Ñ n +‘· sê ® rj · T +
$ qï $+#· T≈ îHêïs £ T ¡ . j TMTHé · düìïVæ≤ ‘· T & ÉT , bÕs yÓT ¢ ¡ +{ Ÿ d ” Œø £ sY nsTTq nãT › ˝≤ ¢ eTd ” Vü≤≈ £ î e ´‹ πsø £+>± z≥Ty˚j ·÷\ ì Á | ü ‹| üø £ å bÕØ º\ ˙ï ìs ¡ ísTT +#· T ≈ £ îHêïsTT . j · TMTHé eTqTwüß \ T M ] ì ˝Àìπø sêìe « ˝Ò < äT . ˝ÀìøÏ sêìe « ≈ £ î +& Ü # ˚dæ 4 > ∑Ts ¡ T bÕs yÓT ¢ ¡ +{ Ÿ düuÛ ÑT ´\ ô |’ | æsêsTT ò +| ⁄ ü #·{ ≤ ìï º neT \ T # ˚XÊs T ¡ .
H˚ | < ü ´+ ä ∏
2008 dü + e ‘·‡ s ¡+ ˝À yÓTT≥ º yÓTT < ä { ÏkÕ ]>± e ÷©› e ⁄\ ˝À | \ ü T bÕØ º\ n < ´ ä Û ø å£ nuÛ ´ Ñ s Tú ¡ \ T mìïø £\ s ¡+> + ∑ ˝À ~>± s T ¡ . Çø £ n | üŒ { Ï qT +& ç e ÷©› e ⁄\ ˝À n ~ Ûø ± s ¡+ bı +< ë \+ fÒ m > ∑T & ÉT ~> ∑T & ÉT e ÷ sêZ˝À ¢ q & Éeø £ ‘·| üŒ < äH˚ | ü ] dæú ‹ HÓ \ ø =+~. 2008 qe + ãsY˝À yÓTT < ä { ÏkÕ ]>± myéT .& ç .| æ . øÏ # Ó +~ q eTVü≤eTà < é qw ”< é n < Ûä ´ ≈ £ åî & ç >± mìïø £ j ·÷´& ÉT . 2012˝À n ‘·& çì ‘· TbÕøÏ ‘ √ u …~]+ ∫ n < Ûä ´ ø £ å |” sƒ ¡+ qT + ∫ ~+ ∫y˚XÊs ¡ T . Ä düeTj · T + ˝À ‘· qqT á Ä | ü < ä qT +& ç ø ± bÕ & ÉeTì eTq < ˚X¯ Á | ü < Ûëì eTHéyÓ ÷ Vü≤Hédæ +>¥ ≈ î £ qw ”< é yÓTTs ô ¡ | ≥T ≈ º îHêï £ & ÉT . ôd q ’ ´+ qw ”< é kÕúq + ˝À yÓTTVü≤eTà < é eV ” ≤ < é Vü≤düHéqT ìj · T $ T + ∫ +~. Ç ‘·& ÉT eTVü≤eT ÷< é > ∑j · T ÷ yéT≈ £ î n ‘·´+‘· düìïVæ≤ ‘· T & ÉT . $ yê < ëdüŒ < ä | ü ] dæú ‘· T \ ˝À 2012˝À »]– q n < Ûä ´ ø £ å mìïø £\ ˝À n < Ûä ´ ≈ £ åî & ÉT > ∑j · T ÷ yéT k˛ < äs ¡ T & ÉT , | æ .| æ . myéT . bÕØ º øÏ # Ó +~ q nãT ˝≤ › ¢ j TMTHé · n < ´ ä Û ≈ åî £ & >± ç mìïø j £ ·÷´& ÉT . nãT ˝≤ › ¢ j TMTHé · n ~ Ûø ± s ¡+ # | ˚ { ü q º Ï Hê { Ï qT +& ç n ‘·& ÉT HÓeTà ~>± # Ó ’ HêyÓ ’| ü ⁄ n & ÉT > ∑T˝Òj · TkÕ >±& ÉT . < ëì | òü *‘·+>± H˚ # Ó ’ Hê e ÷©› e ⁄\ ˝À ‘· q ôd ’ ìø £ kÕúes ¡+ @ sêŒ≥T # ˚j T · & ÜìøÏ | üPqT≈ î £ +~. Bìe \¢ uÛ≤s ¡‘· s ¡ ø £ åD≈ £ î $| òü ÷‘·+ ø £\ T > ∑T ‘· Tqï ~. j · TMTHé sê & çø ˝Ÿ £ ÇkÕ ¢+ yÓ ’| ⁄ ü yÓTT > ∑TZ #·÷| ükÕ >±& ÉT . Bìe \¢ Á | | ü +#· ü XÊ +‹ øÏ ≈ L £ & Ü uÛ +> Ñ + ∑ ø £* > π ÄkÕÿs eTT ¡ +~. sê & çø £ ˝Ÿ ÇkÕ ¢+ yÓ ’| ü ⁄>±..
1997 dü + e ‘·‡ s ¡+ ˝ÀH˚ nãT › ˝Ÿ > ∑j · T ÷ yéT e ÷©› e ⁄\ qT ÇkÕ ¢$ Tø˘ sê »´+>± Á | üø £{ Ï +# ê & ÉT . e ÷©› e ⁄\ ≈ £ î $< ˚o | üsê ´ ≥≈ £ î \ ‘ êøÏ & ç m≈ £ îÿe >± ñ + ≥Tqï | üŒ { Ïø ° e ÷©› e ⁄\ ˝À ª ÇkÕ ¢+ μ neT \ TqT n ‘·& ÉT Ä | ü˝Ò < äT . Á | üdüTÔ ‘· j TMTHé · ìs ¡+ ≈ îX¯ £ bÕ \ q˝À ª ÇkÕ ¢+ sê & çø £*»+ μ e ] ú *¢+~. Á | üC≤kÕ « eT ´ >=+‘· T \ ìï { Ïì H = πøÿXÊs T ¡ . < ˚X¯ + ˝À q & ÉTdüTÔqï ˇπø ˇø £ ~ q | üÁ ‹ ø qT £ eT ÷ dæy˚XÊ & ÉT . á Be ⁄\ T HÓeTà ~>± ª] j ·÷< éμ Vü≤dü + Ô ˝ÀøÏ # ˚s T≈ ¡ îHêïsTT £ .
ˇø £| ü ⁄ Œ & ÉT e ÷©› e ⁄\ Á | ü »\ T ñ < ës ¡ yê < äT \ T . ø ± ì H˚ & ÉT yêfi¯ófl dü + Á | ü < ëj · Tyê < äT \ T >± e ÷] b˛j ·÷ s T ¡ . ª] j ·÷< éμ Á | üuÛ ÑT ‘·« düVü≤ø ± s ¡+‘ √ j TMTHé · e ÷©› e ⁄\ ˝À ª ÇkÕ ¢+ μqT | ü { Ïwü º+ # ˚XÊ & ÉT . kÂB nπs _ j ·÷ ÇkÕ ¢+ #·< äTe ⁄\ T #·< äTe & ÜìøÏ $< ë ´ s ¡ Tú \ ≈ î £ nedüs yÓTÆq ¡ ì < äT Û \ T n +< äCÒk˛Ô +~. n +‘ >± ˚ ø £ eTd ”< äT \ ìsêàD +, Çe ÷ yéT \ ≈ £ î • ø £ åD Ç | æŒdü ÷ Ô
18 19 | òæÁãe ], 2018 eT ‘·+| ü≥ ¢ >±& ÉyÓTÆq Û nqTsê > + ∑ ô |] > π ˝≤ # ˚k˛Ô +~. | òü *‘·+>± H˚ & ÉT e ÷©› e ⁄\ ˝À eVü ‰; dæ < ë∆ +‘·+ eTTdæ ¢+\ ˝À yÓTT > Z ∑ ‘=&–+~. ç n + fÒ eTTdæ ¢+ j TTe · ‘· n +‘ ê sê & çø £ ˝Ÿ ÇkÕ ¢+ uÛ≤eC≤ \+‘ √ m ~ π > ˝≤ # ˚XÊs ¡ T . ô | Á { À & Ü \ s ¡¢ qT ≈ £ îeTà ]+ ∫q kÂB < äøÏåD Ädæj ·÷ ˝À sê & çø £ ˝Ÿ dæ < ë∆ +‘·+ y˚fi¯SflqT≈ £ îH˚˝≤ # ˚dæ +~. Ç | ü ⁄& ÉT Ä dü ÷ N˝À e ÷©› e ⁄\ T ≈ £ L & Ü # ˚ ]+~.
| òæÁãe ] 2015˝À Á | üdüTÔ ‘· n < Ûä ´ ≈ £ åî & ÉT j · TMTHé e ÷ J n < Ûä ´ ≈ £ åî & ÉT qw ”< é ( Ç ‘·& ÉT uÛ≤s ¡‘ Y≈ £ î nqT≈ L £ \+>± q & ÉT #· T≈ îHẙê £ & ÉT ) ô |’ \+# ê \ H˚s ¡+ yÓ ÷| æ 13 dü + e ‘·‡ sê \ C …’\ T • ø £ å $~ Û +# ê & ÉT . ‘· q≈ î £ e ´‹ πs≈ î˝ £ q ’… yê ] H = ø ÿø £ ÿ £ ] ì ‘=\–+#·& ÜìøÏ | üPqT≈ £ îHêï & ÉT . ‘· qT # Ó | æŒq≥T ¢ $ qì Ç < ä › s ¡ T Hê ´ j TeT · ÷ s TÔ ¡ \ qT ñ < √ ´>±\ qT +& ç ‘=\–+# ê & ÉT . e ÷©› e ⁄\ ˝À sêqTqï ~ mìïø £\ ø ±\+. á
e ÷©› e ⁄\ düTÁ |”+ ø√s ¡ T º
neø £‘· eø £ ìs íj ¡ ·÷\‘ √ n < ´ ä Û ≈ åî £ & ÉT j TMTHé · Á | » ü ˝À ¢ $ X¯ « dü˙j T · ‘· qT ø√˝ÀŒj ·÷& ÉT . qw ”< é mìïø ˝À £ ¢ b˛ {° # ˚kÕÔqì Á | üø £{ +# Ï ê & ÉT . ‘· qT m˝≤ > ∑T n ~ Ûø ± s ¡+ ˝ÀøÏ ekÕÔqì qw ”< é qeTàø £+. m˝≤ ¬>’ Hê Á | ü ‹| üøå ±\ qT nD > ∑ <= ø ± ÿ \ H˚ ~ j · TMTHé Á | üj · T ‘· ï +. j · TMTHé kÂB ‘ √bÕ≥T bÕøÏkÕÔHé ‘ √q ÷ dü + ã +< Ûë \ T ìs ¡« Væ≤düTÔHêï & ÉT . uÛ≤s ¡‘ Y ùdïVü≤ Vü≤düÔ + eTs√yÓ ’| ü ⁄ uÛ≤s ¡‘ Y yÓTT < ä { Ï qT +& ç e ÷©› e ⁄\‘ √ < Í ‘·´ dü + ã +< Ûë \ qT düC≤e ⁄>± H˚ ø = qkÕ – k˛Ô +~. Á _{ Ïwt bÕ \ q qT +& ç 1965˝À e ÷©› e ⁄\ T dü «‘·+ Á ‘· yÓTÆ +~. n | ü ⁄& ˚ uÛ≤s ¡‘ Y e ÷©› e ⁄\ qT > ∑T ] Ô + ∫ +~. kÕsYÿ düuÛÑ ´ < ˚X¯ +>± uÛ≤s ¡‘ Y Á | ürkÕ ] e ÷©› e ⁄\ ≈ î £ düVü ‰ j T · düVü≤ø ± sê \ qT n +~+ ∫ +~. 1988˝À n < Ûä ´ ≈ £ åî & ÉT > ∑j · T ÷ yéT uÛ≤s ¡‘ YqT ôd ’ ìø £ düVü ‰ j ·÷ ìï n ] +#·>± ú H˚ uÛ≤s ¡‘ Y yÓ + ≥H˚ Ä < äT≈ î £ +~. uÛ≤s ¡‘· ôd q ’ ´+ ª Ä | πswüHé ü ø ± ø dtμ º £ ù | s T ¡ ‘ √ ‹ s T ¡ > ∑Tu≤≥T < ës qT ¢ ¡ nD∫y˚dæ > ∑j T · ÷+ n ~ Ûø ± sêìï ø ± bÕ & +~. ç n +‘ ˚ø ± ø £ Á | üø £ è ‹ Ä | ü < ä \ s ¡÷| ü + ˝À 2014˝À düTHê $ T , 2015˝À es ¡< ä \ T e ÷©› e ⁄\ qT n ‘· ˝≤
≈ î £ ‘·\+ # ˚XÊsTT . uÛ≤s ¡‘ Y e ÷©› e ⁄\ qT nìï $< Ûë \ Ä < äTø =+~. e ÷©› e ⁄\ eT + ∫˙fi¯fl ÁbÕC … ≈ £ î º ñ | ü ⁄ Œ ˙ { Ï˝À eTTì – b˛ ‘ ˚ yê ] øÏ dü ]| ü & Ü eT + ∫ ˙ { Ïì | ü +| æ +# êeTT .
Ç˝≤ Çs ¡ T < ˚XÊ \ eT < Ûä ´ eT + ∫ dü + ã +< Ûë \ T ø = qkÕ > ∑T ‘· Tqï düeTj T · + ˝À ª j TMTHéμ · # Hê ’ Ó nqT≈ L £ \ ìs íj ¡ ·÷\ T rdüTø√e & + É ÁbÕs ¡+_ +# Û ê & ÉT . eTqqT + ∫ < ä ÷ s ¡+>± » s ¡ T > ∑≥ + ÁbÕs ¡+_ Û +# ê & ÉT . < äøÏåD ˝≤eT ÷ ˝À z & Éπs | ü ⁄ ìsêàD≤ìøÏ # Ó ’ Hê≈ £ î nqTeT ‹ Çe «& +‘ É √ n ‘·& ç # Hê ’ Ó nqT≈ L £ \ | üqT \ T ÁbÕs ¡+ uÛ eTj ·÷´ sTT . ˇø £ _* j · THé & Ü \ s ¡ T ¢ ô | ≥T º ã & ç ô | fÒ º < ˚XÊìøÏ Ä ÁbÕC ≈ … î £ ˝À º 70 XÊ ‘·+ uÛ ÷$ Ñ Tì ø = qT > √ \ T # ˚j Te · #· Ãì # Hê≈ ’ Ó î £ nqT≈ L £ \+>± ìs íj ¡ T · + # ˚XÊ & ÉT . eTq < ˚X¯ + ˝À yÓ ÷ B Á | üuÛÑT ‘·«+ n ~ Ûø ± s ¡+ ˝ÀøÏ e # êÃø £ eTT +< äT >± eTq Çs ¡ T > ∑Tbıs ¡ T > ∑Tq ñqï < ˚XÊ \‘ √ dü ‘·‡+ ã +< Ûë \ T yÓTs T ¡ > ∑T | üs T ¡ #· T≈ îH˚ £ ~ X¯˝À n & ÉT > ∑T \ T y˚dæ +~. Á | < ü ÛëqeT + Á ‹ e ÷©› e ⁄\ T ‘·| üŒ nìï Ädæj ·÷ < ˚XÊ \ T | üs ¡´{ Ï +# ês ¡ T . 2015˝À ìs ¡ ísTT + ∫q e ÷©› e ⁄\ | üs ¡´ ≥q Ä < ˚X¯ n +‘· s ¡ Z ‘· düeTdü ´\‘ √ s ¡< ä › sTT +~. j · TMTHé ô |’ øÏ uÛ≤s ¡‘ Y ‘ √ ùdïVü≤ + ø√s ¡ T≈ £ î + ≥THêï ìC≤ìøÏ n ‘·& ÉT # Ó ’ Hê Á | üuÛ≤e + ˝À ñHêï & Éqï ~ dü ‘·´+. Væ≤ +< ä ÷ eTVü ‰ düeTTÁ < ä ÁbÕ +‘·+ ˝À ‘· q ÁbÕã˝≤ ´ ìï ô |+#· Tø√e & ÜìøÏ # Ó ’ Hê j · TMTHé ìj · T +‘· b˛ø £& É \ ≈ £ î e ‘ êÔdüT | \ ü T≈ î £ ‘ √ +~. ø ± ì uÛ≤s ¡‘ Y n˝≤ ø ± ≈ î £ +& Ü e ÷©› e ⁄ \ ˝À Á | üC≤kÕ « eT ´+ e ] ∆˝≤ ¢\ ì ø√s ¡ T≈ £ î +{ À +~. uÛ≤s ¡‘ Y e ÷©› e ⁄\ Á | üuÛ ÑT ‘ ê « ìï @ Hê & ÉT ãVæ≤s ¡+> +>± ∑ $ eT ] Ù +#· ˝Ò < äT . ø ± ì e ÷©› e ⁄\ ˝À e ÷ qe Vü≤≈ îÿ £ \ ≈ î £ uÛ +> Ñ + ∑ ø £*–‘ ˚ #·÷ dü ÷ Ô ≈ L £ & Ü } s Tø√ ¡ < äT . uÛ≤s ¡‘· CÀø ±´ ìøÏ $»„| ü ⁄ Ô \ T e ÷©› e ⁄\ ˝À HÓ \ ø = ì ñqï Ä ‘·´ sTTø £ dæú ‹ e \¢ Hê ´ j · Te ´ edüú eT ] j · TT #· ≥ º düuÛÑ \ T uÛ≤s ¡‘·< ˚XÊìï CÀø £´+ # ˚düTø√eTì $»„| æÔ # ˚düTÔHêïsTT . 1981 yêDÏ »´ ˇ | üŒ +< ä + Á | üø ± s ¡+ uÛ≤s ¡‘ Y e ÷©› e ⁄\ ≈ £ î Á | ‘ ü ´ ˚ ø £ sêsTTr \ T ø £* Œ + ∫ +~. $< ´ ä ≈ î £ , yÓ ’$< Ûë ´ ìøÏ e ÷©› e ⁄\ Á | ü »\ T uÛ≤s ¡‘ Y yÓ ’| ü ⁄ yÓTT > ∑TZ #·÷| ü ⁄‘ ês ¡ T . uÛ≤s ¡‘ Y nìï $ wüj ·÷\ qT C≤Á > ∑ ‘· Ô >± > ∑eTìk˛Ô +~. @~ @ yÓTÆHê uÛ≤s ¡‘· uÛÑÁ < ä ‘· ≈ £ î Vü ‰ ì # ˚ùd m˝≤ +{ Ï #· s ¡´\ qT uÛ≤s ¡‘ Y Áb˛ ‘·‡ Væ≤ +#·< äT . # Ó ’ Hê , e ÷©› e ⁄\ dü + ã +< Ûë \ qT uÛ≤s ¡‘ Y ì •‘·+>± > ∑eTìk˛Ô +~. j · TMTHé #· s ¡´\ e \¢ uÛ≤s ¡‘ Y , # Ó ’ Hê \ ≈ £ î eT < Ûä ´ ÁbÕ ‹ ì < Ûä ´ j · TT < ä∆ yê ‘ êes ¡ D + HÓ \ ø = ì ñ +~. á˝À >± nyÓT ] ø ±, j · TTπø < ˚XÊ \ T e ÷©› e ⁄\ ô |’ ˇ ‹& Ô çì ô |+# êsTT . düTÁ |”+ ø√s T ¡ º Ä < ˚XÊ \ T bÕ { +#· Ï eTì n $ Væ≤ ‘· e ⁄ | * ü ø ± sTT . e ÷ J n < ´ ä Û ≈ åî £ & ÉT qw ”< é uÛ≤s ¡‘ Y ø £* Œ +#· Tø = ì e ÷©› e ⁄\ ˝À Á | üC≤kÕ « e ÷´ ìï ø ± bÕ & Ü \ ì $»„| æÔ # ˚düTÔHêï & ÉT . á dæú ‹ ˝À # Ó ’ Hê @ e ÷ Á ‘·+ eTT +< & ä ÉT > ∑T y˚dæHê , Ä ‘· s Tyê ¡ ‘· uÛ≤s ¡‘ YøÏ neø ± X¯ + ñ +& Éø £ b˛e #· Tà .
�