` s√Væ≤ +>±´ ñÁ > ∑yê < äT \ e ÷ s ¡ Dø ±+& É ` 53 eT +~ | \¢\ æ qT ø ={ º Ï q ] øÏ #·+ bÕs T¡ ` ÄyÓTïd ”º ìy˚ ~ ø £
< ë ] BbÕ \ T
uÛÀ » q +.. Ç ‘· s ¡ edü ‘· T \ qT ø £* ŒkÕÔs ¡ T . Ç +< äT≈ £ î HÓ \ ≈ £ î 18y˚ \ qT + ∫ 20y˚ \ s ¡÷ bÕj · T \ es ¡ ≈ £ î Ks ¡ Ãe ⁄‘· T +~. nsTTq | üŒ { Ïø ° Äj · Tq @ e ÷ Á ‘·+ yÓqTø £& ÉT > ∑T y˚j · T˝Ò < äT . yê ´ bÕs ¡+ dü ]>± » s ¡> ∑ø b˛sTTHê £ @< √ $< +>± ä Û kıeTTàqT ≈ L £ & > É { ∑ º.. Ï $< ë ´ s ¡ Tú \ ≈ £ î bÕsƒ ¡ XÊ \ ˝À @ ˝À≥T sê≈ £ î +& Ü #·÷ düT≈ î £ +{ ≤ & ÉT . $< ë ´ s Tú ¡ \ ≈ î £ Ç +{ Ï yê ‘ êes D≤ìï ¡ ø £* Œdü ÷ Ô • ø åD £ ø ± s ¡´ Áø eT £ + ˝À ìeT > ∑ï + # ˚düTÔHêï & ÉT . eTs√ $ X ‚ wü + @+ ≥ + fÒ .. ô |< ä ›>± #·< äTe ⁄ ø√ø £ b˛sTTHê ˇ & çj ·÷.. ‘ Ó \ T > ∑T .. ‘·$ Tfi¯ +.. ø £ qï & É .. eTfi¯j ·÷ fi¯ +.. u …+>±[.. Væ≤ + B .. Ç + ^ wüß ¢ uÛ≤wü \ ô |’ Á | üø ± XŸsêe ⁄ ≈ £ î | ü≥T º+~. nìï uÛ≤wü˝À ¢ m +‘ √ nqs ¡ Zfi¯ +>± e ÷{ ≤ ¢& É ‘ ê & ÉT ≈ £ L & Ü . ‘· q J $‘·+ ‘· q≈ £ î mH√ï bÕsƒê \ T H˚ ] Œ + ∫ +< äì n +< äT˝À uÛ≤ > ∑ +>± H˚ $$< Ûä uÛ≤wü \ qT ‘ êqT H˚s ¡ TÃ≈ £ îHêïqì Á | üø ± XŸsêe ⁄ # ÓãT ‘ ê & ÉT ..
Á | üø ± XŸsêe ⁄ #·÷& É { ≤ìøÏ # ê˝≤ kÕ < ëd ”< ë >± ø £ ì | ækÕÔ & ÉT . n +< ä ]‘ √ m +‘ √ ÄbÕ ´ j · T +>± e ÷{ ≤ ¢& ÉT ‘ ê & ÉT . Äj · Tq˝À @ e ÷ Á ‘·+ > ∑s ¡«+ ø ì £ | +#·< æ äT . $< ë ´ s Tú ¡ \ ≈ î £ πøe \+ ÁbÕ < $ ä ∏ Tø £ • ø åDqT £ Çe « ≥y˚T ø ±< äT Á | üø ± XŸsêe ⁄ ùdyê ø ± s ¡´ Áø £ e ÷ ˝À ¢ ôd ’‘·+ #· Ts ¡ T >± Z bÕ˝ § Z +{ ≤ & ÉT .
Á | üø ± XŸsêe ⁄ ‘· q J $‘·+ ˝À »]– q z dü +| òüT≥qqT > ∑Ts ¡ TÔ # ˚düT≈ £ î + ≥ ÷ ª n | ü ⁄ Œ & ÉT Hê≈ £ î 17 dü + e ‘·‡ sê \ T . Hê X¯Øs ¡+ | üø åyê £ ‘ êìøÏ ˝ÀHÓ ’+~. Çø £ ‹]– ˝ÒeHẙÓ ÷ nqT≈ £ îHêïqT . mes√ ˇø £ e ´ øÏÔ Hê≈ £ î s ¡ ø £ Ô < ëq + # ˚dæ Hê ÁbÕD≤ìï ì * bÕ & ÉT . Hê≈ £ î dü ÷ Œ ¤] Ô >± ì *# ê & ÉT . Äj · Tq dü ÷ Œ ¤] Ô ‘ √H˚ H˚qT ùdyê ø ± s ¡´ Áø £ e ÷ ˝À ¢ m +‘ √ ñ ‘ ê ‡ Vü≤ +>± bÕ˝ § Z +{ ≤qTμ n +{ ≤ & ÉT .
Á | üø ± XŸsêe ⁄ nedüs ¡ yÓTÆq yê ] øÏ ‘· s ¡#·÷ s ¡ ø £ Ô < ëq + # ˚düTÔ +{ ≤ & ÉT . ‘· ≈ £ îÿe düeTj · T + ˝À m≈ îÿekÕs £ T ¡ ¢ s ø ¡ < Ô £ ëq + # ˚dæq e ´ øÏÔ >± Á | üø ± XŸsêe ⁄ øÏ ù | s ¡ T +~. z | üÁ ‹ ø £ ø £< ∏äq + Á | üø ± s ¡+ Ädæj ·÷ K +& + É ˝ÀH˚ n ‘·´~ Ûø £ kÕs T ¡ ¢ s ø ¡ < Ô £ ëq + # ˚dæq e ´ øÏ >± Ô
36 11 pHé , 2018 eTj · THée ÷ sY˝À s√Væ≤ +>±´ ñÁ > ∑yê < äT \ nsê #· ø ±\ ≈ £ î n & É ÷¶ Ä < äT | ü ⁄ ˝Ò≈ £ î +& Ü b˛ ‘ √ +~. 2017 Ä > ∑düT º ˝À yês ¡ T 99 eT +~ Væ≤ +< äTe ⁄\ qT < ës ¡ TD +>± #·+ ù | XÊs ¡ ì , eT� ‘· T˝À ¢ eTVæ≤fi¯ \ T , | æ \¢\ T ≈ £ L & Ü ñHêïs ¡ ì ÄyÓTïd ”º Ç + ≥πsïwüq˝Ÿ z ìy˚ ~ ø ˝À £ yÓ \¢& + ç ∫ +~. eTj THée · ÷ sY˝Àì sêU Hé ’… ÁbÕ +‘·+ ˝À nH˚ø £ düe ÷< ÛäT \ T ãj · T≥ | ü & Ü ¶ j · Tì , kÕeT ÷ Væ≤ø £+>± KqHê \ T »]| æq≥T ¢ Äqyêfi¯ó Hêï ¢ j · Tì , Äs ¡ ø ± Hé s√Væ≤ +>±« kÕ˝Ò « wüHé ÄØï ( mÄsYmdtm ) á < äTX¯Ãs ¡´ ≈ £ î bÕ \ Œ & ç +< äì ÄyÓTïd ”º n +< äT˝À ù | s = ÿ +~. < ˚X¯ + ˝À ‹ s ¡ T > ∑Tu≤≥T # ˚dæ nH˚ø £ b˛ © dt b˛düT º\ ô |’ < ë & ÉT \ T »]| æq s√EH˚ n + fÒ 2017 Ä > ∑düT º 25 Hê & ˚ á e ÷ s ¡ Dø ±+& É # √≥T # ˚düT≈ î £ +< äì , Væ≤ +< ÷ ä yÓTÆHê ]{°\ qT ndü \ T ˝Ò≈ î £ +& Ü ‘·] yÓTj ·÷´\ qï ~ s√Væ≤ +>±´\ ≈ îÁ≥ £ n˙ $ e ]+ ∫ +~. eTÚ +>¥& Ü ÁbÕ +‘·+ ˝Àì U≤ eTÚ +>¥ ùdø˘ nH˚ Á >± eT + ˝À 58 eT +~ | æ \¢\ qT ˇø £ kÕj · TT < Ûä ã� +< ä + ñπsdæ #·+ ù | dæ +< äì , nsTT ‘ ˚ á kÕj · TT < ÛäT \ T mes ¡ T nH˚ ~ ‘ ˚˝≤ *‡ ñ +< äì ≈ £ L & Ü ÄyÓTïd ”º yÓ \¢& ç + ∫ +~. ª| æ \¢\, eTVæ≤fi¯ \ ø £ fi¯ ¢ ≈ £ î > ∑ +‘·\ T ø £{ ≤ º s ¡ T . yê ] ì } s ¡ e ‘·\ ≈ £ î rdæ ¬ øfi≤ ¢ s ¡ T .
Á | üø ± XŸsêe ⁄ ì *# ê & ÉT . e ÷ qe ùdy˚ e ÷< Ûäe ùde nH˚ ìHê < ëìï Äj · Tq ˇ + ≥ ã { Ï º+#· T≈ £ îHêïs ¡ T . ùde # ˚ùd +< äT≈ £ î ø £* π > @ ∫qï neø ± XÊìï ≈ £ L & Ü Äj · Tq e < äT \ Tø√ & ÉT . z dü +< äs ¡“¤+ ˝À uÛ≤s ¡‘· Á | ü < ÛëqeT + Á ‹ qπs + Á < ä yÓ ÷~ ôd ’‘·+ Á | üø ± XŸsêe ⁄ ù | s ¡ TqT Á | ükÕÔ $+# ês ¡+ fÒ
Á | ü < Ûëì yÓ ÷ B ‘ √ Á | üø ± X¯sêe ⁄, bÕsƒ ¡ XÊ \ $< ë ´] ú˙ $< ë ´ s ¡ Tú \ T
99 eT +~ Væ≤ +< äTe ⁄\ }#· ø√ ‘·
` s√Væ≤ +>±´ ñÁ > ∑yê < äT \ e ÷ s ¡ Dø ±+& É ` 53 eT +~ | \¢\ æ qT ø ={ º Ï q ] øÏ #·+ bÕs T¡ ` ÄyÓTïd ”º ìy˚ ~ ø £
Ä kÕj TT · < äT Û \+‘ ê e ÷ eT ÷\ T < äTdüTÔ˝À H˚ ¢ ñHêïs T ¡ . yêfi¯ ¢ yÓ ’| ü ⁄ #·÷&=< ä › ì e ÷ ≈ £ î # ÓbÕŒs ¡ T . yê ] # ˚ ‹ ˝À ø £‘· TÔ \ T , ÇqT | ü sê & ÉT ¢ ñHêïsTT . yê {‘ Ï √ ø ={ º Ï q ] øÏ #·+ ù | XÊs ¡ T . Ä | æ \¢\ Äs ¡ ÔHê < ë \ T Ç | üŒ { Ïø ° e ÷ # Óe ⁄ ˝À ¢ e ÷ s√à > ∑T ‘· THêïsTT . ‘·\ T #· T≈ £ î + ≥T + fÒ uÛÑj · T + y˚k˛Ô +~ μ nì sê » ≈ £ îe ÷] nH˚ z Çs ¡ ej˚T ´ fi¯ ¢ j · TTe ‹ # Ó | æŒq≥T ¢ ÄyÓTïd ”º ìy˚ ~ ø £ $ e ]+ ∫ +~.
| üø £ ÿH˚ ñqï eTs√ Á >± eT + ˝À < ë < ë | ü ⁄ 46 eT +~ | ü ⁄ s ¡ Twüß \ T ˇπø s√Eq n < ä�X¯ ´ eTj ·÷´ s ¡ T . Ms ¡+< ä ] ì ≈ £ L & Ü Äsê ‡ ñÁ > ∑yê < äT \ T #·+ ù | dæ ñ +{ ≤s ì ¡ uÛ≤ $ düTÔqï≥T ¢ Á >± eTdüTÔ \ T # ÓbÕŒs T ¡ . sêU Hé ’… ÁbÕ +‘·+ eTTdæ ¢+\ ≈ £ î , Væ≤ +< äTe ⁄\ ≈ £ î HÓ \ e ⁄. yês ¡+<] ä ˙ @ πsùd | üìì s√Væ≤ +>±´\ T # ˚düTÔHêïs T ¡ . á $ wüj ·÷ ìï ÄyÓTïd ”º ìy˚ ~ ø £ ãj · T≥ô | ≥ º& É + # Ó | ü ⁄ Œø√ < ä > ∑Z $ wüj · T +. eTj · THée ÷ sY˝À s√Væ≤ +>±´\ nsê #· ø ±\ > ∑T ]+ ∫ uÛ≤s ¡‘ Y˝Àì C≤rj · T yê < äT \ T m | ü ⁄ Œ & √ # Ó | æŒq n + XÊìï ÄyÓTïd ”º ÇHêïfi¯fl≈ £ î # Ó | üŒ≥ + dü +‘ √wüø £ s ¡+.
�
düe ÷»+ | ü≥ ¢ Äj · Tq≈ £ î ñqï ìã < ä∆ ‘·, ùdyê ‘·‘· Œs ¡‘· m˝≤ +{ Ïy√ eTq + ns ¡ ú + # ˚düTø√e #· Tà . qπs + Á < ä yÓ ÷~ zkÕ ] ‘· q ª eTHéø ° u≤ ‘ Yμ ø ± s ¡´ Áø £ eT + ˝À Á | üø ± XŸsêe ⁄ > ∑T ]+ ∫ Á | ükÕÔ $ dü ÷ Ô ª z # êjYT neTTà≈ îH˚ £ e ´ øÏ Ô ìs Tù ¡ |< ä ∫Hêïs T ¡ \ J $‘ ê \ qT + ∫ Nø £ ≥ ¢ qT ‘=\–+# ˚ +< äT≈ £ î ø £ �wæ # ˚düTÔHêï & ÉTμ nHêïs ¡ T . ø £ cÕ º ˝À ¢ ñqïyê ] øÏ düVü ‰ j · T + # ˚j ·÷\+ fÒ ø ± e \ dæ +~ & ÉãT “ ø ±< äT .. ∫ ‘· ÔX¯ó ~ ∆ nH˚ $ wüj · T + Á | üø ± XŸsêe ⁄ qT #·÷ ùdÔ ns ¡ úeTe ⁄‘· T +~. Á | üø ± XŸsêe ⁄ ‘· q ùdyê ø ± s ¡´ Áø £ e ÷\ ≈ £ î mø £ ÿ & Ü Á | ü # ês ¡+ ø√s ¡ Tø√˝Ò < äT . ‘· q e \¢ Ä ìs ¡ Tù |< ä $< ë ´ s ¡ Tú \ ≈ £ î y˚T \ T »]–‘ ˚ # ê \ qT≈ î £ +{ ≤ & ÉT n +‘ . ˚ Äs T ¡ | < ü äT \ ej · TdüT < ë { ÏHê Á | üø ± XŸsêe ⁄ ‘· q ùdyê uÛ≤yêìï @ Hê & É ÷ M & É˝Ò < äT .
Äj · TqqT dü ÷ Œ ¤] Ô >± rdüTø = ì Á | ü ‹ ˇø £ ÿs ¡÷ düe ÷» ÁX ‚ j · TdüT ‡ ø√dü + bÕ≥T | ü & ç ‘ ˚ eTq < ˚X¯ + ‘·| üŒ≈ £ î +& Ü n _ Ûeè ~ ∆˝À < ä ÷ düT≈ £ îb˛ ‘· T +~...!
` ~ u … ≥sY Çs & çj ·÷ k » q ´ s ‘ √