Test Drive Jagriti Weekly 20180709

dü+bÕ<äø°j·T+ ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T ‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T ` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y XÊ*yêVü≤q 1940 ` l $ﬁ¯+_ ì» CÒ´wü˜ ãVüQﬁ¯ @ø±<ä• 9 p˝…’ 2018, k˛eTyês¡+ $<ë´düeTTbÕs¡®q Äq+<ä+>± kÕ>±* ∫ Hêï] $<ë´s¡Tú˝À¢, ø£˙dü+ ôV’≤dü÷ÿ\T #·<äTe⁄ nsTTHê |üP]Ôø±ì |üdæ düe÷C≤ìøÏ ~XÊ ìπs›X¯q+ #˚j·TC≤\ì $<ë´e +‘·T\T, y˚T<Ûëe⁄\T ns<äs¡÷ eTqdüT˝À¢ >∑÷&ÉTø£≥Tº≈£îs≥Tqï Á≈£Ls¡yÓTÆq Ä˝À#·q\T, Væ≤skÕ‘·àø£ <Û√s¡DÏ, u≤<Ûä´‘· eVæ≤s#ê*‡s<˚. |üs d ¡ Œ ü s¡ <ä÷wüD, H˚sês√|üD\T e÷ì |ü]dæ ‹ ú eT]s‘· ~>∑C≤s¡ø£ eTTs<˚ H˚s¡ Á|üeè‹Ô Äs<√ﬁ¯q ø£*–düT H Ô êïsTT. <˚X¯ sê»<Ûëì &Û © ç , ¢ j·TT|æ eTTK´|ü≥ D º + \ø√ï\‘√ bÕ≥T ‘Ó\T>∑T H˚\ô|’ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À »]–q H˚s¡|üP]‘· ns<äs ÷ ¡ y˚T\Tø√yê*. sê»ø°j T · Á|üj ÷ Ó »Hê\T, ø°]Ô Á|ü‹wü \ ˜ <äT>∑ \ ∆ qT |üø ÿ £ q dü+|ò T ü ≥q\qT ñ<ëVü≤]dü÷Ô z $<ë´y˚‘ Ô · yÓ\ & ¢ k ç ˛Ôqï Äy˚< H ä ê|üP]‘· nuÛ ´ Ñ s¡ q ∆ ô|{≤º*. <˚X¯ uÛÑ$‘·, Á|ü»\ Á|üjÓ÷»Hê˝Ò |üs¡e÷e~Û>± y˚T˝…’q e÷sêZìï ms#·Tø√yê*. $<ë´s¡+>∑+˝À |ò H æ ê¢s&ÉT <˚X¯ $•wü ‘ º · á ~X¯>± eTq≈£î ø=s‘· ‘Ó\T>∑THê≥ #·s¡yêDT˝À¢ #·ø£ÿs¡T¢ ø=&ÉT‘√s~. ¬ss&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+ &Ûç©¢˝Àì πsj·÷Hé Çs≥πsïwüq˝Ÿ dü÷ÿ˝À¢ 11e ‘·s ¡>∑‹ ñ|üø£]s#·e#·TÃ. |òæHê¢s&ÉT $<ë´ e´edüú >∑T]s∫ ‘Ó\TdüT≈£îH˚s<äT≈£î Á|ü|ü+#·+˝Àì nìï <˚XÊ\ $<ë´y˚‘·Ô\T nø£ÿ&çøÏ ≈£L´ #· < ä T e⁄‘· T qï nu≤“sTT n<˚ dü ÷ ÿ˝À¢ 2e ‘· s ¡ > ∑ ‹ ô | <ä › $es¡ D , #· s ¡ Ã nedü s ¡ + ˝Ò ≈ £ î s&Ü ø£& T É H Ô êïs¡T. |ò H æ ê¢s&ÉT≈£î n~Ûø£ yÓTT‘· s Ô $<˚o e÷s¡ø£ Á<äe´s #·<äTe⁄‘·Tqï nu≤“sTTì dü÷ÿ˝Ÿ {≤sTT˝…{Ÿ˝À bı&ç∫ eTq ‘· * ¢ < ä + Á & É T \≈£ î , $<Û ë q $<ë´s¡+>∑ |üsê´≥≈£î\ qTs&˚ ek˛Ôs~. Á|ü|ü+#·+ #· + ù|XÊ&É T . dü ÷ ÿ˝À¢ me¬ s ’ H ê #· ù dÔ |ü Ø ø£ å \ T yêsTT<ë|ü& ‘ É êj·Tì #·+bÕ≥º. ª@<√ ˇø£{Ï #˚kÕÔ, |üØø£ \ å T ìπs›X¯≈£î\≈£î, bÕ\≈£î\≈£î, y˚T<Ûëe⁄ ns‘· { Ï ˙ Äø£ ] ¸dü T Ô q ï |ò æ H ê¢ s &É T <˚ X ¯ $<ë´s¡ + >∑ yêsTT<ë |ü&Ü*μ nì Ä |æ˝≤¢&ÉT ‘√{Ï $<ë´s¡Tú\‘√ \≈£î eTq+ #˚düTÔqï ‘·ù|Œ$T{À Á|ü‘˚´ø£‘·˝Ò$T{Ï? nø£ÿ&ç |æ\¢\qT @&˚ﬁ¯óﬂ ìs&Üπø dü÷ÿ˝À¢ #˚s¡TÃ‘ês¡T. ¬ss&ÉTs√E\ eTTs<äT qTs∫ #Ó|ü⁄ÔHêï&ÉT. dü÷ÿ˝Ÿ≈£î ˇø£ |òæHê¢s&ÉT <˚X¯ $X‚cÕ\T #·÷XÊø£ ø£‹Ô rdüT≈£îì e∫Ã |ü< ø ä ∏ + £ Á|üø±s¡+ eTs√ ∫Hêï] $<ë´]∆ì uÀ<Ûä|ü&˚ ñs&Ü*. Çø£HÓ’Hê eTq dü ÷ ÿ˝À¢ #˚ s êø£ ≈£ L &Ü 10e dü + e‘· ‡ s¡ + es¡ ≈ £ î $<ë´s¡Tú\T Vü‰sTT>± #·<äTe⁄≈£îH˚ dü+e‘·‡s¡+˝À dü>∑+ düeTj·T+ dü÷ÿ˝À¢qT, dü>∑+ #·+ù|XÊ&ÉT. \ø√ï˝Àì Áu… { ’ Ÿ˝≤´s&é dü÷ÿ˝À¢ ≈£L&Ü n˝≤s{Ï<˚ eTs√ neø±XÊ\T ø£*Œs#ê*. πs|ü{Ï ‘·s¡+ X¯\e⁄˝À¢qT >∑& T É |ü⁄‘ês¡T. dü÷ÿ˝À¢ ≈£L&Ü dü+^‘·+, ø£ﬁ \ ¯ T, nq+<ä+>± $<ë´düeTTbÕs¡®q Ä≥bÕ≥\≈£î düe÷q ÁbÕ<Ûëq´$TkÕÔs¡T. $<ë´s¡Tú\T dü+|òüT≥q. ø±ø£b˛‘˚ Çø£ÿ&É ˇø£{À ø±¢düT nu≤“sTTì Äs√ø±¢d T ü ne÷àsTT bı&ç∫s~. Ä&É| \ æ \ ¢ ≈£î s¡ø D å £ , uÛ Á Ñ <ä‘· #˚j·T>∑\ y˚T\Tu≤≥\ jÓ÷»q m|ü&ÉT ø±yê\qT≈£îsfÒ n|ü&ÉT dü÷ÿ˝À¢H˚ $ÁXÊs‹ »s¡>±*! rdüTø√e#·TÃ. ns<äTø√dü+ ì]à‘·yÓTÆq $ÁXÊs‹ >∑<äT\T ˝Ò<äì ˝Àø£eT+‘ê ø√&Ó’ ≈£LdüTÔqï s√E˝À¢ 11 @ﬁ¯ﬂ bÕ|ü ‘·q‘√ bÕ≥T dü÷ÿ˝À¢ #·~y˚ Äπsﬁ¯ﬂ u≤ãTqT bı&ç∫s~. kÕúìø£+>± ˇø£{Ï ñs{≤sTT. 13e dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î $<ë´s¡Tú\≈£î Áπ>&çs>¥, Áb˛Á¬>dt ]b˛s¡Tº\ ¬ss&ÉT s¡√E\T MT&çj·÷˝À ø£ì|æs∫q á yês¡Ô\T <˚X¯ Á|ü»\qT ô|<ä›>± >=&Ée, Çs{Ï|üì ñs&Ée⁄. $<ë´s¡Tú\T ‘·eT≈£î q∫Ãq düu…®≈£îº˝À Çs{Ï |üì #˚düTø√e#·TÃ. $<ë´s¡Tú\ Áb˛Á¬>dt ‘Ó\TdüTø√yê* nqT≈£îqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Äø£]¸s#·˝Ò<äT. s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À ˇø£ Á|üu T Ñ Û ‘·« bÕsƒ X ¡ Ê\≈£î #Ós~q Äs¡e ‘·s > ¡ ‹ ∑ nu≤“sTT <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e#·TÃ. Á|ü‹dü÷ÿ˝À¢ ˇø£ &Üø£ºs¡Ts{≤&ÉT. ˇø£ dü ÷ÿ˝À¢ 600 ne÷àHêqï\≈£î ‘Ó©≈£îs&Ü ª$TeTà*ï ≥÷sY rdüT¬øﬁ≤Ôμ nì #Ó|æŒ ‘·q dü Vü≤ $Ts∫ $<ë´s¡Tú\qT nqTeT‹s#·s¡T. n˙ï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝Ò. Á|üsTTy˚≥T $<ë´s¡Tú\qT yÓ÷dü+ #˚dæ 35 y˚\ s¡÷bÕj·T\T b˛>∑TCÒdüT≈£îHêï&ÉT. n<˚eTì bÕsƒ X ¡ Ê\\Ts&Ée⁄. $<ä´ $wüj T · +˝À HêD´‘· K∫Ã‘·+>± bÕ{ÏkÕÔs T ¡ . |òæHê¢s&ÉT˝À n&ç–‘˚ u≤¢ø˘yÓTsTT˝Ÿ≈£î bÕ\Œ&Ü¶&ÉT. πøe\+ Ä]úø£ H˚s¡+ ø±e&É+‘√ ns‘· 99XÊ‘·+ $<ë´s¡Tú\T ÁbÕ<∏ä$Tø£ $<ä´ ‘·|üŒø£ nuÛÑ´dækÕÔs¡T. Á|ü|ü+#·+˝Àì $<ë´s¡Tú\T ns<ä]˝ÀøÏ |òæHê¢s&ÉT $<ë´s¡Tú˝Ò #ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñHêïs¡ì Á|ü#ês¡+˝ÀøÏ sê˝Ò<äT. Á|ü|ü+#·+ q\TeT÷\\ qTs&ç $<ë´s¡Tú\qT Äø£]¸s∫q q\+<ä, ‘·ø£å•\ ◊ø£´sê»´dü$T‹ |ü]o\q˝À ìsêús¡D nsTTs~. ô|<ä› $es¡D, #·s¡Ã nedüs¡+ ˝Ò≈£îs&Ü eTq ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î, $<Ûëq $X¯«$<ë´\j·÷\‘√ $X¯«>∑Ts¡Te⁄>±, $C≤„q <ÛëÁ‹>± $\dæ*¢q uÛ≤s¡‘êeì˝À <ë|ü⁄]s∫q Á|üdüTÔ‘· <äTdæú‹øÏ u≤<ÛäT´˝…es¡T ? <ëìøÏ e\dü bÕ\≈£î\H√, >∑‘· ìπs›X¯≈£î\≈£î, bÕ\≈£î\≈£î, y˚T<Ûëe⁄\≈£î eTq+ #˚düTÔqï ‘·ù|Œ$T{À |òæHê¢s&ÉT Á|üuÛÑT‘ê«\H√ ìs~ùdÔ #ê\<äT. Á|üsTTy˚≥T $<ä´qT Áb˛‘·‡Væ≤s∫q $<Ûëq <˚X¯ $X‚cÕ\T #·÷XÊø£ uÀ<Ûä|ü&˚ ñs&Ü*. Çø£HÓ’Hê eTq $<ë´s¡Tú\T Vü‰sTT>± ìπs›X¯≈£î˝…’q bÕ\≈£î\T, eT÷&ÉT Hê\Tπ>ﬁ¯óﬂ ìs&Éì |üdæ_&É¶\qT ¬øõ\ ù|]≥ #·< T ä e⁄≈£îH˚ neø± XÊ\T ø£*Œs#ê*. s π |ü{Ï ‘·s + ¡ nq+<ä+>± $<ë´düeTTbÕs¡ q ® ã&çu≤≥ |ü{ÏºdüTÔqï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, ìVæ≤‘· kÕ«s¡úÁ|üjÓ÷»Hê\ y˚≥˝À |ü&ç #˚j·T>∑\ y˚T\Tu≤≥\ jÓ÷»q »s¡>±*! C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç. jagritiweekly.com Jagriti Telgu Weekly Jagriti Telugu Weekly 9 p˝…’, 2018 5

Test Drive Jagriti Weekly 20180709 | Page 5