Test Drive 20181105 - Diwali Spl | Page 13

BbÕe[ dü+bÕ<äø°j·T+ 2018 ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T ‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T XÊ*yêVü≤q 1940 ` l $fi¯+_ Ä•«j·TT» ãVüQfi¯ Á‘·jÓ÷<ä• 5 qe+ãsY 2018, k˛eTyês¡+ ` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y ªyÓ÷B uÛ≤s¡‘Yμ ø±+Á¬>dt ‘·q \ø£å´+ >∑T]+∫ >=|üŒ>± #ÓãT‘·Tqï~. ;CÒ|”˙, yÓ÷B˙ >∑<Ó› ~+#·&Éy˚T ‘·eT nC…+&Ü n+≥Tqï~. n+<äT≈£î #·÷|ü⁄‘·Tqï ø±s¡D+ ` ;CÒ|” eT‘·‘·‘·« bÕغ n≥. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ìj·T+‘· n≥. ‘·q yê<äq #ê˝≤ ã\yÓTÆq<äì #Ó|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ ø=+<äs¡T y˚T<Û√ _s¡T<ë+øÏ‘·T\ #˚‘· <˚X¯+˝À n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹ yê‘êes¡D+ ñqï<äì ∫\ø£|ü\T≈£î\T |ü*øÏdüTÔqï~. á e÷≥ n+≥Tqï #ê˝≤eT+~ ` y˚T<Ûëe⁄\T ø±e#·TÃ, bÕغ\ H˚‘·\T ø±e#·Tà ` >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dtqT n+≥ ø±–qyêπs. dü ‘ê´ìï dü‘·´+>± #·÷ùd dü+kÕÿs¡+ Çyê[º Á|ü‹|üøå±\˝À ˝Ò<äT. yêdüÔyêìï yêdüÔe+>± #Óù|Œ dü‘·´ìwüº H˚{Ï y˚T<Ûë$es¡Z+˝ÀqT ø£s¡yÓ’b˛sTT+~. ndü‘ê´\q÷, ˝Ò<ä +fÒ ns¡údü‘ê´\q÷ #Ó˝≤eTD°˝ÀøÏ ‘˚yê\qï Á|üj T · ‘·ï+ E>∑TbÕ‡ø£s y ¡ T Ó q Æ kÕúsTTøÏ #˚s T ¡ ≈£î+≥Tqï~. ìC≤ìøÏ uÛ≤s¡‘ < · X ˚ + ¯ H˚& T É m<äTs=ÿ+≥Tqï n‹ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq u…&É<ä ≈£L&Ü Ç<˚. yêdüÔyê\T @<√ ˇø£s√Eq yÓ\ ¢&Ée⁄‘êsTT. ø±˙ Ç+‘·˝À »s¡>∑e\dæq qwüº+ »]–b˛‘·Tqï~. <˚X¯ Á|ü‹wüº eT+≥>∑\TdüTÔHêï, uÛÑ j·÷+<√fi¯q\‘√ Á|üC≤˙ø£+ $\$\˝≤&ÉT‘·THêï á <Û√s¡D ø Ï Ï dü«dæÔ #ÓbÕŒ\qï Ç+–‘·C≤„q+ #ê˝≤eT+~˝À \T|ü y Ô T Ó b Æ ˛sTT+~. ndü‘ê´\qT Á|ü#ês¡+ #˚ùd Áø£eT+˝À MT&çj·÷ $X¯«dü˙j·T‘·qT yÓTT‘·Ô+>± <Óã“ rdüTÔHêïeTqï düŒèVü≤, Ä e´edüú #·]Á‘·≈£î ø£fi¯+ø£+, ‘·\e+|ü⁄\T ‘ÓdüTÔHêïeTqï ‘Ó*$&ç ≈£L&Ü #ê˝≤ dü+düú\˝À eTs¡T>∑Tq |ü&çb˛j·÷sTT. Á|ü< ë Û q Á|ü‹|üø + å £ ø±+Á¬>dt ‘·q \ø£ ´ å + >∑T]+∫ >=|üŒ>± #ÓãT‘·Tqï~. ;CÒ| ˙ ” , yÓ÷B˙ >∑< › Ó ~+#·& y É T ˚ ‘·eT nC…+&Ü n+≥Tqï~. n+<äT≈£î #·÷|ü⁄‘·Tqï ø±s¡D+ ` ;CÒ|” eT‘·‘· ‘·« bÕغ n≥. Á|ü<Ûëì qπs+Á<ä yÓ÷B ìj·T+‘· n≥. ‘·q yê<äq #ê˝≤ ã\yÓTÆq<äì #Ó|ü⁄Œø√e&ÜìøÏ ø=+<ä s¡T y˚T<Û√ _s¡T<ë+øÏ‘·T\ #˚‘· <˚X + ¯ ˝À n‘·´edüs¡ |ü]dæ ‹ ú yê‘êes¡D+ ñqï<äì ∫\ø£| \ ü T≈£î\T |ü*øÏd T ü q Ô ï~. á e÷≥ n+≥Tqï #ê˝≤eT+~ ` y˚T<Ûëe⁄\T ø±e#·TÃ, bÕغ\ H˚‘·\T ø±e#·Tà ` >∑‘·+˝À ø±+Á¬>dtqT n+≥ ø±–qyêπs. nsTT‘˚ Ä n‘·´edüs¡ |ü]dæú‹ì dü«‘·+Á‘· uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À yÓTT<ä{ÏkÕ] $~Û+∫q bÕغ ø±+Á¬>ùd. nsTTHê ;CÒ|”ì |ü<˚ |ü<˚ Ä bÕfÒ bÕ&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+ø± ∫Á‘·+ ` ;CÒ|”ì $eT]ÙùdÔ dü]b˛<ä˙, <ëì‘√ bÕ≥T ÄsYmdtmdtqT ≈£L&Ü $eT]Ùùd H Ô ˚ Ä $eTs¡Ù\≈£î <Û q ä ´‘· #˚≈ L £ s¡T‘·T+<äqï≥Tº e´eVü≤]düT H Ô êïsTT $|üø ± å \T, y˚T<Ûë$esêZ\T. Ç+<äT˝À yêeT|üøå±\T #·÷|æ+#˚ eT÷s¡â‘ê«ìøÏ Äø±X¯y˚T Vü≤<äT›. ø±˙ ø±+Á¬>dt ‘·q <˚X¯ ùdyê‘·‘·Œs¡‘· >∑T]+∫ @+ #Ó|æŒHê, m+‘· >=+‘·T ∫+#·T≈£îHêï Ä bÕغøÏ <˚X¯+ |ü≥¢, Á|üC≤ düeTdü´\ |ü≥¢ Ç+‘· ∫‘·ÔX¯ó~∆ m|ü⁄Œ&ÉT e∫Ã+~ nH˚ n+‘ê Á|ü•ï+#·T≈£î+{≤s¡T. Ä bÕغ >∑‘·+ >∑T]+∫ ø=~›>± ‘Ó*dæq yês¡sTT‘˚ qe⁄«≈£î+≥THêïs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝ÀH˚ yÓ÷B bÕ\q, <˚X¯+˝À Á|üdüTÔ‘· kÕe÷õø£, sê»ø°j·T, Ä]úø£ |ü]dæú‘·T\qT >∑T]+∫ ø=ìï $wüj·÷\T kÕe÷q´ Á|ü»\ <äèwæºøÏ ‘Ó#˚à Á|üj·T‘·ï+ á BbÕe[ Á|ü‘ ´ ˚ ø£ dü+∫ø£ <ë«sê »]–+~. n+<äT ø π á dü+∫ø£≈ î £ ªyÓ÷B uÛ≤s¡‘ μ Y nH˚ ù|s¡T kÕs¡ ø ú e £ Te⁄‘·T+<äì nì|æ+∫+~. Ç+<äT˝À ˇø£{Ï ¬s+&ÉT yê´kÕ\T $TqVü‰ $T–*qe˙ï ` |ü<äVü‰s¡T yê´kÕ\T ` qπs+Á<ä yÓ÷B bÕ\q >∑T]+∫ ˇø£ yêdüÔe ∫Á‘êìï Á|ü»\ eTT+<äT≈£î ‘˚e&ÜìøÏ >∑{Ϻ>± Á|üj·T‹ï+#êsTT. m+‘· >∑{Ϻ Á|üj·T‘·ïeTsTTHê n~ ø=+&É n<ä›eT+<äT ø=+#·yÓTÆ ñ+&É<ë nqï #·+<ä+>±H˚ ø£<ë ñ+&˚~! uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ MT<ä, bÕ\Hê j·T+Á‘ê+>∑+ MT<ä yÓ÷B y˚dæq eTTÁ<ä ‘·≈£îÿe<˚MT ø±<äT. Á|üdüTÔ‘·+ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï yÓ÷B ˇø£ <Û˚´j·T+‘√ J$‘êìï <˚X¯ùde≈£î, Á|üC≤ùde≈£î n+øÏ‘·+ #˚dæqyês¡T. e+X¯bÕs¡+|üs¡´+>± e∫Ãq Vü≤≈£îÿ>±H√, yê´bÕsê\qT, ÄdüTÔ\qT s¡ø + å Ï #·T≈£îH˚ ø£e#·+>±H√ Äj·Tq |ü< $ ä ì |ü]>∑D + Ï #·& + É ˝Ò< T ä . n+<äT ø π Á|ü#êsêìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+{≤s¡T. ìC≤ìøÏ ;CÒ|”, ÄsYmdtmdt ≈£L&Ü Á|ü#ês¡ |ü{≤{ÀbÕìøÏ <ä÷s¡+>±H˚ ñ+{≤sTT. ø±˙ düe÷#ês¡+ n+~+#·e\dæq nedüs + ¡ ø£ì|æ+∫q|ü⁄Œ&ÉT Ä |üìì ≈£L&Ü ìs¡«]ÔkÕÔsTT. <ëìH=ø£ kÕe÷õø£ nedüs + ¡ >±H˚ uÛ≤$kÕÔsTT. á dü+∫ø£ ñ<˚›X¯+ n<˚. bÕsƒ¡≈£˝Àø£+ á dü+∫ø£qT ≈£L&Ü kÕ«>∑‹düTÔ+<äì Ä•düTÔHêï+. C≤>∑è‹ì Ç+≥sYHÓ{Ÿ˝À #·÷&É+&ç ` nø£ÿ&ç qT+#˚ ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #·+<ë\T #Ó*¢+#·+&ç C≤>∑è‹ 1 dü+e‘·‡s¡, 5 dü+e‘·‡sê\ #·+<ë\qT jagritiweekly.com yÓuŸôd’{Ÿ <ë«sê ÄHé˝…’H√¢ H˚s¡T>± #Ó*¢+#·+&ç. jagritiweekly.com Jagriti Telgu Weekly Jagriti Telugu Weekly 5 qe+ãsY, 2018 13