Suomen Viron-instituutin vuosikertomus 2017

Kirjallisuuskeskusteluissa Suomi ja Viro kulkivat rinnan Festivaaleilla nähtiin uljas suomalaiskirjailijoiden kattaus sekä korkealaatuisia keskusteluja maiden suhteista niin kulttuurissa kuin puolustuspolitiikassa. HeadRead ja Prima Vista ovat kansainvälisiä, korkea- tasoisia kirjallisuusfestivaaleja Virossa. HeadRead-festivaali, Tallinna 25. 28.5. Prima Vista -festivaali, Tartto 8. 12.5.2017 Itsenäisyys ja kansallisuuden rakentaminen Kirjailija, Helsinki Lit -festivaalin johtaja Philip Teir sekä kirjailijat Venla Hiidensalo, Kjell Westö ja Riikka Pelo. 8.5. Kirjailija Tuomas Kyrö esittelee Ilosia aikoja, Mielen- säpahoittaja - kirjan vironnosta Tarton kaupunginkirjastossa. Haastattelijana kääntäjä ja toimittaja Heidi Iivari. Suomen ja Viron kirjallinen ystävyys läpi aikojen Kustantaja Tauno Vahter, kirjailija-suomentaja Juhani Salokannel sekä kirjailija Emma Juslin 10.5. Runoilijat Henriikka Tavi ja Sanna Karlström instituutin kirjastossa. Haastattelijana kääntäjä ja toimittaja Heidi Iivari. 11.5. Henriikka Tavi ja Sanna Karlström runoillassa Arhiiv- kulttuurikahvilassa. Kirjailijoiden vapaus Kirjailijat Tuula-Liina Varis, Maimu Berg, Sirpa Kähkönen ja Venla Hiidensalo 12.5. Diplomaatti-kirjailija René Nyberg sekä toimittaja- kirjailijat Marjo Näkki ja Kaja Kunnas keskustelemassa teoksistaan Viimeinen juna Moskovaan ja Suomenlahden suhdekirja Tarton kaupunginkirjastossa. Haastattelijana instituutin johtaja Anu Laitila. Pieni maa suuressa maailmassa Kirjailijat Philip Teir, Riikka Pulkkinen, Elina Hirvonen ja Kätlin Kaldmaa Instituutti toteutti ohjelman yhteistyössä Helsinki Lit - kirjallisuusfestivaalin, Suomen Kirjailijaliiton ja HeadRead- festivaalin kanssa. Suomenkielisistä keskusteluista oli simultaanitulkkaus viroksi ja englanniksi. SUOMEN VIRON-INSTITUUTIN TOIMINTAVUOSI 2017 26

Suomen Viron-instituutin vuosikertomus 2017 | Page 26