Ó
ÁbÕ + rj · T + ` ‘ Ó \+>± D
` yêdüT ª Ä \÷ ˝Ò < äT . #·÷\÷ ˝Ò < äT . ø =& ÉT≈ £ î ù | s ¡ T k˛eT *+> ∑ + μ nqï #·+< ä +>± ñ +~ ‘ Ó \+>± D˝À ‘ Ósêdü , ø ± sÁ ¬> dt bÕØ º\ | ü ] dæú ‹. kÕ < Ûës ¡ D mìïø £ \ ≈ £ î Ç + ø ± 15 HÓ \\ e ´ e ~ Û ñHêï e # ˚à mìïø £ ˝À ¢ n ~ Ûø ± s ¡+ e ÷< ä + fÒ , e ÷< äì { Ï . ÄsY . mdt ., ø ±+ Á ¬> dt Hêj · T≈ £ î \ T sê » ø ° j · T +>± düyêfi¯flqT $ düTs ¡ Tø =+ ≥ ÷ mìïø £\ y˚ & ç sêCÒj ·÷\ ì #·÷ düTÔHêïs ¡ T .
Ç {° e \ eTTK ´ eT + Á ‹ ‘· qj · TT & ÉT , eT + Á ‹ ¬ ø .{ Ï . ÄsY . > ∑ < ë «\ ˝À ìs ¡« Væ≤ + ∫q z ãVæ≤s ¡+> ∑ düuÛÑ˝À e ÷{ ≤ ¢& ÉT ‘·÷ e # ˚à mìïø £ ˝À ¢ { Ï . ÄsY . mdt . n ~ Ûø ± s ¡+ ˝ÀøÏ sê≈ £ b˛ ‘ ˚ ‘ êqT sê » ø ° j · T düHê ´ dü + rdüT≈ îH˚ £ +< äT≈ î £ dæ < +>± ∆ ä ñHêïqì , n ~ Ûø ± s ¡+ MT≈ î£ sê≈ £ b˛ ‘ ˚ ‘· q düyê˝Ÿ≈ £ î dæ < ä › e ÷ n + ≥ ÷ {°|” d ” d ”
N | òt ñ ‘· ÔyéT≈ £ îe ÷ sY ¬ s & ç ¶ øÏ ãVæ≤s ¡+> ∑ +>± H˚ düyê \ T $ dæsês ¡ T . e # ˚à mìïø £ ˝À ¢ ø ±+ Á ¬> dt bÕØ º n ~ Ûø ± s ¡+ ˝ÀøÏ sêø £ b˛ ‘ ˚ ‘· q ‘ √ bÕ≥T , ‘· q düreTDÏ ≈ £ L & Ü sê » ø ° j · T düHê ´ kÕìøÏ dæ < ä∆eT + ≥ ÷ Á | üø £{ Ïs #· & É +‘ √ ñ ‘· ÔyéT≈ £ îe ÷ sY ¬ s & ç ¶ ≈ £ L & Ü á düyê˝ŸqT Á | ü ‹ cÕ º‘· àø £+>± d ”« ø £] s∫q≥T ¢ uÛ≤ $+#· e #· Tà . sêÁwü º+ ˝À Ç | ⁄ ü Œ & ÉTqï | ] ü dæ ‘· ú T˝Ò mìïø £\ es ≈ ¡ î£ ñ +{ ≤j · Tì # Ó | üŒ˝Ò +. sê » ø ° j ·÷ ˝À ¢ m | ü ⁄ Œ & ÉT , @+
» s ¡ T > ∑T ‘· T +< √ mes ¡÷ # Ó | üŒ˝Òs ¡ T . e # ˚à mìïø £ ˝À ¢ ‘· eT bÕØ º 70 kÕúHê \ ≈ î £ ô |’>± ø ¬ edü ’ + # ˚düTø√e & + É ‘·< Ûä ´ eTì , < äøÏåD ‘ Ó \+>± D˝À d ”«| tt # ˚kÕÔeTì , ñ ‘· Ôs ¡ ‘\+>± Ó D˝À { ÏÄsYmdt ‘ √ b˛ {° ñ +& > É \< ∑ äì sêÁwü º |” d d ” ” N | tò ñ ‘· ÔyéT≈ îe £ ÷ sY s ¬ &¶ ç # ˚dæq yê ´ K ´\ ô |’ { ÏÄsYmdt Hêj · T≈ £ î \ T rÁekÕúsTT˝À eT +& ç | ü & ÉT ‘· THêïs ¡ T . sêÁwü º+ ˝À Ç + ø ± mìïø £\ yê ‘ êes ¡ D + sêø eTT £ +< ˚ n ~ Ûø ± s ¡+ ø√dü + Hêj T≈ · î £ \ T | & ü ÉT ‘· Tqï ‘ ê | üÁ ‘· j ·÷ ìï #·÷ dæ Á | ü »\ T qe ⁄« ø =+ ≥THêïs ¡ T . ¬ ø .{ Ï . ÄsY . düyê˝Ÿ nq +‘· s ¡+ ñ ‘· ÔyéT≈ £ îe ÷ sY ¬ s & ç ¶ e ÷{ ≤ ¢& ÉT ‘·÷ eTTK ´ eT + Á ‹ ø ¬ . dæ . ÄsY . # ÓãT ‘· Tqï≥T ¢>±
12 19 | òæÁãe ], 2018 n ~ Ûø ± s ¡ bÕØ øÏ º e +< ä kÕúHê \ ≈ î £ ‘·–‘ Z ˚ MTπs $< +>± ä Û düŒ +~ kÕÔs ¡+ ≥ ÷ yê ´ U≤ ´ ì +#·& É + Vü ‰ kÕ ´ düŒ < ä +>± ñ +~. n ~ Ûø ± s ¡+ e ÷< ˚ n + ≥Tqï ø ±+ Á ¬> dt H˚ ‘·\ T e +< ä kÕúHê \ ≈ £ î ‘·– Z ‘ ˚ @+ # ˚kÕÔs ¡+ ≥ ÷ { ÏÄsYmdt bÕØ º Hêj T≈ · î £ \ qT Á | • ü ï +#·& + É ˝Àì Ä +‘· s ¡´+ ‘ êeTT z & çb˛ ‘ êeTH˚ ø £< ë nqï uÛ≤eqqT Á | ü »\ T e ´ ø £ Ô + # ˚düTÔHêïs ¡ T . kÕe ÷ q ´+>± n ~ Ûø ± s ¡| üø £ å + m | üŒ { Ï ø £| ü ⁄ Œ & ÉT πøåÁ ‘· kÕúsTT˝À düπs «\ qT ìs ¡« Væ≤dü ÷ Ô bÕØ º dæú ‹> ∑ ‘· T \ qT n +#· Hê y˚düTÔ + ≥T +~. Ä kÕúsTT˝À ø ± ø £ b˛sTTHê Á | ü < Ûëq $| üø £ å + ≈ £ L & Ü düπs «\ qT ìs ¡« Væ≤dü ÷ Ô ã˝≤ã˝≤ \ qT düMTøÏå +#· Tø√e & É + kÕ < Ûës ¡ D $ wüj · Ty˚T . Ç +< äT˝À ø =‘ ˚ÔMT ˝Ò < äT . ˇø £ $< Ûä +>± # ÓbÕŒ \+ fÒ düπs «\ ù | s ¡ T ‘ √ n ~ Ûø ± s ¡, Á | ü < Ûëq $| üøå ±\ T ‘ Ó \+>± D Á | üü »\‘ √ yÓTÆ +& éπ > yéT Ä & ÉT ‘· THêïsTT .
‘ Ó \+>± D˝À Á | üdüTÔ ‘· eTTqï sê » ø ° j · T eTTK ∫Á ‘ êìï ã { Ï º e # ˚à mìïø £ ˝À ¢ @ bÕØ º ¬>\ TdüTÔ +< √ Ç | ⁄ ü Œ & ˚ # | Ó üŒ˝Ò +. m +< äTø £+ fÒ e # ˚à mìïø £\ Hê { ÏøÏ s ¡+> ∑ + ˝À ñs & ˚ bÕØ º ˝Ò $, Áø =‘· Ô >± e # ˚à $ @$? mìïø ˝À £ ¢ ˇ + ≥ ]>± b˛ {°# ˚ùd < Óes T ¡ , bı ‘· TÔ \ T ô | ≥T º ≈ £ îH˚ < Óes ¡ T ? Çe˙ï ‘ ˚˝≤ *‡ ñs ~. ‘ Ó \+>± D˝À ≈ L £ & Ü b˛ {° # ˚kÕÔeT + ≥ ÷ Ç {° e˝Ò » qùdq n ~ ÛH˚ ‘·
| üeHéø fi≤ £ ´ DY ≈ L £ & Ü düŒwü º+ # ˚dæq dü +> ‹ ∑ ‘* Ó dæ +< . ˚ ‘· q bı > ∑ & ÉÔ \‘ √ dæ . m +. ¬ ø . dæ . ÄsY . qT Äø ± XÊìøÏ m ‘ Ôdæq ˚ » qùdHêì n ~ Ûø ± s ¡| üø +‘ å £ √ bı ‘· TÔ ≈ î £ < äTs Tà ¡ ø =+{ ≤sê ˝Ò < ë nqï n + X¯ + ô |’ ≈ £ L & Ü düŒwü º‘· sêyê *‡ ñ +~. > ‘· ∑ mìïø ˝À £ ¢ {& Ï | ç ‘ æ √ ø £\ dæ ã ] ˝À ~– q _ C …| æ e # ˚à mìïø £\ eP ´ Vü≤y˚T + ≥qï $ wüj T · + ô |’ Ç + ø ± düŒwü º‘· sê˝Ò < äT . {. Ï C ….@. dæ . # s ’ Û àHé ¡ ø√ < ä +& Ésê + ≈ £ L & Ü ÁøÏj ·÷ o \ ø £ sê » ø ° j · T m + Á {° øÏ eTT #· Ã≥ | & ü ÉT ‘· THêïs T ¡ . á H˚ | < ü ´+ ä ∏ ˝À e # ˚à mìïø ˝À £ ¢ @+ » s ¡> ∑T ‘· T +< √ mes ¡÷ # Ó | üŒ˝Òs ¡ T . > ∑ ‘·+ ˝À ø =+‘· eT +~ Hêj · T≈ £ î \ T düyêfi¯ ¢ qT $ dæ ] uÛÑ +> ∑bÕ≥T≈ £ î > ∑T ¬ s ’ q $ wüj ·÷ ìï á dü +< äs ¡“¤+>± Á | ükÕÔ $+# ê *‡ q ÄeX¯ ´ ø £‘· ñ +~. $» j · T + ô |’ me ] BÛe ÷ yêfi¯fl≈ £ î ñ +&=#· Tà . n +‘· e ÷ Á ‘ êq sê » ø j ° T · düHê ´ düeT + ≥ ÷ ãVæ≤s ¡+> +>± ∑ düyêfi¯flqT $ düTs Tø√yê ¡ *‡ q nedüs ¡+ ˝Ò < äT . ø = ìï dü +< äsê “¤ ˝À ¢ düπs «\ T | òüTÀs ¡+>± $| òü \ eTj ·÷´ j · Tqï dü +> ∑ ‹ ì
n ~ Ûø ± s ¡+ e ÷< ˚ n + ≥Tqï ø ±+ Á ¬> dt H˚ ‘·\ T e +< ä kÕúHê \ ≈ £ î ‘·– Z ‘ ˚ @+ # ˚kÕÔs ¡+ ≥ ÷ { ÏÄsYmdt bÕØ º Hêj · T≈ £ î \ qT Á | ü • ï +#·& É + ˝Àì Ä +‘· s ¡´+ ‘ êeTT z & çb˛ ‘ êeTH˚ ø £< ë nqï uÛ≤eqqT Á | ü »\ T e ´ ø £ Ô + # ˚düTÔHêïs ¡ T . kÕe ÷ q ´+>± n ~ Ûø ± s ¡| üø £ å + m | üŒ { Ï ø £| ü ⁄ Œ & ÉT πøåÁ ‘· kÕúsTT˝À düπs «\ qT ìs ¡« Væ≤dü ÷ Ô bÕØ º dæú ‹> ∑ ‘· T \ qT n +#· Hê y˚düTÔ + ≥T +~.
≈ £ L & Ü Hêj · T≈ £ î \ T > ∑Ts ¡ TÔ +#· Tø√yê *. eTq Á | üC≤kÕ « eT ´ e ´ edüú˝À | òü *‘ ê \ qT XÊdæ +# ˚ ~ n +‹ eT +>± Á | ü » ˝Ò . ÁbÕ + rj · T dü + düú \ T düπs « # ˚dæHê , C≤rj T · dü + dü \ ú T dü πs « # ˚dæHê e +< ä XÊ ‘·+ | òü *‘ ê \ qT Á | ü ‹_+_ kÕÔj · TqTø√e & É + kÕVü≤düy˚T ne ⁄‘· T +~. sê » ø ° j ·÷ ˝À ¢ düyêfi¯ó ¢ $ düs ¡& Üìï Hêj · T≈ £ î \ T Ä & ˚ z yÓTÆ +& éπ > yéT >± H˚ Á | ü »\ T | ü ]> ∑DÏdüTÔHêïs ¡ T . mìïø £\ dü +< äs ¡“¤+>± nqTdü ]+# ˚ eP ´ Vü ‰\ qT ã { º, Ï sê » ø ° j · T düMTø £ s ¡ D≤ \ qT ã { Ï º, n | üŒ { Ï Á | ü »\ ìs íj ¡ ·÷ ìï ã { º Ï | *‘ ü ò ê \ T ñ +{ ≤j˚T ‘·| üŒ } Vü ‰» ì ‘· n +#· Hê \ qT ã { Ï º ø ±< äqï $ wüj ·÷ ìï Hêj · T≈ £ î \ T > ∑Ts ¡ TÔ +#· Tø√yê *. m | ü ⁄ Œ & √ » s ¡> ∑uÀj˚T mìïø £\ qT < äèwæ º ˝À ô | ≥T º ø = ì Ç | ü ⁄ Œ & ˚ sê » ø ° j · T düyêfi¯flqT $ düTs ¡ Tø√e & É + $ y˚ø £+ ø ±< äì Á > ∑Væ≤s # ê *. �