+ HIFI » Mytek Manhattan DAC II
50
HELT OVERLEGENT
Mytek Manhattan II er så bra at mange i proffbransjen bruker den som
verktøy. Med ekstrem fleksibilitet og ditto lyd, burde denne
digitalkonverteren friste audiofile også.
Tekst: Roy Ervin Solstad Foto: Mytek
I
snart 20 år har den polsk-amerikanske produ-
senten Mytek eksistert. Fra starten på begyn-
nelsen av 90-tallet var det proffmarkedet som
var målet, men når hifi-freakene oppdaget Mytek,
så kastet de seg også over produktene.
Den første toppmodellen som var beregnet både
på proff- og konsument-markedet var en digi-
talkonverter med navn Manhattan, mens denne
andregenerasjonsmodellen har vært på markedet
noen år. Faktisk kan eiere av den originale Man-
hattan oppgradere til Manhattan II.
Manhattan II
Å kalle Manhattan – og da snakker jeg både om
den opprinnelige og Manhattan II - en digitalkon-
verter, vil være en voldsom underdrivelse. Akkurat
som lillebroren Brooklyn DAC+ er dette en svært
fleksibel boks som dekker nesten alt man skulle
trenge.
Digitalkonverteren med Sabre 9038 dac-chip
med hele 130 dB signal-til-støy-forhold tar MQA
med full dekoding, DSD (opp til DSD256) og hva
man nå skulle ønske å fore den med av digitale fi-
ler helt opp til 32bit/384kHz. Det er også flere ulike
filterinnstillinger dersom man ønsker å tweake ly-
den, men testen har vært kjørt i standard-modus.
Et nettverkskort som kan kjøpes til Manhattan
II gjør hele boksen til en Roon-ready musikkstrea-
mer, men selv uten Roon kan man streame mu-
sikk direkte ved hjelpe av UPnP. Selv har jeg brukt
mConnect-appen og den fungerer aldeles ypperlig.
Nettverkskortet koster 10.000 kroner.
Den har selvsagt en drøss digitale innganger.
Tre koaksiale, en USB, en optisk og en AES/EBU.
I tillegg kommer både inn- og utgang for ekstern
klokke. Den intern er for øvrig av femtoclock-
typen
Digitalkonvertere med digitale innganger og
innebygde streamere er imidlertid ikke spesielt
uvanlig. Litt mer sjeldent er det at denne digital-
konverteren også har en komplett analog forfor-
sterker innebygget. Den har tre innganger, hvorav
en med balanserte XLR-terminaler og sett utgan-
ger (også her er en balansert). Det er også hode-
telefonutgang, og med en ekstra adapter kan man
koble de to to utgangene til en balansert hodete-
lefon-utgang. Mytek leker åpenbart ikke butikk
når det gjelder å gi best mulig lyd og størst mulig
fleksibilitet. Det gjenspeiler seg også i volumkon-
trollen som kan kjøres både analogt og digitalt.
Det er også mulig å kjøre en av inngangene som
en home theatre pass-through, slik at du enkelt
Stereo + 10/19