SchollZ
B
Witze
Fritzchen und Peterchen spielen bei Peterchen Zuhause "Wilhelm Tell".
Fritzchen steht mit einem Apfel auf dem Kopf an der Wand, Peterchen
zielt. Doch er schießt daneben und trifft in Fritzchens rechtes Auge.
Peterchen zielt nochmals. Doch er schießt erneut daneben und trifft
Fritzchens linkes Auge. Da sagt Fritzchen: "Ich muss jetzt nach Hause
gehen!" Peterchen: "Du Spielverderber! Nur weil ich danebengetroffen
habe?" Fritzchen: "Nein, meine Mama hat gesagt, ich solle heimkommen,
wenn es dunkel ist..."
Eltern sind seltsam: erst
bringen sie einem das
Sprechen bei und dann soll
man ständig den Mund halten.
V ON M ARCEL O FFURUM , S ELEN
G ÜNGÖR , M ARLENE I LLIG , L EAH
S CHUSTER UND L AURA J UNG
N
Wirft ein Mann eine Schnecke aus dem
Fenster. Drei Jahre später klingelt es an der
Tür. Sagt die Schnecke: "Was sollte das
eben?!"
A man throws a snail out of the window. Three
years later, she comes back and asks: “What was
that?”
Sagt die eine Kuh: "Muh." Daraufhin eine
andere Kuh: "Mist, das wollte ich auch
gerade sagen!"
D
Ein Dicker trifft einen Dünnen. Der Dicke lacht und
spottet: "Wenn man dich so sieht, könnte man denken, es
sei eine Hungersnot ausgebrochen!“ Darauf antwortet
der Dünne: "Und wenn man dich sieht, könnte man meinen,
du seist schuld!“
Teacher: Today, we're going to talk about
the tenses. Now, if I say "I am beautiful,"
which tense is it?
Student: Obviously it is the past tense.
„Mein Name ist Kurz.“
„So ein Zufall, meiner auch! Ich heiße
Lang.“
Ein Mann an der Kinokasse: „Zwei Karten bitte.“
„Für Dick und Doof?“
„Nein, für meine Frau und mich.“
Y
30