Shafran i-magazine #02 ЗИМА 2017 | Page 121

РАЙОН ФАТИХ, КВАРТАЛ БАЛАТ #cпецпроект Улицы Балата П онять, что такое Балат, можно лишь поплутав по его изогну- тым улочкам с раскрашенными в разные цвета домами. А чтобы не заблудиться, от музея Fethiye нужно спускаться по направлению к заливу — до пересечения с улицей Vodina, главной улицей Балата. С османских времён в этом районе селились евреи, к которым со временем добавились греки, цыгане, курды и армя- не. После землетрясения и пожаров конца XIX века состоятельные горожане покину- ли полуразрушенный Балат, а оставшие- ся не заботились о перестройке жилищ. Поэтому дома в Балате как будто застыли во времени — раскрашенные в зелёный, розовый, жёлтый цвета, с миниатюрными балкончиками и бельём, которое сушит- ся на протянутых через узкие улицы верёвках. Старые дома ветшают, лишаются оконных рам и дверей, но их первые эта- жи полны жизни — тут и кафе, и магазины, и лавки с турецкими сладостями. Местные жители чувствуют себя на этих улицах как дома и сохраняют дух настоящего соседства: типичный балатец знает всех в округе и в курсе событий всего района. Он не ходит в супермаркет — у него есть свой мясник, молочник и зелёнщик. А ста- ринные вещицы из его домашнего сундука можно увидеть в конце недели на аукци- оне Fener Antik Mezat, который проходит в Балате на улице Vodina. #02/2017 ShafraN i-magazine 121