LE NOUVEL HÔPITAL
> Quelques statistiques au sujet du nouvel hôpital :
• 207 000 pi 2 plutôt que 89 000 pi 2 .
• 4 salles d ’ opération plutôt que 2 .
• 29 000 pi 2 consacrés à la recherche , comparativement à 15 000 pi 2 .
• Une aire allouée aux soins ambulatoires trois fois plus grande et mieux située .
• 13 000 pi 2 consacrés à des services de réadaptation , près du triple de l ’ espace précédent .
L ’ ajout de services novateurs
De plus , afin de répondre aux besoins des patients d ’ aujourd ’ hui et de demain , et de continuer à offrir les meilleurs soins qui soient , de nouveaux services voient le jour :
Centre d ’ enseignement
L ’ enseignement est un pilier de la mission des hôpitaux
>> Some stats about the new hospital :
• Moving from 89,000 ft 2 to over 207,000 ft 2 .
• Increasing the number of operating rooms from 2 to 4 .
• There is 29,000 ft 2 dedicated to research compared to 15,000 ft 2 .
• Space allocated to ambulatory care will be three times larger to greet more and more patients .
• 13,000 ft 2 devoted to rehabilitation services , close to three times the current area .
New Technologies & Innovation
To serve the needs of our patients of today and tomorrow , and to continue to provide them with the best care possible , we plan on delivering the following new services :
Education Centre
Education is one of the pillars of the hospital ’ s mission . The new hospital features the Shriners network ’ s first education centre built to provide a high-tech learning environment is equipped with the latest multimedia technology and linked to the operating rooms and the pediatric simulation centre . >>
Shriners . Le nouvel hôpital accueille le tout premier centre d ’ enseignement du réseau des hôpitaux Shriners >
DESIGN : ANDRÉ IBGHY , ARCHICTECTE PHOTO : BENOIT DESJARDINS
46 HÔPITAUX SHRINERS POUR ENFANTS - CANADA