Supporting pupils with EAL | Page 8

The Key for School Leaders Supporting pupils with EAL Improving the writing of pupils with EAL: strategies We relay advice on strategies to help EAL learners in primary schools to improve their writing skills. DfES report: improving the writing of pupils with EAL This booklet features a selection of articles we’ve written in A study commissioned by the Department for Education and Skills (DfES), a predecessor of the Department for Education (DfE), looks at the writing of Key Stage (KS) 2 pupils who are considered 'advanced learners' of EAL. response to school leaders’ questions. Thousands of up- to-date articles are Pages 86-89 of the study look at the implications of the research for teaching and learning. We relay some of the advice below. currently available online on www. Raising pupils' awareness of writing thekeysupport.com/sl The document looks at ways of raising pupils' awareness of how writing works, for example by: • Exposing them to good writing • Drawing their attention to particular features of texts, such as how verbs show the timing of events • Where there are adults who share the pupil's first language, comparing grammar and vocabulary use between this language and English Helping pupils to develop strategies for writing The report explains that strategies for writing are actions that pupils can take to make the writing process easier. Adults can demonstrate these strategies and then help pupils to internalise them. Strategies that might be useful include planning the whole text before beginning to write, including the opening, the plot and the ending. Skills for pupils to practise The document highlights the importance of pupils practising different aspects of writing, such as: • Writing fast and at length • Spotting mistakes • Adapting grammar and vocabulary for different genres 8 Activities for 'guided writing' sessions The DfES also published guidance on working with primary school pupils for whom English is an additional language. It was developed as part of the Primary National Strategy, which has since been discontinued, but you may still find it useful. The guidance includes teaching activities for small- group 'guided writing' sessions with pupils in years 2 to 6. They cover aspects of grammar such as: • Verbs in the past and present tense • Phrasal verbs • Modal verbs The document is hosted on GOV.UK. Link on our website Excellence and enjoyment: teaching units to support guided sessions in writing in EAL, GOV.UK (Adobe pdf file) Suggested teaching strategies from the British Council The British Council supports pupils with EAL through its EAL Nexus project. The EAL Nexus pages of its website have information on "tried and tested approaches" that it recommends for pupils with EAL, such as: • Drama and role play, to create opportunities for learners to hear good models of English in context • Flashcards, to help pupils memorise vocabulary and to stimulate discussion • 'Modelling', which involves providing pupils with written models of correct responses to writing tasks and pointing out key features of the language used in the model answers • Using ICT, for example to enable pairs or groups of learners to engage in collaborative tasks For each strategy, there is a link to a page with more information. Link on our website Link on our website Writing in English as an additional language at KS2, GOV.UK (Adobe pdf file) Great ideas pages, EAL Nexus – British Counci Not yet tried The Key for School Leaders? www.thekeysupport.com/free