HISTORY
CHILDREN’S
OF CARE
>> Research and moderni-
sation (1970-2000)
The agreement signed with the Que-
bec government also made it possible
to invest important sums of money in
the creation of a research department
and the modernization of the hospital,
to take it into a new era.
Gaining recognition since 1971 as
a member of the team that developed
new treatments for rickets , Dr. Francis
Glorieux MD. Ph.D. was given the man-
date to open the research department
in 1973. Situated within the walls of
the hospital, this department benefited
quickly from the proximity between
researchers and young patients. By
doing its work on site, the research
> S’illustrant
team was able to study cases in the lab
dès 1971 par l’élaboration de
nouveaux traitements contre le rachitisme, le doc- while rapidly offering solutions in the
teur Francis Glorieux instaure le département de clinical environment.
recherche en 1973. Étant situé au sein même de Two labs were initially created
l’établissement, le département profite très tôt de within the department: a genetic unit
la proximité des chercheurs aux jeunes patients. and a joint disease unit. The genetic
En effectuant la recherche sur place, l’équipe de unit studies the problems linked to
recherche pouvait en effet étudier le cas d’un the musculo-skeletal development
patient au niveau du laboratoire tout en ramenant of children, working since the begin-
rapidement une solution en milieu clinique. ning to understand related problems
of growth. Under the leadership of Dr.
Deux laboratoires seront créés au départe-
ment : l’unité génétique et l’unité des maladies Francis Glorieux, it has been be-
articulaires. Étudiant les problèmes du dévelop- hind key innovations and discoveries
pement musculo-squelettique de l’enfant, l’unité related to the treatment of rickets
de génétique œuvre depuis sa création afin de and osteogenesis imperfecta (brittle
comprendre les maladies de croissance qui y sont bone disease) that are now the norm
reliées. Sous la direction du docteur Francis Glo- worldwide.
As for the joint disease unit, it
rieux, cette unité a été derrière plusieurs innova-
specializes in the study of joints, their
tions marquantes liées au traitement du rachi-
tisme et de l’ostéogenèse imparfaite (maladie des
os de verre), entre autres, qui sont devenus des
modèles utilisés à travers le monde. >
Agrandissement de l'hôpital et examen d'une jeune pa-
tiente, 1986. Hospital expansion and examination of young
patient, 1986.
development, their function and the
different degenerative phenomena
related to them. For example, its >>
SHRINERS HOSPITALS FOR CHILDREN - CANADA
33