8 ShafraN i-magazine # 02 / 2017
Editorial колонка редактора
И хотя турки не колядуют на улице и не гадают при свечах на Рождество — корни их обрядов и народных верований глубоки и основательны : это древние шаманские традиции и суфийские практики . Материалы про них — в рубриках Arts и Traditions .
А ещё мы расскажем , почему в новогоднюю ночь турки надевают маски Гая Фокса , а при гадании на кофейной гуще на донце чашки кладут монетку , что предлагает своим клиентам дизайнер Дилара Финдикоглу и какой рукав должен быть у турецкой шубы в этом сезоне .
Читатели узнают , на написание каких пейзажей вдохновляет берег Аланьи российскую художницу Юлию Долгорукову и что за тайны скрывают рисунки эбру .
Н
На московских улицах метёт позёмка , верховья Волги сковал лёд , а Сибирь завалило снегом — близится Новый год . В это время все привыкли ждать чего-то волшебного . А как обстоит дело с волшебством и магией в Турции — на просторах Анатолии и в горах Тауруса ? В зимнем номере мы решили это выяснить . И оказалось , что знакомого нам российского размаха при праздновании Нового года , здесь , конечно , нет , а вот волшебство — есть .
А в рубриках Travel и Food мы отправимся в Конью — за войлочными ковриками , бабочками и лепёшкой « этли экмек »! В конце номера , как обычно , спецпроект — в этот раз это маршрут по стамбульскому кварталу Балат , самому колоритному месту Стамбула .
Впереди предновогодние хлопоты , крещенские морозы и ожидание весны . А потом всё по новой : билет на самолёт , предвкушение отдыха , и — жаркие Анталия , Бодрум или Кемер !
Елена Навроцкая Челик
8 ShafraN i-magazine # 02 / 2017