Steel Notes Magazine
FATHER DISFIGURED
Unkind thoughts now said
Wishes never dreamt
This untrained world is floating on
In the cloudy fog from above
I do not have clarity at will
I merely flow through words and exist
From day to emergencies on end
I slip away to the calamity I’d avoid
Giving direction to the motionless
I was eating the crap they fed me
Until his seizure struck us all
You unruly bitch!
Run into the darkness
I know you don’t wanna see it
I’m barely hanging on with you
The new normal-a fucking joke
Within weeks a new person emerged
A cocoon cast with ropes and chains
Battling from the mind
We etch a small path
And hope that you will follow
But I see your Incan instinct
To stubbornly curse the world
Will not let us be helpful
And your every need will die
Spring 2017
PADRE DESFIGURADO
Pensamientos no amables ahora dichos
Deseos nunca soñados
Este mundo inexperto sigue flotando
En la niebla nublado desde arriba
No tengo claridad a mi antojo
Simplemente fluyo a través de las palabras y existo
De día a las emergencias al final
Me escapo hacea la calamidad que evitaría
Dando dirección a los inmóviles
Estaba comiendo la mierda que me alimentaron
Hasta que su ataque nos golpeó a todos
¡Perra desgraciada!
Corre hacea la oscuridad
Sé que no quieres verlo
Estoy contigo con la justas
La nueva normal-una jodida broma
En cuestión de semanas surgió una nueva persona
Un capullo fundido con cuerdas y cadenas
Luchando desde la mente
Grabamos un pequeño camino
Y espero que sigas
Pero veo tu instinto incaico
Maldeciendo obstinadamente al mundo
No nos dejará ser útiles
Y todas tus necesidades morirán
Yvonne Sotomayor Poe
114
Steel Notes Magazine
www.steelnotesmagazine.com