117
Explorando diferentes finales para la historia
DÍGALO EN VOZ ALTA
Explorando diferentes finales para la historia
Objetivo . Examine la noción de “ éxito ” y permita que el grupo construya un final realista y adecuado .
Entrenador . Hemos llegado al final de la historia de la Mujer Mariposa . ¿ Se ha reencontrado a su familia otra vez ? ¿ Podrá algún día sentarse junto a su amado río y sentirse en paz ?
Por supuesto , no lo sabemos . Muchos resultados son posibles , aquí sólo hemos explorado algunos de ellos .
En todos los casos , incluyendo los casos reales en los que trabajen , también debemos considerar si el trabajo que hemos realizado como ayudantes , y los esfuerzos de las sobrevivientes ha sido un “ éxito ”.
Démonos un momento para pensar en el éxito . Es una idea muy complicada , pero importante , porque a menudo dependemos en ella para valorar nuestro trabajo , los esfuerzos que hacemos , y también sirve para darnos esperanza . Sin embargo , en las condiciones tan dolorosas y caóticas en las que operamos , el éxito , en su sentido más directo (“ Y la Mujer Mariposa vivió feliz por siempre …”), es poco probable que ocurra . Entonces , ¿ qué significa “ éxito ”? ¿ Qué queremos decir cuando hablamos de éxito ?
Juntos , tomemos unos minutos para pensar en esto . ¿ Qué herramientas han usado en el pasado para medir su “ éxito ”? ¿ Han cambiado de alguna manera , su forma de concebir el éxito después de los tres días que hemos pasado reunidos aquí ? ¿ Cuáles son las cuestiones clave para ustedes ?
Y , por supuesto , el otro lado del éxito es el “ fracaso ”. Probablemente todos hemos sentido en algún momento que nuestro trabajo no ha sido exitoso . Tal vez no hemos ayudado a una sobreviviente como esperábamos . Tal vez alguna de las mujeres con las que trabajamos no fue capaz de encontrarse a sí misma , o nosotros no encontramos otros los recursos para ayudarla a recuperar su dignidad y fortaleza . ¿ Cómo han lidiado con el fracaso ? ¿ Cómo se han sentido en esas ocasiones , cómo han manejado y superado esos sentimientos ? ¿ El trabajo que hemos hecho juntos en estos tres días , les ha ayudado a pensar en esta problemática ?
PARTE II : EL ENTRENAMIENTO
Discusión . Medir el éxito . ( 10 minutos .) ¿ Qué queremos decir cuando hablamos sobre el éxito ?
DISCUSIÓN
Gracias a todos . Ahora hemos llegado a los últimos momentos del Taller y les diré cómo creo que la historia termina . ¿ Están sentados cómodamente ? Entonces comenzaré .
El entrenador termina la historia de la Mujer Mariposa con sus propias palabras .