Test Drive 20181105 - Diwali Spl | Page 44

BbÕe[ 2018 ˝…e«s¡÷ Ç+‘·es¡≈£î düŒ•+#·ì<ëìï XÀ~Û+∫ ‘Ó*j·TCÒj ÷ · * $q÷‘·ï+>± á e÷qyê[øÏμ nì. XÊ*ì á >∑‘· mì$T~ dü+e‘·‡sê\T>± ‘·qyÓ+fÒ |ü⁄sê|ü]XÀ<Û q ä ˝À¢ düV ≤ ü >∑$TdüT q Ô ï düV ≤ ü #·]DÏ. uÛ≤s¡´ ø±<äT. ˇø£ yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘· >∑T]Ô+|ü⁄ ñqï ‘ê$T<ä›s¡÷ Ç+‘· $düÔ‘·+>± Á|ü|ü+#êìï |üs¡´{Ï+∫q ‘·sê«‘· #ê˝≤kÕs¡T¢ »s¡T|ü⁄≈£îH˚ Ä‘·àdüMTø£å˝À¢ uÛ≤s¡‘·<˚X¯ eT+‘· $düÔ‘·yÓTÆq, $\ø£åDyÓTÆq, >±&ÛÉ ‘ê‹«ø£, Ä<Ûë´‹àø£, kÕ+düÿ‹ø£, C≤„qeTj·T |ü⁄Hê<äT\Tqï n‹ |ü⁄sê‘·q yês¡d ‘ ü « · + @ <˚XÊìø° ˝Ò< ì ä |æd T ü + Ô ~ Ä ø√D+˝À #·÷∫q|ü⁄Œ&ÉT á ªdüeTàø£ÿ rs¡ú+μ~ ˇø£ $\ø£ å D yÓ T Æ q , @ ‘ê‹«ø£ XÀ<Û ä q ≈£ L , nq«sTT+|ü⁄≈£L n+<äì $∫Á‘· #·]Á‘·. n+<äTπø ‘ê$T<ä›s¡T |ü<˚ |ü<˚ á ÁbÕ+‘êìøÏ Ç{≤¢ sêe&É+ Ç~ @ mì$T<äekÕs√. C≤‘·s¡ »s¡T>∑T‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT. C≤‘·s¡ ˝Òq|ü⁄Œ&ÉT e÷eT÷\T düeTj·÷˝À¢.. y˚T&Üs¡+ ˇ{Ϻ n‹ kÕ<Ûës¡D ≈£îÁ>±eT+>± ø=+&É\ eT<Ûä´ >∑+|ü øÏ+~ ø√&ç|æ\¢˝≤ ˇ~– ñqï|ü⁄&ÉT e∫Ã.. á –]»qT\‘√ Ä&ÉT‘·÷ bÕ&ÉT‘·÷ yêfi¯¢˝À ø£*dæb˛sTT.. ˙fi¯¢˝À¢ ˙fi¯¢sTT Á|üeVæ≤dü÷Ô.. Ä nqTuÛÑe+ y˚s¡T. e´ø°Ôø£]+#·sêì~. ◊‘˚.. á y˚T&Üs¡+≈£î Á|ü‹ sêø± m|üŒ{Ïø | £ ⁄ ü Œ&ÉT ø=‘˚Ô. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤wüø£+<äì eTVü‰qTuÛÑ÷‘˚. |ü⁄\øÏ+‘˚. m+<äT≈£î? n<˚ ns¡ + ú ø±<äT. @eTT+B Çø£ÿ&É n+fÒ »yêãT ª@MT ˝Ò<äTμ.. nì. @MT ˝Òø£b˛e&Éy˚T eTVü≤‘êÔ? nqï~ Á|üX¯ï. á Ä~yêd”\T »s¡T|ü⁄≈£îH˚ á |ü+&ÉT>∑ H˚{Ïø° |üP]Ô>± dü+πø‘ê‘·àø£+>± »s¡T>∑T‘√+~. XÊÁd”Ôj·T yÓTÆq |ü]uÛ≤wü˝À #ÓbÕŒ\+fÒ á n&É$_&ɶ\ |üP» ìs¡T D Z √bÕdüq>±H˚ uÛ≤$+#ê*. ˝Ò<ë ˇø£ neT÷sêÔ sê<Ûäq>± |ü]>∑DÏ+#ê*. Mfi¯ ¢ eT÷\ uÛ ≤ eq #ê˝≤ dü s ¡ fi ¯ y Ó T Æ + ~. Vü≤<äj·Tdü+ã+~Û ≈£L&Ü. Mfi¯¢ Á|ü#·*‘· kÕyÓT‘· ª‘=øÏÿ‘˚ sêsTT.. yÓTTøÏÿ‘˚ <˚e‘·μ. y˚T&Üs¡+ C≤‘·s ˝ ¡ À ˇø£ Ä‘·àqT dü+ ø π ‘ê‘·àø£+>± ˇø£ edüTÔe⁄˝ÀøÏ >±˙, #Ó≥Tº˝ÀøÏ >±˙, eTπs Ç‘·s¡ <˚ì˝À¬ø’Hê |æ*∫, Á|ü‹wæº+∫ kÕú|æ+#·&ÉeTH˚ ˇø£ $<ä´ ñ+~. Ç{≤¢ #·ìb˛sTTq ‘·q |üPØ«≈£î˝…e] Ä‘·àHÓ H ’ ê ÄyêVü≤q #˚dæ |üPõ+#·&Üìï ª animism μ n+{≤s¡T. |ü⁄sê‘·q Á|ü|ü+#·yê´|üÔ Ä~yêd” dü+düÿ‘·T˝À¢, ‘Ó>∑˝À¢ ñqï á |æ‘·, e÷‘· Ä‘·à\ ( ancestral worship ) Äsê<Ûäq nH˚~ Çø£ÿ&É ≈£L&Ü <ë<ë|ü⁄ mì$T~ e+<ä\ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ñ+~. düeTàø£ÿ, kÕs¡\eTà, |ü–&ç<ä›sêE, >√$+<ä sêE\ Ä‘·à\qT ÄyêVü≤q #˚dæ Çø£ÿ&ç ø√j·T‘Ó> \ ∑ T <˚e‘·\T>± Äsê~Û+#·&É+˝À á XÊÁd”Ôj·T n+XÊ˝Ò 44 5 qe+ãsY, 2018 Ç$T&ç ñHêïj·Tì ‘·eT $X‚¢wüD˝À düŒwüºyÓTÆHêsTT. Çø£ÿ&É kÕs¡«Á‹ø£ Á|ü<Ûëq Ádüe+‹ Äsê<ÛäHê dü+Á|ü <ëj· ÷ \÷, n≥T –]»q Äsê<Û ä H ê dü + Á|ü <ëj·÷\÷ ø£\>∑*dæq y˚Tfi¯$+|ü⁄qT ( assimila- tion ) #·÷&Ée#·Tà Hê>∑]≈£î\T. yÓs¡dæ á ªdüeTàø£ rs¡ú+μ dü÷ú\+>± Ä~yêd” ‘Ó>∑\ |æ‘·<˚e‘·\ dü+πø‘êsê<Ûäq e÷Á‘·y˚T. BH˚ï eTs√ |ü]uÛ≤wü˝À spirituval worship n+{≤s¡T. ‘=* s√E˝À¢ düeTàø£ÿ <˚e‘·ì ˇø£ E$« #Ó≥Tº n+fÒ X¯MTeø£å+ MT~øÏ ÄyêVü≤q ( attribution of sacrality ) #˚ d æ X¯ ‘ êu≤› \ T>± |ü P õdü ÷ Ô edüTÔHêïs¡T. nø£ÿ&çøÏ e∫Ãq Á|ü»\T á #Ó≥Tº u…s¡&ÉTqT |ü$Á‘·yÓTÆq~>± uÛ≤$+∫ ˇ\T#·T≈£îì ˇ\T#·T≈£îì ∫e]øÏ •~∏\|üsêÃs¡T. H˚{Ïø° #ê˝≤ bÕ‘·<Ó’q Ä #Ó≥Tº ø=~›bÕ{Ï ∫s¡T ∫>∑Ts¡T‘√ ø£ì|æd T ü + Ô ~. Ä~yêd”\≈£î #Ó≥Tº |üPõ+#·< – ä q ˇø£ <˚e‘·. n+<äTπø yêfi¯ó¢ nedüs¡yÓTÆ‘˚ ‘·|üŒ #Ó≥¢qT qs¡ø£s¡T. #Ó≥¢q÷, eT{Ϻ˙, H˚\q÷, |üP\q÷ |üPõ+#˚ eTVü≤‘· s Ô ¡ Ä#ês¡+ Ä~yêd”\˝À |ü+&ÉT>∑˝ ’ … $sêõ\¢&É+ ˇø£ $X‚wüyÓTÆq $wüj·T+. b˛qT b˛qT X¯óÁuÛ ‘ Ñ · ø√dü+ neTàyês¡¢ E$« #Ó≥Tº #·T≥÷º >∑< \ › Ó qT ì]à+∫ Ä<ÛäTìø°ø£]+#·&É+ nìyês¡´ yÓTÆ+~. Á|üu T Ñ Û ‘ê«\T uÛ ≈ Ñ î £ \ Ô kÂø£sê´s¡ + ∆ mìï edü‘ T · \T #˚d H æ ê eT÷\ dü + Á|ü < ëj· T + e÷dæ b˛≈£ î +&Ü ø±bÕ&ÉT‘·÷+&É&É+ dü+düÿr |ü]s¡ø£åDÒ. ªu≤\T eTq+ &Ó’¬sø˘º>± ø£HÓï|ü*¢ b˛<ë+.. n+‘˚Hê XÊ*ìμ nHêï&ÉT jÓ÷– ˝À|ü*øÏ yÓfi¯óÔqï ø=B› Ç+ø± Ç+ø± øÏø ÿ Ï ]dæb˛sTT <ä≥ + º >± ø£ì|æd T ü q Ô ï »q+ ~≈£îÿ ÄX¯Ãs¡´+>± #·÷dü÷Ô. ªWqT. nø£ÿ&çπø b˛yê* eTq+.. eTq sêø£ø√dü+ ãVüQXÊ ø±ø£ m≥T #·÷∫Hê »qy˚T. eTqTwüß\T ø£qã&É ≈£î+&Ü ˇø£ #ê¬s&ÉT <äX¯´+ ≈£L&Ü U≤∞>± ˝Ò<äT. m≈£îÿeeT+~ Ä&Éyêfi¯ó¢.. |æ\¢\T, >∑T+&ÉT¢ ^sTT+#·T≈£îì eT>∑yêfi¯ó¢ .. ≈£î≥T+u≤\T ≈£ î ≥T+u≤\T>±.. n+<ä s ¡ ÷ ø£ ˝ … > ∑ * dæ q eTqTwü ß \ ø£ \ b˛‘· . . |ü ˝ … ¢ ≥ ÷s¡ T yêfi¯ ó ¢ , q>∑s¡yêdüT\T, |ü≥ºD »q+, n~Ûø±s¡T\T, b˛©düT\T, yê´bÕs¡T\T, yê\+{°s¡T¢, mHédædæ $<ë´s¡Tú\T, ˇø£fÒ dü+<ä&ç.. ‘√düT≈£î+≥÷, HÓ≥Tº≈£î+≥÷.. ñ<Ûä‹. yêø±{Ï bÕ+&ÉTs¡+>∑sêe⁄ kÕàs¡ø£ BbÕe[ ø£<∏ä\ b˛{°˝À Á|ü<∏äeT ãVüQeT‹ bı+~q ø£<∏ä \ø°åà|ü‹ m<äTs¡T #·÷dü÷Ô+{≤&ÉT. yêfi¯¢ ô|<äHêqï ø±ø£ kÕs¡j T ˚ ´ kÕs¡\eTà Á|ü< ë Û q e&Ó¶ ø£<ë. eT<Û ´ ä ˝À ˇø£ÿ ìeTTwü+ »+|üqï yê>∑T˝À H˚qT ≈£L&Ü kÕïq+ #˚kÕÔ jÓ÷^μ n+~ XÊ*ì. \ø°åà|ü‹ es¡+>∑\T¢˝À m+.m. #˚dæ Ç|ü⁄Œ&ÉT m+.|òæ˝Ÿ #˚ùd+<äT≈£î #˚]+&ÉT yÓTTqïH˚. ‘êeTT Çø£ÿ&çøÏ edüTÔqï Hê{Ï qT+&ç.. n|ü⁄Œ&ÉT |ü< e ä ‘·s > ¡ ‹ ∑ #·< T ä e⁄‘·Tqï \ø° à å |ü‹ì jÓ÷ > π #·<äTe⁄ >∑T]+∫q ÁbÕeTTK´‘·qT >∑{Ϻ>± #Ó|æŒ, m+‘√ düVü‰j·T+ ≈£L&Ü #˚dæ J$‘·+˝À m{≤¢ ô|’øÏ sêyê˝Àï <ë] #·÷|æ+∫+&ÉT. \ø°åà|ü‹ <ë<ë|ü⁄ •wüß´&ÉT jÓ÷–øÏ. n|üŒ{ÏøÏ |üP]Ô>± ‘Ó\¢yê]+~. n|üŒ{Ï<ëø± ˝Ò‘· Nø£{Ï‘√ ∫s¡T‘· yÓ\T>∑T\T kÕ–+∫q ns¡D´ düs¡düdü˝≤¢|ü+ ˇfi¯ó¢ <äT\T|ü⁄≈£îì ˝Ò∫q dü÷s¡T´ì qT*yÓ#·Ãì øÏs¡D dü+<√Vü≤+‘√ yÓT]dæ $]dæ+~. m≥T #·÷∫Hê »qy˚T. eTqTwüß\T ø£qã&É ≈£î+&Ü ˇø£ #ê¬s&ÉT <äX¯´+ ≈£L&Ü U≤∞>± ˝Ò<äT. m≈£îÿeeT+~ Ä&Éyêfi¯ó . ¢ . |æ\ \ ¢ T, >∑T+&ÉT¢ ^sTT+#·T ≈£îì eT>∑yêfi¯ó¢ .. ≈£î≥T+u≤\T ≈£î≥T+u≤\T>±.. n+<ä s ¡ ÷ ø£ ˝ … > ∑ * dæ q eTqTwü ß \ ø£ \ b˛‘· . . |ü˝…¢≥÷s¡T yêfi¯ó¢, q>∑s¡yêdüT\T, |ü≥ºD »q+, n~Ûø±s¡T\T, b˛©düT\T, yê´bÕs¡T\T, yê\+{°s¡T¢, mHéd d æ æ $<ë´s¡T \ ú T, ˇø£fÒ dü+<ä& . ç . ‘√düT≈£î+≥÷, HÓ≥Tº≈£î+≥÷.. ñ<Ûä‹. u≤\T #ê˝≤ H˚s¡TŒ>± ã+&çì ˇø£ eT÷\≈£î eT*|æ #Ó≥TºøÏ+<ä ÄbÕ&ÉT. #·÷ùdÔ |üø£ÿq XÊ*ì kÕïq+ #˚j·T&ÜìøÏ #ê˝≤ nqT≈£L\+>± ñ+~ yê>∑T ˇÁ¬s. Ç+‘·≈£L ÇìïkÕs¡T¢ eùdÔ @ ˇø£ÿkÕØ XÊ*ì Ç˝≤ »+|ü q ï yê>∑ T ˝À kÕïq+ #˚ k ÕÔ q ì nqï≥Tº > ±˙, #˚ d æ q ≥Tº > ±˙ C≤„ | ü ø £ + ˝Ò < ä T . Ç|ü⁄Œ&Ó+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£+>±.. Ç˝≤.. á eT<Ûä´ <Ûësêfi¯+>± ‘Ó\T>∑T e÷{≤¢&ɶ+ H˚s¡TÃø√e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T |ü⁄sêD≤\q÷, ÁbÕNq kÕVæ≤‘ê´˙ï, eTVü‰uÛ≤s¡‘·, sêe÷j·TD≤<äT \qT $|üØ‘·+>± #·<äTe⁄‘√+~. ø£åDø±\+˝À &√sY ‘Ós T ¡ #·T≈£îì ˇø£ÿ n+>∑˝À u≤´>∑T‘√ düV ‰ ü yê>∑T˝ÀøÏ yÓ[¢b˛sTT.. ˙fi¯¢˝À eTTì–+~ XÊ*ì. »+|üqï yê>∑T ndü\Tù|s¡T dü+ô|+>∑ yê>∑T. #·T≥÷º }s¡≥º+, ¬s&ç¶>∑÷&Ó+, ø£HÓï|ü*¢, Hêsê¢|üPsY,