Swiss Plastic Surgery | Page 4

UNE HISTOIRE AUSSI VIEILLE QUE LA MÉDECINE ELLE-MÊME

Avant , il fallait bien souvent accepter les déformations congénitales , traumatiques ou pathologiques .
Nous , chirurgiens plasticiens , avons aujourd ’ hui la possibilité , par nos interventions , d ’ améliorer le fonctionnement et l ’ esthétique du corps et donc la qualité de vie des patients .
On peut dire que la chirurgie plastique est la chirurgie de l ’ extérieur du corps , de sa forme ( esthétique ), de ses fonctions ( mains , organes du visage ) et de son enveloppe ( peau ). Son but est d ’ opérer et de reconstruire les personnes déformées par les malformations congénitales , les tumeurs ou les accidents , de traiter les brûlures étendues , d ’ aider des mains abimées à retrouver une fonction , et d ’ offrir une meilleure qualité de vie aux personnes qui souffrent de leur apparence .
Prof . Dr méd . Denys Montandon , Genève

FORMATION ET PERFEC TIONNE­

MENT COMME MOTEURS

LA RECHERCHE EN PHASE AVEC SON TEMPS

Une spécialisation structurée de plusieurs années dans la chirurgie plastique est la base de notre compétence . La Suisse possède l ’ un des meilleurs systèmes de formation au monde , notamment grâce à une tradition éprouvée d ’ interconnexion
internationale . Investir dans la formation continue de nos chirurgiens est pour nous essentiel . C ’ est aussi investir dans l ’ avenir .
Prof . Dr méd . Dirk J . Schaefer , Bâle
L ’ avenir de la chirurgie plastique dépend aussi de la recherche . Les dernières avancées en laboratoire nous permettent de mieux comprendre les principes fondamentaux des processus pathologiques et influencent les concepts thérapeutiques .
La Suisse offre les meilleures conditions pour la recherche fondamentale et l ’ échange scientifique international . Nous restons ainsi en phase avec notre temps .
Prof . Dr méd . Daniel Kalbermatten , Bâle

Aide humanitaire

AIDER LÀ OÙ C ’ EST NÉCESSAIRE

Les interventions humanitaires visent à mettre nos techniques et notre savoir-faire à disposition des personnes vulnérables victimes de maladies déformantes que nous avons éradiquées depuis déjà plusieurs siècles sous nos latitudes .
Dans le cadre d ’ interventions ou de transferts vers la Suisse , nous opérons depuis plus de 30 ans les visages d ’ enfants souffrant du noma et d ’ autres maladies destructrices et invalidantes .
Prof . Dr méd . Brigitte Pittet-Cuénod , Genève
15 , avenue des Planches
T . + 41 21 963 21 39
info @ plasticsurgery . ch
CH-1820 Montreux
F . + 41 21 963 21 49
www . plasticsurgery . ch