< ë ] BbÕ \ T n ‘· H = ø £ # êjYTyê˝≤ ... ø ± ì n ‘· ì eTqdüT e ÷ Á ‘·+ bÕ \ e +{ Ï ~. n +‘·>± < Ûäì≈ £ î & ÉT ≈ £ L & Ü ø ±< äT .. ø ± ì düe ÷ C≤ìøÏ ‘· q e +‘· T >± @< √ # ˚j ·÷\ ì ìs ¡+‘· s ¡+ ‘·| ædüTÔ +{ ≤ & ÉT . ª ù |< ä ] ø £+ ø ± s ¡ D +>± H˚qT #·< äTe ⁄ ≈ £ î < ä ÷ s ¡ eTj ·÷´ qT .. Çø £ MT < ä Hê #· T≥ ÷º ñ +& ˚ ìs ¡ Tù |< ä ∫Hêïs ¡ T \ T mes ¡÷ Ä ] úø £ düeTdü ´\ e \¢ #·< äTe ⁄ ≈ £ î < ä ÷ s ¡+ ø ± y =< äT › μ nì Äj · Tq ‘· s ¡#·÷ n +{ ≤ & ÉT . q & çù |~ ∫qï {° ø = fÒ º nsTTq | üŒ { Ïø ° ‘· qø =# ˚à HÓ \ dü ] Ä < ëj · T + ˝À dü >± ìøÏ ô |’>± ù |< ä ∫Hêïs ¡ T \ ø√dü + Ks ¡ TÃô |& ÉT ‘· THêï & ÉT . Äj · TH˚ ˇ & çkÕ ‡ ˝Àì ø £ ≥ø˘≈ £ î # Ó +~ q & ç . Á | üø ± XŸsêe ⁄.
` $ CÒ ‘·
Á | üø ± XŸsêe ⁄ ‘·+ Á & ç s ¬ +& Ée Á | | ü +#· ü j TT · < + ∆ ä ˝À bÕ˝ § ZHêïs ¡ T . j · TT < ä∆ + nq +‘· s ¡+ ø £ ≥ø˘øÏ ‹]– e # êÃs ¡ T . ≈ £ î≥T + ã b˛wüD ø√dü + ∫qï ø = ≥T º ô | ≥T ≈ º îHêïs £ T ¡ . ø ± ì n ~ dü ]>± q & Ée˝Ò < äT . < ë +‘ √ Ç \ T ¢ > ∑ & Ée & Éy˚T ø £ wü º yÓTÆ +~. Á | üø ± XŸqT #·~$+# ˚ k˛úeT ‘· ≈ £ L & Ü Ä ≈ £ î≥T + u≤ìøÏ ˝Ò < äT . Á | üø ± XŸsêe ⁄ #·< äTe ⁄ ≈ £ î < ä ÷ s ¡ eTj ·÷´& ÉT . Ç +{ À ¢ H˚ ñ +& ˚yê & ÉT . ‘·+ Á & ç ø £ cÕ º ìï #·÷ dæ #·*+ ∫b˛j˚Tyê & ÉT . Ç +{ À ¢ yês ¡ T ‘· qqT #·~$+#· ˝Òs ¡ ì > ∑T ] Ô +# ê & ÉT . ø ± ì @ e ÷ Á ‘·+ e ÷ s ¡+ # ˚j · T˝Ò < äT . ‘· q b˛wüD ≈ £ î≥T + u≤ìøÏ uÛ≤s ¡+ ø ± y =< ä › qT≈ £ îHêï & ÉT . n | üŒ { ÏøÏ n ‘· ì ej · TdüT @& ˚fi¯ófl e ÷ Á ‘· y˚T . ∫qï ‘· q + ˝ÀH˚ m +‘ √ ô |< ä › yê & ç˝≤ Ä˝À∫ +# ê & ÉT . yÓ + ≥H˚ ‘·+ Á & ç {° ø = ≥T º ˝À # ˚ ] b˛j ·÷& ÉT . Hêqï≈ £ î # ˚ < √ & ÉT yê < √ & ÉT >± ñ + ≥ ÷ ø = ≥T º ìs ¡« Vü≤D˝À düVü≤ø £]+# ˚ yê & ÉT . n˝≤ Á | üø ± XŸsêe ⁄ u≤ \´+ ˝ÀH˚ #·< äTe ⁄ ≈ £ î < ä ÷ s ¡ yÓTÆ ≈ £ î≥T + u≤ìøÏ eT ]+‘· < ä > ∑Zs ¡ j ·÷´& ÉT . ≈ î≥T £ + ã u≤ < ´‘·\ ä Û qT ∫qï ej TdüT˝ÀH˚ · uÛ ÑTC≤ \ ô |’ y˚düT≈ £ îHêï & ÉT . ø ± ì Ä ] úø £ düeTdü ´\ e \ H˚ ‘ êqT #·< äTe ⁄ ≈ î £ < ÷ ä s eTj ¡ ·÷´ qH˚ u≤ < äÛ e ÷ Á ‘·+ Äj TqqT · m | üŒ { Ïø ° yÓ +{ ≤ & ÉT ‘·÷ ñ +& ˚ ~. ∫Hêïs ¡ T \‘ √ Á | üø ± XŸsêe ⁄
◊ < äT | ü < äT \ ej · TdüT ô |’ q | ü & ˚ es ¡ ≈ £ î {° ø = ≥T º ìs ¡« Vü≤D˝ÀH˚ ø ±\+ > ∑ & É∫b˛sTT +~. Ä < ëj · T + ≈ £ L & Ü ô |]–+~. ‘· q≈ £ î # ˚ ‘· HÓ ’ q +‘· ˝À ìs ¡ Tù |< ä ∫Hêïs ¡ T \ ≈ £ î @< Ó ’ Hê # ˚j ·÷\ qT≈ £ îHêï & ÉT . eTT ] øÏyê & É˝À ì ¢ ∫Hêïs T ¡ \ qT #·< äTe ⁄ ≈ î £ < > ä Zs ∑ ¡ # ˚ùd Á | üj · T ‘· ï + yÓTT < ä \ Tô |{ ≤ º& ÉT . eTT ] øÏyê & É˝À ¢ ∫Hêïs ¡ T \ T uÛÑTC≤ìøÏ dü + ∫ y˚düTø = ì # Ó ‘· Ô @ s T≈ ¡ î £ + ≥ ÷ ø ì £ | ædüTÔ +{ ≤s T ¡ . eT ] n˝≤ +{ Ï yê ] ì # ˚s ¡ Bdæ #·< äTe ⁄ # Ó | æŒùdÔ yês ¡ T ã & çøÏ yÓfi≤Ôsê ? nH˚ Á | üX¯ï Á | üø ± XŸsêe ⁄ qT ø £~*+ ∫ +~. zkÕ ] Ä ∫Hêïs T ¡ \ qT < > ä Zs ∑ ≈ ¡ î £ | * æ ∫ MTs T ¡ #·< äTe ⁄ ≈ î £ +{ ≤sê ? MT ‘·*¢< ä + Á & ÉT \ T $ TeTà * ï #·~$ kÕÔsê ? nì Á | ü • ï +# ê & ÉT . n +< äT≈ £ î düe ÷< Ûëq + Äj · Tq } Væ≤ + ∫qfÒ ¢ e∫à +~. yê ] Ä ] úø £ | ] ü dæ ‘· ú T˝Ò yê ] ì #·< äTe ⁄ ≈ £ î < ä ÷ s ¡+ # ˚düTÔHêïj · TH˚ $ wüj · T + düŒwü º+ nsTT +~. m +< äTø £+ fÒ ‘ êH = ∫à +~ ≈ £ L & Ü Ä eTT ] øÏyê &\ É qT +# ˚ nì Á | üø ± yésêe ⁄ nqT≈ îHêï £ & ÉT . n˝≤ yÓTT < ä˝ …’+~ Äj · Tq ùdyê ø ± s ¡´ Áø £ eT Á | üj ·÷ D +. nqT≈ îqï≥T £ ¢>± H˚ yÓTT < { ä Ï n & ÉT > ∑Ty˚XÊ & ÉT . ª ÄXÊ ÄXÊ « düHéμ ù |] ≥ bÕsƒ ¡ XÊ \ qT ÁbÕs ¡+_ Û +# ê & ÉT . ìs ¡ Tù |< ä ∫Hêïs ¡ T \ qT Ä bÕsƒ ¡ XÊ \ ≈ £ î e # ˚Ã˝≤ ø £ �wæ # ˚XÊ & ÉT . yê ] øÏ ∫s ¡ T ‹+& ÉT ¢ ô |& ÉT ‘·÷ ∫qï >± bÕsƒ ¡ XÊ \ qT n \ yê≥T # ˚XÊ & ÉT . m +< äTø £+ fÒ ÇHêïfi¯ófl ãj · T≥ ‹]– ˇø £ ÿkÕ ]>± ≈ £ î < äTs ¡ T >± ≈ Ls√Ãe £ & + É yê ] øÏ kÕ < ´| ä Û & ü < É äT . ø ± ã { º Ï ∫Hêïs T ¡ \ ≈ î£ @< √ ˇø £ ÄX¯ #·÷| æ bÕsƒ ¡ XÊ \ ≈ £ î s ¡| æŒ +# ˚yê & ÉT .
n˝≤ yÓT \¢>± ø =+< äs ¡ T ∫Hêïs ¡ T \ ≈ £ î bÕsƒ ¡ XÊ \ yê ‘ êes ¡ D + n \ e & ç +~. s√p sêe & É + ÁbÕs ¡+_ Û +# ês ¡ T . 2000 dü + e ‘·‡ s ¡+ ˝À ÁbÕs ¡+_ Û + ∫q á bÕsƒ ¡ XÊ \ ˝À Á | üdüTÔ ‘·+ 75 eT +~ $< ë ´ s ¡ Tú \ ≈ £ î ô |’>± Á |” -dü ÷ ÿ˝Ÿ • ø £ åDqT bı +< äT ‘· THêïs ¡ T . n +‘ ê ◊ < äT qT + ∫ ‘=$ Tà ~ @ fi¯ ¢ ˝À | ⁄ ü ∫Hêïs T˝Ò ¡ ..! nsTT ‘ ˚ ÄXÊ ÄXÊ « düHé˝À ∫Hêïs ¡ T \ ≈ £ î bÕsƒ ¡´ | ü ⁄ düÔø ±\ ˝Àì n + XÊ \ qT uÀ ~ Û +#· s ¡ T . πøe \+ bÕsƒ ¡ XÊ \ ˝À #·< äTe ⁄ ≈ £ îH˚ +< äT≈ £ î ø ± e \ dæq Áø £ eT • ø £ åD .. zqe ÷\ qT e ÷ Á ‘· y˚T H˚s ¡ TŒ ‘ ês ¡ T . m +< äTø £+ fÒ bÕsƒ ¡ XÊ \ ˝À # ˚ ] q ‘· s ¡ Tyê ‘· $ T –* q $< ë ´ s Tú˝≤ ¡ ¢>± á ∫Hêïs T ¡ \ T Çã “+< äT \ T | &=< ü ì › ä . Ç˝≤ # ˚j · T & É + < ë « sê yês ¡ T bÕsƒ ¡´| ü ⁄ düÔø ± ˝À ¢ ì n + XÊ \ qT ‘* ˚ ø £>± H˚s TÃø ¡ = ì #·< äTe ⁄ | ü≥ ¢ eT ]+‘· ÄdüøÏÔì ô |+#· T≈ £ î +{ ≤s ¡ ì Á | üø ± XŸsêe ⁄ Ä˝À #· q . n +< äTπø bÕsƒ ¡ XÊ \ $< ä ´ ≈ £ î eTT +< ˚ ÁbÕ < ∏ä $ Tø £ • ø £ åD ù | s ¡ T ‘ √ Çø £ ÿ & É Áø £ eT • ø £ åD H˚ ] ŒkÕÔs ¡ T . • ø £ åD | üPs ÔsTTq ¡ nq +‘· s ¡+ Á | üuÛ ÑT ‘·« bÕsƒ XÊ ¡ \ ˝À #] ˚ Œ + ∫ $< ë ´ ãT < äT∆ \ T # Ó | æŒkÕÔs ¡ T . n +‘ ˚ø ±< äT sêÁwü º, C≤rj · TkÕúsTT bÕsƒ ¡ XÊ \\ Á | üy˚X¯ | üØø £ å˝À ¢ ñrÔs ¡ í ‘· bı +< ˚ +< äT≈ £ î ø ± e \ dæq • ø £ åDqT ≈ £ L & Ü á bÕsƒ ¡ XÊ \ ˝À Ç | æŒkÕÔs ¡ T . eTT ] øÏyê & É \ T n + ≥THêïs ¡ T .. ìs ¡ Tù |< ä \ T n + ≥THêïs ¡ T .. ndü \ T yê ] øÏ ÁbÕ < ∏ä $ Tø £ • ø £ åD .. ∫s ¡ T ‹+& É ¢‘ √H˚ dü ] ô |& ÉT ‘· THêïs ¡ qT≈ £ î + fÒ eTq + bıs ã ¡ & çqfÒ ¢. ÄXÊ ÄXÊ « düHé bÕsƒ XÊ ¡ \ # ê˝≤ | ] ü X¯ó ÁuÛÑ +>± ñ + ≥T +~. n +< äT˝À #·< äTe ⁄‘· Tqï $< ë ´ s ¡ Tú \ ≈ £ î b˛wüø ± Vü ‰ sêìï ôd ’‘·+ n +~ kÕÔs ¡ T . Bìø√dü + Á | üø ± XŸsêe ⁄ ‘· q Ä < ëj · T + ˝À dü >± ìøÏ ô |’>± Ks ¡ TÃô |& ÉT ‘· THêï & ÉT . Á | ü ‹ s√p $< ë ´ s ¡ Tú \ ≈ £ î
11 pHé , 2018 35