Test Drive Jagriti Weekkly 20180219 | Page 5
dü+bÕ<äø°j·T+
ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T ` ‘·eTk˛ e÷
CÀ´‹s¡ZeTj·T ` eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T
l ùV≤$fi¯+_ bòÕ\TZD X¯ó<ä∆ #·$‹
19 |òæÁãe] 2018, k˛eTyês¡+
` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y
Á|üC≤ Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ s¡#·Ã <ë] e÷ì #·s¡Ã\ u≤≥ |ü{≤º* !
ø π s Á<äã&Ó { ® ŸqT $eT]Ùs∫ ‘·eT ndüeTs¡ ‘ ú q · T ø£| Œ æ |ü⁄#·TÃø√ pdæq ‘Ó\T>∑T yÓ÷~ Á|üu T Ñ Û ‘·«s sêÁcÕº\≈£î Ç∫Ãs<√ >∑D≤sø£\‘√ düV ‰ ü _C…|æ H˚‘ \ · T MT&çj ÷ · ≈£î
sêÁcÕº\ n~Ûø±s¡ |üø° åj·TT\ Á|üj·T‘êï\T _C…|æ H˚‘·\ Á|ü‹ $eTs¡Ù\‘√ u…&çdæ $e]s#ês¡T. πøsÁ<ä+ qTs&ç e∫Ãq ì<ÛäT\‘√ @y˚Ts |üqT\T ms‘Ós‘· |üP]Ô
ø={Ï q º ≥T¢ ‘√düT q Ô ï~. ‘Ó\T>∑T H˚‘ \ · rs¡T yÓTj·T´uÀsTT yÓT&É ø π düT ≈£îqï #·+<ëq #˚XÊs√ #ÓbÕŒ\ì yês¡T bÕ\ø£ |üøå±ìï ì\BdüTÔHêïs¡T. á $wüj·TyÓTÆ ‘Ósêdü
qe⁄«\bÕ\e⁄‘·Tqï~.
Á|üuÛÑT‘·«s X‚«‘· |üÁ‘êìï $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì πøsÁ<ä e÷J eT+Á‹ ã+&Üs¡T
á HÓ˝≤s¡+uÛÑ+˝À πøsÁ<ä $‘·ÔeT+Á‹ Áy˚X¯ô|{Ϻq yê]¸ø£ ã&Ó®{Ÿ πøe\+ <ä‘êÔÁ‘˚j·T &çe÷s&ÉT #˚XÊs¡T.
Á|ü‹bÕ<äq e÷Á‘·y˚T. <ëìô|’ bÕs¡¢yÓTs≥T˝À #·s¡Ã »s¡>±*. Ä ‘·s¡Tyê‘·
‘Ó\T>∑THê≥ n~Ûø±s¡+ HÓs | ¡ ⁄ ü ‘ T · qï yês¡T ‘·eT ‘·| Œ æ <ë\qT ø£| Œ æ |ü⁄#·TÃø√&ÜìøÏ
nedüs y ¡ T Ó ‘ Æ ˚ ‘·–q e÷s¡TŒ\T, #˚s T ¡ Œ\‘√ dües¡D\T ≈£L&Ü ñs{≤sTT. n|ü&˚ yÓ÷B Á|üu T Ñ Û ‘ê«ìï $eT]Ùs#ê\H˚ ÄÁ‘·T‘·˝À >∑‘· eT÷&˚fi ó ¯ fl>± >∑÷&ÉTø£≥Tº≈ î £ qï
n~ ‘·T~s¡÷|ü⁄ dü+‘·]s#·Tø=s≥Ts~. yÓ÷~
‘·eT yÓ’|òü˝≤´\ ø£+~Ø>∑\ ‘·Tf…ºqT ø£~*s#·T
n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eNà sê>±H˚ ì<Û T ä \ ø√dü+ sêÁcÕº\T
T. ‘Ó\T>∑T bÕ\≈£î\ yÓ’|òü˝≤´\T>± Á|ü»\
ù|<ä Á|ü»\ Äs√>±´ìøÏ, ¬s’‘·qï\ |ü+≥\≈£î ≈£ #· î s Hêïs¡
πøsÁ<ä+ <äj·÷<ëøÏåD≤´\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&˚ <äTdæú‹øÏ
à ¡ ˝À¢ #√≥T#˚d T ü ≈£îs≥Tqï yê{Ï˝À ‘Ó\+>±D≈£î
dü«dæú |ü*ø±s¡T. |üqTï\ s¡÷|ü+˝À ø π sÁ<ëìøÏ e∫Ãq <Ûäs¡ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œs∫q πøsÁ<ä ã&Ó®{Ÿ |ü≥¢ ‘Ó\T>∑T dü+ã+~Ûs∫ ì<ÛäT\≈£î ˝À≥T ˝Ò≈£îHêï sê»<Ûëì
Ä<ëj·÷ìï 14e Ä]úø£ dü+|òüT+ dæbòÕs¡düT\qT H˚‘·\T yÓ\¢&çdüTÔqï ndü+‘·è|æÔ˝À Äs‘·sê´ìï ôV ≤ ’ <äsêu≤<é q>∑s + ¡ ˝À n<Ûë«qïs>± e÷]q s√&ÉT¢
nqTdü]s∫ ìØí‘· <ëe÷cÕ˝À ã&Ó®{Ÿ≈£î eTTs<˚ kÕe÷q´ Á|ü»\T X¯+øÏdüTÔHêïs¡T. kÕe÷q´ ‘· ~ ‘· s ê\T eTTK´yÓ T Æ q $. ÄsÁ<Û ä Á |ü < ˚ X Ÿ ≈ £ î
sêÁcÕº\≈£î |ü+#·&É+ yÓTT<ä˝…{≤ºs¡T. ◊q|üŒ{Ïø°
dü+ã+~Ûs∫ >∑&É∫q ø£ècÕí |ü⁄wüÿsê\≈£î |üP]Ô
πøsÁ<ä ã&Ó®{À¢ $$<∏ä |ü<∏äø±\ øÏs<ä, Vü‰MT\ Á|ü»\T kÕ«>∑‹s∫q πøsÁ<äã&Ó®{ŸqT sêÁwüºs ù|s¡T #˚j·÷\H˚ \ø£å´s‘√ Äs¡+uÛÑyÓTÆ eT÷&˚fi¯ófl>±
øÏs<ä ì<ÛäT\T Ä•s#·&É+ sêÁcÕº\≈£î |ü]bÕ{Ï. #Ó|æŒ sê»ø°j·T H˚‘·\T $eT]Ùs#·&É+˝À q‘·Ôq&Éø£q kÕ>∑T‘·Tqï $»j·Tyê&É <äTs¡ZeTà (ô|ò’¢
yê{Ï $wü j · T yÓ T Æ ˝À≥TbÕfÒ ¢ y Ó T Æ H ê ñsfÒ eT‘·\uÒ$T≥ì |
Á • ü ïdüT H Ô êïs¡T. | Á » ü \ | ù s¡T #Ó| Œ æ zesY) ø£qø£ <äTs¡Z Äø±X¯ e÷s¡Zs e+{Ï$
eTTK´eT+Á‘·T\T >±ì, Äj·÷ sêÁcÕº\ bÕs¡ y ¢ T Ó s≥T MT&çj·÷ eTTs<äT Ms¡+>∑+ y˚düTÔqï ø=s<äs¡T Á|üeTTKyÓT q Æ $.
düu T Ñ Û ´\T >±ì Á|ü< ë Û qeT+Á‹ì ø£*dæ ‘·eT ø√¬sÿ\T
Äs√>±´ìøÏ, ¬s’‘·qï\ |ü+≥\≈£î
Ï T ü q Ô ï sê»ø°j T · ndæ ‘ Ô ê«ìï ø±bÕ&ÉTø√&ÜìøÏ <Ûäs¡ ù uÛ | ÑÁ <ä <ä‘ Á|ü · ø£ » * \ Œs∫q
yÓ\¢&çs#·&É+, ‘·–q Ä]úø£ kÕj·T+ sêã≥º&É+ ø° D å d
πøsÁ<ä ã&Ó®{Ÿ |ü≥¢ ‘Ó\T>∑T
‘·|üø±<äT. ã&Ó®{Ÿ #·s¡Ã\ dü+<äs¡“¤s>± ≈£L&Ü Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsê ˝Òø£ sêÁwüº Á|üjÓ÷»Hê\ H˚‘·\T yÓ\¢&çdüTÔqï ndü+‘·è|æÔ˝À Äs‘·sê´ìï
n˝≤s{Ï nsXÊ\qT Á|ü‹bÕ~s#·&É+ |ü]bÕ{Ï. ø√düe÷?
kÕe÷q´ Á|ü»\T X¯+øÏd T ü H Ô êïs¡T. kÕe÷q´ Á|ü»\T
H˚{Ï πøsÁ<ä ã&Ó®{Ÿ˝À ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\≈£î
kÕ«>∑‹s∫q πøsÁ<äã&Ó®{ŸqT sêÁwüºs ù|s¡T #Ó|æŒ
»]–q ˝ÀfÒ<Ó’Hê ñsfÒ ‘·–q #·s¡Ã\≈£î #ê*q+‘· düeTj·T+ Çsø± ñs~. sê»ø°j T · H˚‘ \ · T $eT]Ùs#·& + É ˝À eT‘·\uÒ$T≥ì Á|ü•ïdüT H Ô êïs¡T. Á|ü»\ ù|s¡T
H˚s¡T>± Á|ü<Ûëì‘√ #·s¡Ã\T »s¡|ü&ÜìøÏ ‘Ó\T>∑T ÁbÕs‘ê\ @*ø£\≈£î #Ó| Œ æ MT&çj ÷ · eTTs<äT Ms¡+>∑+ y˚d T ü q Ô ï ø=s<äs T ¡ ø° D å d Ï T ü q Ô ï sê»ø°j T · ndæ ‘ Ô ê«ìï
dü‘·‡sã+<Ûë˝Ò ñHêïsTT. yê] düuÛÑT´\T bÕs¡¢yÓTs≥T ñuÛÑj·T düuÛÑ˝À¢q÷ ñ ø±bÕ&ÉTø√&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïsê ˝Òø£ sêÁwüº Á|üjÓ÷»Hê\ ø√düe÷? nì
Hêïs¡T. nsTTq|üŒ{Ïø° #·s à ¡ \ sê»e÷sêZìï M&ç ‘Ósêdü, ‘Ó< b ˚ Õ H˚‘ \ · T MT&çj ÷ · dü+<˚V ≤ æ düT H Ô êïs¡T. sê»ø°j T · ndæ ‘ Ô ê«ìï ø±bÕ&ÉTø√yê\ì ‘ê|üÁ‘·j T · |ü& T É ‘·Tqï
<ë«sê s¡# à · e÷sêZìï mqTïø√e&É+ $cÕ<ä+. $yê<ë\≈£î ÁbÕeTTK´+ ø£*Œs∫, bÕغ\, X¯≈£îÔ\‘√ >=s‘·T ø£*|æ bÕ\ø£ |üøå±\ H˚‘·\T ≈£L&Ü ‘·eT nuÛÑÁ<ä‘ê
‘·+|ü⁄\e÷] MT&çj·÷ bı≥ºb˛düT≈£îs≥Ts<äqï dü‘ê´ìï eTs¡∫ MT&çj·÷˝À uÛ≤yêìï u…’≥ ô|≥Tº≈£îHêïs¡ì $X‚¢wü≈£î\T ns≥THêïs¡T.
yÓ*–‘˚ Á|ü»˝À¢ yÓ\T>∑T‘êeTH˚ ÁuÛÑeT≈£î ˝ÀHÓ’q ‘Ó\T>∑T H˚‘·\T ø±˝≤s‘·s¡+˝À
#·s¡Ã\ sê»e÷sêZìï M&ç MT&çj·÷ <ë«sê s¡#·Ãe÷sêZìï mqTï≈£îqï
‘·–q eT÷\´s #Ó*¢s#·Tø√ø£ ‘·|üŒ<äT.
‘Ósêdü, ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\ yÓ’K] ‘Ó\T>∑T H˚\≈£î, ‘·eT bÕغ\≈£î ≈£L&Ü #˚≥T nì
yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«s ‘·eT≈£î nHê´j·T+ #˚dæs<äì ‘Ósêdü, ‘Ó<˚bÕ H˚‘·\ T Á>∑V ≤ æ s#ê*. ‘Ó\T>∑T H˚‘ \ · ≈£î Á|üC≤ Á|üj ÷ Ó »Hê\ |ü≥¢ ∫‘· X Ô ó ¯ ~∆ ñsfÒ s¡# à · <ë]
MT&çj·÷ m<äT≥ Äs√|æs#·>±H˚ m|ü&Ó|ü&˚j˚T |ü<∏äø£+ øÏs<ä m s‘Ós‘· e~* #·s¡Ã\ u≤≥ |ü{≤º*.
C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç
C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç.
jagritiweekly.com
Jagriti Telgu Weekly
Jagriti Telugu Weekly
19 |òæÁãe], 2018
5