` eTVü≤ã ÷ uŸ ø £ eT˝Ÿ
eTVæ≤fi¯ ` Á | üD °‘·
y˚ < ë \ ø ±\+ qT +# ˚ uÛ≤s ¡ rj · T düe ÷»+ ˝À eTVæ≤fi¯ \ ≈ £ î m +‘ √ > ös ¡ e + ñ +~. eTq < ˚XÊH˚ï ˇø £ Ád ” Ô eT ÷] Ô >± uÛ≤ $+ ∫ uÛ≤s ¡‘· e ÷‘·>± ø =\ TdüTÔHêï +. eTq < ˚X¯ + ˝À q < äT \ qT düs ¡ dü «‹, > ∑ +> ∑ , j · TeTTq , > √ < ëe ], ø ± y˚Ø \ qT Ád ” Ô eT ÷ s ¡ TÔ \ T >±, e ÷‘·\ T >± e ´ eVü≤ ] dü ÷ Ô | üPõdüTÔHêï +. Ád \ Ô ” | ü≥ ¢ Äsê < ÛäHê uÛ≤e + ñqï +< äTe˝Ò ¢ eTq + | ü ⁄{ Ï º q < ˚XÊìï e ÷‘· �uÛÑ ÷$ T >± | æ \ T #· T≈ £ î + ≥THêï +.
Á | üdüTÔ ‘· uÛ≤s ¡ rj · T düe ÷»+ ˝À Ád ” Ô \ | ü≥ ¢ » s ¡ T > ∑T ‘· Tqï kÕe ÷ õø £ $ eø £ å≈ £ î ø ± s ¡ D + Væ≤ +< ä ÷ kÕ + Á | ü < ëj ·÷ ˝Òqì # ê˝≤ eT +~ nC≤ „ q +>± yê ~ düTÔ +{ ≤s ¡ T . ø ± ˙ nHê ~ qT + ∫ uÛ≤s ¡ rj · T düe ÷»+ ˝À eTVæ≤fi¯ \ ≈ £ î m +‘ √ ÁbÕ < Ûëq ´+ ñ +~. Væ≤ +< ÷ ä | ⁄ ü sêD≤˝À ¢ dü +| < ü ä≈ î £ n ~ < Û ˚e ‘·>± \ øÏ åàì , $< ë ´~ Û < ˚e ‘·>± düs ¡ dü «‹ ì , X¯øÏÔøÏ Á | ü ‹ s ¡÷| ü +>± < äTs ZqT ¡ Äsê ~ +# Û ês T ¡ . | ⁄ ü sê ‘· q Væ≤ +< ÷ ä Á > +< ∑ ∏ë˝À ¢ ø = ìï eTVæ≤fi≤ bÕÁ ‘·\ qT ã \+>± r ] à ~< ë › s ¡ T . yê ] ˝À d ”‘·, kÕ $ Á ‹, eT +& √ < ä ], > ∑ +> ∑ ˝≤ +{ Ï bÕÁ ‘·\ T H˚ { Ï ‘· s ¡+ eTVæ≤fi¯ \ ≈ £ î m +‘ √ Ä < äs ¡ Ù +. ø ± ì ÁbÕNq ø ±\+ ˝À Ád \ Ô ” | ü≥ ¢ ñqï > ös e ¡ +, Äsê < Ûäq Ä < ÛäTìø £ düe ÷»+ ˝À ˝Ò≈ £ î +& Ü b˛ ‘ √ +~. eTVæ≤fi¯ \ qT | ü ⁄ s ¡ Twüß \‘ √ düe ÷ q +>± #·÷& É & É + ˝Ò < äT . Ç ~ Ä +< √fi¯qø £ s ¡+. Ád ” Ô \ | ü≥ ¢ eTq Ä˝À #· Hê < Û√s ¡ DÏ e ÷ sê *.
H˚ & ÉT Ád ” Ô \ | ü ] dæú ‘· T \ T e ÷ sêsTT . e +{ Ï˝Ò ¢ dü « s ¡ Z +>± uÛ≤ $+# ˚ eTVæ≤fi¯ \ T Ç | ü ⁄ Œ & ÉT düe ÷»+ ˝À ˇø £ $• wü º yÓTÆq X¯øÏÔ >± n +# Ó \+# Ó \ T >± m < äT > ∑T ‘· THêïs ¡ T . yÓ ’< ä ´, $< ä ´, $ C≤ „ q , sê » ø ° j · T , Áø °& Ü , s ¡ ø £ åD .. Ç˝≤ s ¡+> ∑ + @< Ó ’ Hê Ád ” Ô \ T < ä ÷ düT≈ £ î b˛ ‘· THêïs ¡ T .
$< ë ´] úì >±, > ∑�Væ≤DÏ >±, ñ < √ ´– ì >±, sê » ø j ° Ty˚ · ‘· >± Ô Ç˝≤ mH√ï $< Ûë \ T >± düe ÷»+ ˝À uÛ≤ > +>± ∑ e ÷] Hê Ád Ô” dü « j T · + ìs íj ¡ T · + nH˚ ~ Ç + ø ± | ⁄ ü s Twüß ¡ \ #‘· ˚ T \ ˝ÀH˚ ñqï ~. Ád , Ô ” | ⁄ ü s Twüß ¡ \ T Ç < s › ä ¡÷ | üs ¡ düŒs ¡ ne >± Vü≤q ‘ √ ø £\ dæ q & Éyê *. ø ± ì Á | üdüTÔ ‘·+ n˝≤ ˝Ò < äT . n & ÉT > ∑ & ÉT > ∑THê Ä≥ + ø ±\ T .. n \ Tô | s ¡ T > ∑ì b˛sê { ≤ \ T .. n ‘ êà _ Ûe ÷ q nD∫ y˚ ‘·\ T ... Çe˙ï eTVæ≤fi¯ \ nuÛÑT ´ qï ‹ øÏ n & ÉT ¶| ü & ÉT ‘· THêïsTT .
‘· s ¡‘· sê \ qT +& ç edüTÔqï dü + Á | ü < ëj ·÷\ T , Ä # êsê \ T qs ¡ qsê˝À ¢ J ] í +#· T≈ £ îb˛sTTq á e ´ edüú˝À ø ±\ Áø £ y˚TD≤ e ÷ s ¡ TŒ \ T # √≥T # ˚düT
≈ îHêïsTT £ . Ç + ø ± | üP ] Ô kÕúsTT˝À e ÷ πs +< äT≈ î £ ø ± düÔ düeTj T · + | & ü ÉT ‘· T +~. Ç | üŒ { πø Ï | ⁄ ü s Twüß ¡ \ Ä˝À #· Hê < ä�ø £ Œ < ∏ä + ˝À ø ± düÔ e ÷ s ¡ TŒ e∫à +~. uÛ≤s ¡´ n + fÒ > ∑�Væ≤DÏ >± ùde \+~+#·& Éy˚T ø ± ≈ î £ +& Ü , ñ < √ ´– ì >± Ä ] úø £ ùde \+~+ ∫ , e ÷‘· � ‘·«+‘ √ dü + kÕsêìï ô |+# ˚ Á ‹ bÕÁ ‘·< Ûë ] DÏ ... nH˚ $ wüj ·÷ ìï ‘ Ó \ TdüT ≈ £ î + ≥THêïs ¡ T . düe ÷»+ ˝À H˚ { Ïø ° u≤ * ø ± • X¯ó > ∑s ¡“¤$ ∫à ¤‹ Ô e +{ Ï ùV≤j · TyÓTÆq | üqT \ T » s T ¡ > ∑T ‘· THêïsTT . | ⁄ ü s Twüß ¡ \‘ √ bÕ≥T Ád \ Ô ” ≈ î £ $< ´, ä kÕ ~ Ûø ±]‘·, Vü≤≈ £ îÿ \ T , n _ Ûe� ~ ∆˝À uÛ≤ > ∑kÕ « eT ´+ düe ÷ q +>± \_ Û + ∫q | ü ⁄ Œ & ˚ düe ÷»+ nìï $< Ûë˝≤ nuÛÑT ´ qï ‹ kÕ ~ ÛdüTÔ +~.
> ∑�Vü≤Væ≤ + dü , $& Ü≈ £ î \ #· ≥ º+.. Ç˝≤ Ç + ø ± mH√ï #·{ ≤ º\ T H˚ & ÉT Ád ” Ô \ ≈ £ î s ¡ ø £ åD ø £ e # ê \ T >± e ÷ sêsTT . eTVæ≤fi¯˝Ò dü « j · T +>± sê » ø ° j · T #· Áø £+ ‹| ü ⁄ Œ ‘· Tqï H˚ { Ï düe ÷»+ ˝À , eTVæ≤fi≤ _\ T ¢ Á | üy˚X¯ ô | ≥ º{ ≤ìøÏ mìï nedü \ ú T | & ü Ü s√ ¶ , mìï Ä≥ + ø ±\ T m < äTs ¡ e ⁄‘· THêïjÓ ÷ ‘ Ó * dæq $ wüj · Ty˚T . eTVæ≤fi≤ kÕ ~ Ûø ±]‘· ˝Ò≈ £ î +& Ü e ÷ qe C≤ ‹ nuÛ ÑT ´ qï ‹ kÕ ~ +#· Û ˝Ò < äT . Ç ~ » s ¡>±\+ fÒ | ⁄ ü s Twüß ¡ \ Ä˝À #· Hê $< Ûëq + ˝À | üP ] Ô >± e ÷ s ¡ TŒ \ T sêe & É + ‘·| üŒìdü ]. Á | ü | ü +#· » HêuÛ≤˝À eTVæ≤fi¯ \ T dü > ∑ uÛ≤ > +. ∑ á dü > ∑uÛ≤ > + ∑ ø �wæ £ ˝Ò≈ î £ +& Ü nìï s ¡+>± ˝À ¢ nuÛÑT ´ qï ‹ kÕ ~ Û +#·& É + kÕ < Ûä ´+ ø ±< äT . ø £ qTø £ ‘· eTø £+ fÒ Ád \ Ô ” T ‘· ≈ îÿe £ nqï < ä�ø Œ £ < ∏ëìï | ⁄ ü s Twüß ¡ \ T $& ç∫ô |& ‘ ç ˚H˚ düe ÷»+, < ˚X¯ +, Á | | ü +#·+ ü n _ Ûe� ~ ∆ # Ó +< äT ‘ êsTT .
$$< Ûä s ¡+>± ˝À ¢ ‘· eT≈ £ î kÕ { Ï > ∑ \ yês ¡ T ˝Òs ¡ ì Ád ” Ô \ T ìs ¡÷| ædüTÔHêïs ¡ T . ôd ’ Hé ‡, f … ø ± ï \ J s ¡+>± ˝À ¢ H˚ ø ± ≈ î £ +& Ü sê » ø j ° ·÷\ T , ø fi¯ £ \ T , kÕVæ≤ ‘·´+, Áø °& \ É T , $< ´ ä yÓTT < ä˝ q ’… nH˚ø £ s ¡+>± ˝À ¢ < ˚X¯ + sêDÏ +#·& ÜìøÏ , nuÛÑT ´ qï ‹ # Ó +< ä & ÜìøÏ uÛ≤s ¡ rj · T eTVæ≤fi¯ \ T n < äT “¤‘· yÓTÆq ø �wæ £ # ˚XÊs T ¡ . eTVæ≤fi¯ \ T Ç | ⁄ ü Œ & ÉT eTq kÕj · TT < Ûä < äfi≤ \ ˝À # ˚ ] j · TT < ä∆s ¡+> ∑ + ˝À ≈ £ L & Ü ~>± s ¡ T . Ç {° e˝Ò eTq j · TT < ä∆ $ e ÷ Hê \ qT q & çù |+< äT≈ î £ eTT > ∑TZs T ¡ eTVæ≤fi¯ \ T yÓ e ’ ÷ ìø £ < äfi¯ + ˝À # ˚ ] < ˚X¯ + > ∑s ¡«| ü & ˚˝≤ # ˚XÊs ¡ T . $$< Ûä ø ± s√Œπs { Ÿ
dü + düú \ uÀs ¡ T ¶ ˝À ¢ eTVæ≤fi¯ \ T uÀs ¡ T ¶ & Ó ’¬ sø £º s ¡ T ¢>± Á | üy˚ •+ ∫q ‘· sê «‘· # Ó | ü ⁄ Œø√ < ä > ∑Z Ä ] úø £ | òü *‘ ê \ T e # êÃj · Tì z ìy˚ ~ ø £ ù | s = ÿ +~.
ˇø £ Ád ” Ô $< ë ´ e +‘· Tsê˝ …’‘ ˚ yÓTT ‘· Ô + ≈ £ î≥T + ã + $< ë ´ e +‘·+ nsTTq≥T ¢ ˝ … ø £ ÿ . n | ü ⁄ Œ & ÉT düe ÷»+, < ˚X¯ + yÓTT ‘· Ô + $< ë ´ e +‘·+>± e ÷ s ¡ T ‘· T +~. Ád ” Ô , | ü ⁄ s ¡ Twüß \ eT < Ûä ´ düe ÷ q ‘·«+, *+> ∑ | üs ¡ yÓTÆq $ eø £ å ˝Ò≈ £ î +& Ü #·÷& É & É + nH˚ ~ < ˚X¯ + ˝À Á | ü ‹ bÂs ¡ T & ç u≤ < ´‘·. ä Û eTVæ≤fi¯ \ ≈ î £ düe ÷ qyÓTÆq | üì , düe ÷ qyÓTÆq y˚ ‘· Hê \ T , düe ÷ q ÄdæÔ ø £* Œ +# ê *. �
ø £ fi≤ Á | ü | üPs ¡ í ...?
$ X¯ «+ nq +‘·+ $< ä ´ nq +‘·+ eTq≈ £ î ‘ Ó *‡+< Ó +‘·? eTq + q \ TdüT \+! ø £ fi≤ Á | ü | ü +# êìï ø £\ j · T ‹]>± e ÷? @< √ eT ÷\ ì \ ã & ç m +‘ √ ø =+‘· #·÷ kÕÔ + ø = s ¡ T≈ £ î & ÉT | ü & Éì XÊÁkÕÔ \ T > ∑T≥ º\ T >± | ü & ç e ⁄ HêïsTT yê { Ï > ∑T≥T º eT≥T º\ T ‘ Ó \ TkÕ ? ˙ { Ï ãT & É > ∑ \+ ˇø√ÿ XÊg + ˇø√ÿ eTVü ‰ kÕ > ∑s ¡+ rs ¡+ yÓ + ã & ç | üj · Tì + ∫ rs ¡ ì < ëVü≤ +‘ √ yÓ [ flb˛ ‘ ê +! Ç | ü� & ÉT # Ó | üŒ +& ç eTq + ì »+>± ø £ fi≤ Á | ü | üPs ¡ Tí \ e ÷? Ç # ˚à yêfi¯fl ~ | æ∫à n _ Ûe ÷ q + | ü ⁄#· TÃ≈ £ îH˚ yêfi¯fl ~ | òü≈ £ îÔ nC≤ „ q +
` eTVü≤ã ÷ uŸ ø £ eT˝Ÿ
11 pHé , 2018 23