SPRING 2013 Kafli 15 | Page 9

Spring Vöru og Verðlisti 01_Layout 1 31.8.2011 07:36 Page 52 Osta Fondue úrvalið Til heimanotkunar 25Æra Æbyrg . og Veitingasta ir 10Æra Æbyrg . H tel Fullkomið formog nútíma litir eru aðalsmerki hönnunar á Chalet Spring Fondue pottinum. Vollendete Form und moderne Farben, das sind die Ingredienzen für das Spring Chalet Caquelon-Design. Perfect form and contemporary colours: the hallmark design of the Spring Chalet fondue pot. Formes et couleurs contemporaines, voici les ingrédients qui ont donné naissance au design du caquelon Spring Chalet. `BYR— ER FR` FRAMLEI—ANDA Framleitt úr eldföstu keramik efni. þolir hita frá gas, raf og innhitun-spanhellu eða sérhverri tegund af brennara. Aus hochwertiger, feuerfester Keramik. Hält jeder termischen Belastung auf Gas-, Elektro- oder Induktionsherden sowie allen Rechaudarten stand. Made of flameproof ceramic material, will withstand the heat of a gas, electric or induction stove or any type of fondue burner. En céramique haut de gamme, réfractaire. Résiste à toute exposition thermique sur fourneau à gaz, électrique ou induction, ainsi qu’à tout genre de rechaud. INDUCTION Innhitun-spanhellu samh ft kk sØ hÆt kni uppbyggingu Æ undirst u pottsins. Induktionstauglich dank hightech Induktionsfolie am Unterboden. Induction-compatible thanks to high-tech induction base layer. 52 Adapté à l’induction par sa pellicule à induction de haute technologie appliquée sur le fond du caquelon.