Shafran i-magazine Shafran_08_summer_2019 - Page 8

Editorial КОЛОНКА РЕДАКТОРА Новую рубрику non-stop мы создали для освещения тех событий, которые прохо- дят параллельно с работой над номером. Съемочная группа журнала отправилась в Кирению (Гирне) и провела на острове серию съемок в рамках совместного про- екта по развитию туризма между Турцией и Северным Кипром. Украшения предоставлены ювелирным салоном Steffany Diamond Стилист: @kuaforfatihcetin Фото: @alanya. photographer Р аботая над номером, мы убедились, что блеск и сияние, которыми так богата внешняя турецкая жизнь, обусловлены ее историческим прошлым. Оказывается, дух изобилия в современном ювелирном искусстве питают золотые тра- диции царя Крёза, а модельеров киноинду- стрии при создании костюмов вдохновляет привычка к  роскоши в одеждах османских вельмож. В перекрестный год культуры и туриз- ма Россия-Турция Анталью посетили Владимир Теодорович Спиваков и оркестр «Виртуозы Москвы». Маэстро побеседовал с нашим автором Светланой Гелеч и ответил на несколько вопросов. Мы расскажем о кумире сотен тысяч рос- сиян — певец Таркан дал два концер- та в  России. Вы узнаете о гала-концерте фестиваля детей-билингвов «Время меч- тать» в Стамбуле и о впечатлениях новичка на яхтенной регате в Мармарисе. Рубрика Адвокатские истории оказа- лась, по   отзывам, полезной читателям и   нашла в этом номере продолжение — в   этот раз мы коснемся спорных вопросов в  недвижимости. Красочное турецкое лето, уже третье для нашего журнала, вновь привело страну в состояние туристического бума. При пла- нировании поездок присмотритесь к регио- ну Газиантеп — кухня его славится на весь мир, а памятники истории и музейные экс- позиции обогатят ваши знания о христиан- ской религии, восточном быте и античных мозаиках. Для тех, кто окажется в Стамбуле, мы предлагаем нетривиальный маршрут на Бургазада и Хейбелиада, два малопосе- щаемых туристами острова из архипелага Принцевых островов. Поскольку в редакции имеется живущий в Турции профессиональный астролог, мы решили, что логично поместить его мнение о влиянии звездных энергий на разные сферы местной жизни. Летний номер — с новыми рубриками и астропрогнозом! ЕЛЕНА НАВРОЦКАЯ ЧЕЛИК