metuera
8
El Tango y las emociones
Recordando editoriales
Gardel y
Kepler
(Publicado originalmente en
TyCP Nº 116 – julio 2010)
Hemos recibido la
siguiente nota de un
lector:
Estimados: siempre es
un placer leer su boletín.
En esta ocasión me
motiva escribirles con
motivo de la nota sobre
la desaparición de la
placa que se colocó en
París recordando el lugar
donde vivió Gardel. La
nota dice que el texto
mencionaba “nacido
en Toulouse el 11 de
diciembre de 1890”. Me
parece indignante que un
organismo oficial tome
partido en la controversia
sobre el lugar de
nacimiento del cantor. Las
investigaciones realizadas
por Nelson Bayardo han
probado que hay base
suficiente para afirmar
que Gardel efectivamente
nació en Tacuarembó
siendo ocultado por
su familia debido a un
nacimiento ilegítimo y
que la pretensión de
que haya sido hijo de
Tango y cultura popular nº160
Berthe Gardes ha sido una maniobra muy bien
efectuada a efectos de repartir su herencia
entre sus amigos y allegados (debe recordarse
que el testamento de Berthe Gardés nombra
al apoderado Defino como su heredero y que
este, inmediatamente a recibir esa herencia la
comparte entregando por monedas a Razzano
los derechos de autor de los temas). Por lo
tanto, toda afirmación que dé por sentado el
nacimiento de Gardel en Toulouse es una falta
de respeto a la verdad histórica en primer
lugar, y al pueblo uruguayo en segundo lugar.
Cuando mucho, quien no esté convencido
de que Gardel efectivamente haya sido hijo
ilegítimo del Coronel Escayola lo que debe
afirmar es que el lugar de su nacimiento está
en discusión, o es incierto, o tomar por lo sano
y leer imparcialmente la obra de Bayardo, o la
magnífica versión novelada Las dos muertes
de Gardel.
Mis saludos,
Ricardo W. González