ] ˙ | æ * ∫q ~ | üØøÏå +#·& Üìπø . Hê } Vü≤ ì » eTì ‘ ˚ * b˛sTT +~. ø ± ˙ á e ÷ ≥ì H˚qT # ê˝≤ u≤ < Ûä ‘ √H˚ n + ≥THêïqT . @ C≤ ‹ eTVæ≤fi¯˝À ¢ Ä ‘· à > ös ¡ e + q •+ ∫b˛ ‘· T +< √ , ÄHê & ÉT Ä C≤ ‹ ≈ £ L & Ü q •+ ∫ b˛ ‘· T +~. MT˝À @ ø =+‘· sTTHê Ä ‘· à > ös ¡ e + $ T –* ñ +< ë , ˝Ò < ë | üØøÏå < ë › eTì nqT≈ £ îHêïqT . Ç +< äTπø MT n +< ä ] ˙ | æ *| æ +# êqT . H˚qT $ TeTTà \ qT nee ÷ q | üs ¡# ê \ ì nqTø√˝Ò < äT . H˚qT MTs ¡ T nqT≈ £ îqï +‘· $ ˝≤düJ $ ì ø ± H˚ø ±< äT . H˚qT Ád ” yê ´ yÓ ÷ Vü≤ +‘ √ y˚ – b˛ ‘· Tqï yê & çì ≈ £ L & Ü ø ±< äT ....
kÕ « BÛq + # ˚düT≈ £ î + ≥ ÷ düuÛÑ ø =\ Te ⁄ rπs Ä Á | ü < ˚XÊìøÏ e # êà & ÉT . bÕ \ ≈ £ î & ÉT ≈ £ Ls ¡ TÃH˚ Ä yÓT ‘· Ô { Ï Ädüq + MT < ä Äd ” qT & Éj ·÷´& ÉT . n | ü ⁄ Œ & ÉT ‘· q ≈ £ L & Ü e∫Ãq düsê › s ¡¢ qT yÓ [¢ bıeTà Ä < ˚ •+# ê & ÉT . ‘· q ˇ +{ Ï MT < ä ñqï Äj · TT < Ûë \ ì ‘=\–+ ∫ ˇø £ | üø £ ÿ >± ô |{ ≤ º& ÉT . Ä uÛÑeq s ¡ ø £ å≈ £ î & çì | æ *| æ +# ê & ÉT . n ‘·& ÉT sê >± H˚ nHêï & ÉT Hê ~ sê¸ . ªª Hê≈ £ î sê » e + o≈ £ î˝ …’ q eTVæ≤fi¯ \ Hê≥ ´+
#·÷& Ü \ ì ñ +~. ˙e ⁄ yÓ + ≥H˚ yÓ [¢ yêfi¯ ¢+< ä ] ì düsê « uÛÑs ¡ D≤ \‘ √ n < äT “¤‘·+>± n \+ ø £]+| ü # ˚dæ , Hê düeTø £ å + ˝À Á | üy˚X¯ô | ≥T º. Ç +< äT˝À m˝≤ +{ Ï dü +< ˚Vü ‰\ T , dü + X¯j ·÷\ T Hê # Ó $ q | ü & É≈ £ L & É < äT . Ä \ dü ´+ ø ± ≈ £ L & É < äT . μμ
Ä Ä < ˚X¯ + $ q >± H˚ eDÏøÏb˛j ·÷& ÉT uÛÑeq s ø ¡ å≈ £ î £ & ÉT . ÁbÕD≤ \ T b˛sTTq≥T ¢ nì | + æ ∫ +~. yês T¡ ndü ÷ s ¡´+| üX¯ ´\ T . n˝≤ +{ Ï dü ÷ s ¡´ s ¡• à ≈ L £ & Ü k˛ø ì£ yês ¡ T Ç˝≤ á düuÛÑ≈ £ î m˝≤ ekÕÔs ¡ T ? ô |’>± Hê≥ ´+
m˝≤ # ˚kÕÔs ¡ T ? & Ûç ©¢ n +‘·'| ü ⁄ s ¡ sêDT \ T Ç˝≤ +{ Ï nee ÷ Hê \ qT @ Hê & É ÷ #·$ #·÷& É˝Ò < äT . ª z ] qs ¡ Vü≤ +‘· ≈ £ î & Ü ! á q > ∑sêìï s ¡ ø £ Ô +‘ √ ‘·& çù | dæHê ˙ Vü≤� < äj · T + #· ˝≤ ¢ s ¡ ˝Ò < ë ? μ nì n ‘·& ÉT eTqdüT˝À eT < ∏äq | ü & Ü ¶& ÉT . ø ± ˙ ô |’ øÏ e ÷ Á ‘·+ Hê ~ sê¸ eTT +< äT | ü˝ …¢‘· TÔ e ÷ ≥ ≈ £ L & Ü nq˝Òø £ b˛j ·÷& ÉT . Ä eTVü ‰ Vü≤ +‘· T≈ £ îì ‘ √ e ÷{ ≤ ¢& É & É + n + fÒ n – ï > ∑T +& É + ˝À Á | üy˚ •+#·& + É e +{ Ï Á≈ Ls £ yÓTÆq ¡¡
| üì . n +< äTπø e +– n _ Ûyê < ä + # ˚dæ n +‘·'| ü ⁄ sêìøÏ yÓ [¢ yê ] øÏ Hê ~ sê¸ e ÷ ≥ \ T # ÓbÕŒ & ÉT .
Hê ~ sê¸ Ä < ˚X¯ + # Ó $ q | ü & É >± H˚ sêDT \+‘ ê njÓ ÷ eTj · T + ˝À | ü & ç , uÛÑj · T +‘ √ $\$\ ˝≤ & ç b˛j ·÷ s ¡ T . ø =+< äs ¡ T ìdü ‡ Vü ‰ j · T +>± ì +– yÓ ’| ü ⁄ #·÷ dü ÷ Ô ñ + fÒ Ç + ø =+< äs ¡ T uÛÑ > ∑e +‘· T & çì y˚ & ÉT≈ £ î + ≥THêïs ¡ T . n +‘ ˚ø ± ì yê ] ˝À @ ˇø £ ÿ eTVæ≤fi¯ < ä�wæ º ≈ £ L & Ü ø £‹ Ô ˝Ò < ë | æ & çu≤≈ £ î e +{ Ï Äj · TT < Ûä + MT < ä≈ £ î b˛˝Ò < äT . ìC≤ìøÏ nø £ ÿ & É ñqï uÒ > ∑yéT \ T ø =+< ä ] ˝À ø åÁ £ ‹ j T · s ø ¡ Ôy˚T £ Á | üeVæ≤düTÔqï | üŒ { ÏøÏ yê ] ˝Àì ◊Væ≤ø £ düTKyê +# Û · ª CÖVü≤sYμ nH˚ ˇø £| üŒ { Ï ì | ü ⁄ ŒqT #· ˝≤ ¢] b˛j˚T≥≥T º # ˚dæ +~. düTU≤ \ T , $ ˝≤dü + ˝≤ \ dü Ä ‘· à > ös ¡ yêìï ‘· T & ç∫ ô | fÒ º XÊsTT . yêdüÔyêìøÏ ‘· eT e ÷ qeTsê ´< ä \ qT s ¡ øÏå +#· Tø√e & ÜìøÏ nedüs yÓTÆq ¡ @ ñbÕj T · + > ∑T ]+ ∫ nsTTHê ‘· eT˝À ‘ êeTT Ä˝À∫ +#· T≈ £ îH˚ +< äT≈ £ î , dü \ Vü ‰\ T Ç∫à | ⁄#· ü TÃ≈ îH˚ £ +< äT≈ î £ ø ± dü Ô ≈ L £ & Ü düeTj T · + $ T > \ ∑ ˝Ò < äT .