SPA UK Sandesh 2015 | Page 96

cphcfu îÙp „ S > rg ± c | c ® h : õh : ss ¹$ krhsyh ® f ¡ Îe „, cNp £ v $¡ hõe ^udrl r^ep ¡ ep ¡ “: âQp ¡ v $ eps —&&
( Late ) Ramanlal Gulabbhai Mistry õh . fdZgpg NygpbcpB rd ” u
15.09.1940 Kansad , India
05.02.2015 Leicester , UK S > Þd : sp . 15-09-1940 L $“ kpX $, cpfs õhN ® hpk : sp . 05-02-2015 g ¡ õV $ f , ey . L ¡$.
( Late ) Mala Jayesh Mistry õh . dpgp S > e ¡ i rd ” u
28.04.1969 Leicester , UK
02.03.2015 Birmingham , UK S > Þd : sp . 28-04-1969 g ¡ õV $ f , ey . L ¡$. õhN ® hpk : sp . 02-03-2015 brd¯Nlpd , ey . L ¡$.
Volume 40 . Prajapati Sandesh 2015 . www . prajapati . org . uk
94
Npd L $“ kpX $, cpfs dym hs “’ u dp ¡ çbpkp ’ B “¡ g „ X $“, kX $ bfudp „ Aphu õ ’ p ‘ u ’ e ¡ gp îu fdZgpg NygpbcpB rd ” u h ¥ Ly „$ W $ hpku ’ sp Adpfp Ly $ Vy „$ bdp „ hpÐkëecf hX $ ug “ u Mp ¡ V $ ‘ X $ u R >¡. s ¡ Ap ¡“ p ¡ â ¡ dpm “¡ lkdyMp ¡ õhcph ’ u s ¡ Ap ¡ kp ¥“ p râe ‘ pÓ bÞep lsp . Adpfp ‘ qfhpfdp „ L $ v $ ue ¡ “ ‘| fpe s ¡ hu Mp ¡ V $ ‘ X $ u R >¡.
kh £ âÐe ¡ k „ cph v $ ip ® hsp ‘ rs A “¡ õhS >“ p ¡ A “¡ rdÓp ¡ dp „ M | b S > epv $ Aph ¡ R >¡. Aphp vy $: Mv $ kde ¡ ê $ bê $ ‘ ^pfu V ¡$ guap ¡“ A “¡ Bd ¡ Bg Üpfp qv $ gpkp ¡ Ap ‘“ pf A “¡ s ¡ d “ p ‘| ÎepÐdp „’ u ip „ su A ’® âp ’®“ p L $ f “ pf Adpfp kh ® kNp k „ b „ ^u s ’ p rdÓp ¡“ p ¡ Ad ¡ A „ s : L $ fZ ‘| h ® L $ Apcpf dp “ uA ¡ R > uA ¡. ‘ fd L ©$‘ pmy ‘ fdpÐdp ‘| Äe r ‘ spîu “ p ‘| ÎepÐdp “¡ ip „ rs Ap ‘¡.
N „. õh . r “ d ® mpb ¡“ fdZgpg rd ” u (‘ Ð “ u )
vy $: M “¡ v $¡ MpX $ éy „ “ rl , kyM “¡ R > gL $ pìey „ “ rl , lksp gu^u rhv $ pe , fX $ sp d ¡ ëep kp ¥“¡ guguhpX $ u kdp ¡ k „ kpf ÐeÆ sd ¡ Nep õhN ® ^pd , gpX $ L $ p ¡ X $ d | L $ u A^ | fp „, L $ fu L $ p ¡ X $ ‘| fp kp ¥“ p Ap ‘ u kp ¥“¡ úv $ e Drd ®, ‘ yó ‘ p ¡ rbR > pìep „ â ¡ d “ p „, lf ‘ m ¡ lf L $ pe ® dp „ “¡ lf õ ’ m ¡ Aph ¡ õdfZ Äep „ Äep „ “ S > f Adpfu ‘ X ¡$, Ðep „ Ðep „ k „ cpfZp „ Ap ‘“ p , Ap „ kycfu Ap „ Mp ¡ dl ] epv $ cfu R >¡ Ap ‘“ u dpsp r “ d ® mpb ¡“ fdZgpg rd ” u A “¡ qv $‘ L $ cpB
It is so difficult to lose two members of our family who were always the life and soul of our home and who were true , honest , loving and very selfless towards family , friends and all those who they met . These are rare qualities in people in this world today . There is now a very big void in our hearts which will remain forever . We will Love them always and pray that maybe one day we may get together again .
± ip „ rs : ip „ rs : ip „ rs : Om Shantih Shantih Shantih
Nirmalaben Ramanlal Mistry ( Wife and Mother ) ( Late ) Gulabbhai Chhibabhai Mistry ( Father and Grandfather ) ( Late ) Deviben Gulabbhai Mistry ( Mother and Grandmother ) Dipak Ramanlal Mistry ( Son and Brother ) Meena Dipak Mistry ( Daughter in Law and Sister in Law ) Jayesh Prabhubhai Mistry ( Son in Law and Husband ) Devina Mistry ( Granddaughter and Daughter ) Damini Mistry ( Granddaughter and Niece ) Pranay Mistry ( Grandson and Nephew )
28 Duncombe Road , Heathley Park , Leicester LE3 9EP kv ¹$ Ns “ p ‘ yÎep ’£ âÅ ‘ rs k „ v $¡ i “¡ ‘ p ¦ X $ 275.00 “ y „ v $ p “ Ap ‘ hpdp „ Apìey „ R >¡, Apcpf