eTTK | üÁ ‘· ø £< ∏äq +
qT + ∫ # ê˝≤ ô |< ä › dü + K ´ ˝À dü « j · T + ùde≈ £ î \ T ñHêïs T ¡ . ø ± ˙ dü +| üT ò + ˝À yê ] ì $& >± ç #·÷& É≥ +, yê ] > ∑T ]+ ∫ $& ç >± Ä˝À∫ +#·& É + » s ¡> ∑ < äT . Á | ü : MTs ¡ T # ê˝≤ø ±\+ áXÊq ´ uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ + ˝À | üì # ˚XÊs T ¡ . áXÊq ´ uÛ≤s ¡‘·< ˚X¯ + ˝À ÄsYmdtmdt | üì y˚ > ∑ +>± $ düÔ ] k˛Ô +~. ø ± ˙ < ë < ë | ü ⁄ q ÷{ ÏøÏ ‘=+ uÛ …’ ‘=$ Tà ~ XÊ ‘·+ Á ¬ ø ’ düÔe ⁄\ Tqï $ TCÀsê + e ÷ fÒ $ T { Ï ? nø £ ÿ & É dü +| òüT + | üì m˝≤ ñ +~ ?
» : $ TCÀsê + ˝À | ü ] dæú ‘· T \ T _ Ûqï +>± ñHêïsTT . nø £ ÿ & É n ‘·´~ Û≈ £ î \ T Á ¬ ø ’ düÔe ⁄\ T >± e ÷] b˛j ·÷ s ¡ T . | üs ¡+| üsê > ∑ ‘·+>± ñqï ÁbÕNq eT ‘· $ XÊ « kÕ \ qT bÕ { Ï +# ˚yê ] dü + K ´ # ê˝≤ ‘· ≈ îÿe £ >± ñ +~. ø =+< äs T ¡ uÖ < äT∆ \ T ñHêïs T ¡ . ◊C≤˝Ÿ e +{ Ï q > ∑sê˝À ¢ $ T > ∑ ‘ ê Á | ü < ˚XÊ \ qT + ∫ yÓ [¢ q yês ¡ T ø =+< äs ¡ T ñHêïs ¡ T . Væ≤ +< äTe ⁄\ dü + K ´ # ê˝≤ ‘· ≈ £ îÿe >± ñqï ø ± s ¡ D +>± dü +| òüT + | üì $ düÔs ¡ D ≈ £ L & Ü ‘· ≈ £ îÿy˚ . nsTT ‘ ˚ $ TCÀsê + ˝À ùdyêuÛ≤s ¡‹ < ë « sê ùdyê ø ± s ¡´ Áø £ e ÷\ T » s ¡ T > ∑T ‘· THêïsTT . sêh ùd $ ø ± dü $ T ‹ < ë « sê eTVæ≤fi≤ ø ± s ¡´ Áø £ e ÷\ T » s T ¡ > ∑T ‘· THêïsTT . $ T > ‘ ∑ ê dü + dü \ ú < ë « sê | \ ü T s ø ¡ ±\
dü +| òüT + ˝À ≈ £ î˝≤ \ Á | üdüπøÔ ñ +& É < äT . ≈ £ î˝≤ \ Ä < Ûës ¡+>± Ä˝À∫ +# ˚ yê < äq | üP ] Ô >± ìπsΩ ‘· Tø £+, ìs ¡ s ¡ úø £+. dü +| òüT + m˝≤ +{ Ï ‘ ˚ & Ü \ T , yÓ ’ wüe ÷´\÷ ˝Ò≈ £ î +& Ü j ·÷ e ‘ Y Væ≤ +< ä ÷ düe ÷ C≤ìï Äràj · TT \ T >± uÛ≤ $ dü ÷ Ô eTT +< äT≈ £ î kÕ > ∑T ‘· T +~. dü +| òüT + ˝À ñù | øÏå ‘· esêZ \ qT + ∫ # ê˝≤ ô |< ä › dü + K ´ ˝À dü « j · T + ùde≈ £ î \ T ñHêïs ¡ T . ø ± ˙ dü +| òüT + ˝À yê ] ì $& ç >± #·÷& É≥ +, yê ] > ∑T ]+ ∫ $& ç >± Ä˝À∫ +#·& É + » s ¡> ∑ < äT .
8 9 p˝ …’, 2018
| üqT \ T » s ¡ T > ∑T ‘· THêïsTT . C≤rj · T Ä˝À #· Hê $< ÛëHêìï Ä < Ûës ¡+ # ˚düT≈ £ îì $ TCÀ \ eT < Ûä ´ ≈ £ L & Ü dü +| òüT + $» j · Te +‘·+>± | üì # ˚k˛Ô +~. Á | ü : sêqTqï s√E˝À ¢ dü « j · T + ùde≈ £ î \ düqï < ä∆ ‘· m˝≤ ñ +& Ü * ? sêqTqï s√E \ düyêfi¯ ¢ qT m < äTs = ÿH˚ $ wüj · T + ˝À m˝≤ +{ Ï dü + dæ < ä∆ ‘· nedüs ¡+ ?
» : sêqTqï s√E˝À ¢ dü +| òüTs ¡ ¸D ô | s ¡ T > ∑T ‘· T +< äqï yê < äqqT H˚qT n + ^ø £]+#· qT . ndü \ T dü +| òüTs ¡ ¸D nedüs ¡ y˚T ˝Ò < äT . dü +| òüTs ¡ ¸D » s ¡> ∑≈ £ L & É < äT ≈ £ L & Ü . dü +| òüT ã \+ m +‘· ô | s ¡ T > ∑T ‘· T +< √ dü +| üTs ò ¸D ¡ n +‘· ‘·> ∑TZ ‘·÷ ek˛Ô +~. dü +| üT ò + Á | üuÛ≤e + ô |] > π ø = B › $ ∫à qï ¤ yê < ä X¯≈ îÔ £ \ T ã \ V ≤q ” | ü & É≥ + U≤j · T +. dü « j · T + ùde≈ £ î \ T kÕeTs ¡ dü ´ | üP ]‘·+>± | üì # ˚j ·÷*. n +< ä ] ˙ ø £\ T | ü ⁄ ≈ £ î b˛e & Éy˚T dü +| òüT + | üì . n +< ä ]‘ √ ø £\ dæyÓT \ dæ kÕeT +» dü ´ | üP ]‘·+>± | üìì ø = qkÕ –+#·& Éy˚T dü +| òüT \ ø £ å ´+. dü +| òüT Á | üuÛ≤e + m≈ £ îÿe >± ñqï # √≥ m˝≤ +{ Ï dü +| òüTs ¡ ¸D≤ ñ +& ÉuÀ < äT . Á | ü : > ∑ ‘· Hê \ T ¬>’< ˚fi¯ó ¢>± < ˚X¯ + ˝À eT ‘· | òüTs ¡ ¸D \ T ‘·>± ZsTT . eT ‘· ø ˝À £ ˝≤ ¢ \ T ‘·>± ZsTT . eTTdæ ¢+ düe ÷»+ ˝À @< Ó ’ Hê e ÷ s ¡ TŒ ek˛Ô +< äqT≈ £ î + ≥THêïsê ?
» : eTTdæ ¢+ düeTT < ëj · T + ˝Àq ÷ ˇø £ es ¡ Z + Áø £ y˚T |” ì \ ã & ÉT ‘ √ +< äì e ÷ qeTàø £+. yê ] ˝Àq ÷ C≤rj Tyê · < äT \ T Áø y˚T £ |” ã \|& ü ÉT ‘· THêïs ì ¡ | æk˛Ô +~. yê ] ã \+ @ y˚Ts ¡ ≈ £ î ô |]–‘ ˚ < ˚XÊìøÏ Ä y˚Ts ¡ ≈ £ î eT + ∫ ~. Á | ü : dü +| òü ÷ ìï $ eT ] Ù +# ˚ yê ] øÏ MTπs + düe ÷< Ûëq + # ÓãT ‘ ês ¡ T ?
» : dü +| òüT + | üì HÓeTà ~>± ô |] π >~. Ç ~ Vü≤ & Ü $& ç >± »] π > | üì ø ±< äT . Ç ~ $\ Te \‘ √ ≈ £ L & çq | üì . Á | ü # ês ¡ Äsê “¤{ ≤ \ ≈ £ î < ä ÷ s ¡+>± ñ + ≥T +~. | { ü ≤ { ÀbÕìøÏ Çø ÿ £ & É kÕúq + ˝Ò < äT . n < ˚ $< Ûä +>± dü +| òüT + | üì sê » ø ° j · T ø ± s ¡´+ ø ±< äT .
sêqTqï s√E˝À ¢ dü +| òüTs ¡ ¸D ô | s ¡ T > ∑T ‘· T +< äqï yê < äqqT H˚qT n + ^ø £]+#· qT . ndü \ T dü +| òüTs ¡ ¸D nedüs ¡ y˚T ˝Ò < äT . dü +| òüTs ¡ ¸D » s ¡> ∑≈ £ L & É < äT ≈ £ L & Ü . dü +| òüT ã \+ m +‘· ô | s ¡ T > ∑T ‘· T +< √ dü +| òüTs ¡ ¸D n +‘· ‘·> ∑TZ ‘·÷ ek˛Ô +~. dü +| òüT + Á | üuÛ≤e + ô |] π > ø = B › $ ∫à ¤ qï yê < ä X¯≈ £ îÔ \ T ã \ V ” ≤q | ü & É≥ + U≤j · T +. dü « j · T + ùde≈ £ î \ T kÕeTs ¡ dü ´| üP ]‘·+>± | üì # ˚j ·÷*. n +< ä ] ˙ ø £\ T | ü ⁄ ≈ £ î b˛e & Éy˚T dü +| òüT + | üì . n +< ä ]‘ √ ø £\ dæyÓT \ dæ kÕeT +» dü ´ | üP ]‘·+>± | üìì ø = qkÕ –+#·& Éy˚T dü +| òüT \ ø £ å ´+. dü +| òüT Á | üuÛ≤e + m≈ £ îÿe >± ñqï # √≥ m˝≤ +{ Ï dü +| òüTs ¡ ¸D≤ ñ +& ÉuÀ < äT .
ø =+< äs T ¡ dü +| ÷ ü ò ìï sê » ø j ° T · | ⁄ ü s ¡+> ∑T≥ < ë ˝À › qT ¢ + ∫ #·÷ düTÔHêïs ¡ T . dü +| òü ÷ ìï C≤rj · T , kÕ + düÿ � ‹ ø £, kÕe ÷ õø £ < ä�ø Œ £ < + ä ∏ qT +# ˚ #·÷& Ü \ ì H˚qT n˝≤ +{ Ï yê ] øÏ $»„| æÔ # ˚düTÔHêïqT . n | ü ⁄ Œ & ÉT e ÷ Á ‘· y˚T yês ¡ T dü +| òü ÷ ìï dü ]>± Z ns ¡ ú + # ˚düTø√ > ∑ \ s ¡ T . dü +| òüT + ‘ ê \÷ ≈ £ î $ sê { Ÿ s ¡÷ bÕìï yês ¡ T ne >± Vü≤q # ˚düTø√ > ∑ \ T > ∑T ‘ ês ¡ T . nsTT ‘ ˚ ˇø £ ÿ $ wüj · T +. Ms ¡ T # ˚düTÔqï Á | ü # êsêìï düe ÷»+ qeTà & É + ˝Ò < äT . ì »+>± qy˚Tà ñ + fÒ ndü \ T dü +| òüT + Ç +‘·>± m < ä > ∑ > ∑ * π >< ˚ ø ±< äT . ˇø £ es ¡ Z + sê » ø ° j · T Hêj · T≈ £ î \ T , MT & çj ·÷ dü +| òüT + > ∑T ]+ ∫ # ˚düTÔqï Á | ü # ês ¡+ | üP ] Ô >± nã < ä∆ + nq & ÜìøÏ Ç < ˚ ñ < ëVü≤s ¡ D . dü +| òüT + Ç +‹+‘ Ó ’ e≥T & ç +‘ Ó ’ nqï≥T º ô | s ¡ T > ∑T ‘ √ +< ä + fÒ Á | ü »\ T dü +| òü ÷ ìï qeTTà ‘· TqïfÒ º ø £< ë !
�
| ü + ≥
ÁbÕ ‘· eTÚ & ÛÜ ´\ øÏø £ ˙e ⁄ dü « dæÔ nqTeTT Áø =‘· Ô e ÷ s ¡ ZeTTH˚ ˙e ⁄ ø√s ¡ Tø = qTeTT ìqï qT +& ç bÕsƒê \ qT H˚s ¡ TÃø = qTeTT πs | ü ⁄ ˙ < äì Á > ∑Væ≤ + ∫ ‘· j ·÷ s ¡ T ø £ eTTà sêfi¯ófl $ dü ] q e #· TÃqT sêfi¯ó ¢ ã < äT \ T Áù | eT ì∫Ãq e #· TÃqT Áù | eT ã < äT \ T eTìwæ X¯óÁuÛÑ eTqdüT ‡‘ √ eTdü \ THê & ÉT neTè ‘· | òü \ eTT \ T e #· Tà dü ‘·´ eTT Á > ∑Væ≤ +#· T eT { Ï º H˚ < äTqTï ¬ s ’‘· qï e ÷ q ´ eT +< äT | ü +& ÉTsê πs | ü ⁄ ã +>± s ¡ T | ü + ≥˝ … H√ï »> ∑ ‹ ø £ èwæøÏ » j · TeTàqT dü ‘·´ yÓTs ¡ T > ∑T # ÓeTà { À & Óà & ç yêìπø dæs ¡ T \ | ü + ≥
` & Ü .‹ s ¡ Tq > ∑ ], 9392465475