Shafran i-magazine Shafran 04 summer 2018 | Page 93

Рецепт этого супа в разных вариантах встречается там, где в начале прошлого века селились турецкие бежен- цы из Греции и Болгарии и куда они привезли вкус блюд, к которым привыкли на родине. В Чанаккале его называют Овмач. Знатоки Эгейской кухни считают, что название произошло от слова ovulamak — «растирать», потому что такой суп готовят, растирая в ладонях яйца с влажной мукой. Потом из этой массы делают неболь- шие крошки, варят и подают с йогуртом и маслом. 1. В кастрюле вскипятить 3 стакана воды, добавить 1 ст.л. растопленного сливочного масла и давленый чеснок. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПРОТЕРТЫЙ СУП (Ovmach chorbasi) 2. Оставшуюся воду сме- шать с яичным желт- ком и солью, добавить муку и замесить тесто, растирая его в ладонях так, чтобы получились крошки. 3. Несколько крошек отло- жить, а остальные опу- стить в кипящую воду. 4. В миску с йогуртом добавить 1 ст.л. муки и немного воды, хорошо взболтать эту смесь. 5. Помешивая, чтобы йогурт не свернулся, добавить один полов- ник кипящей воды из кастрюли. 6. Ввести эту смесь в воду, где варится суп, и про- варить на медленном огне одну-две минуты. СОУС: 2. Поджарить до розо- ватого цвета, пере- мешать с сухой мятой и паприкой. ПРОДУКТЫ 1 желток 1 ст. муки 4 ст. воды 2 ст. йогурта 2 дольки чеснока 2 ст. л. сливочного масла паприка соль сухая мята 93 3. Горячим соусом полить готовый суп. 1. Сливочное масло разо- греть на сковороде и опустить в него остав- шиеся крошки.