RussianTown Magazine November 2018 - Page 17

МЕД Вы получите новую карточку Медикэр! Карточки будут отправлены по почте в период с апреля 2018 года по апрель 2019 года Вы просили и мы прислушались. Вы получите новую карточку Медикэр! С апреля 2018 года по апрель 2019 года мы удаляем номера системы социального страхования (SSN) с карточек Медикэр и посылаем по почте каждому участнику программы новую карточку. Это поможет лучше защитить вашу информацию и идентичность. Вы получите новый уникальный для вас номер Медикэр и он будет используется для покрытия ваших услуг по прогрмме Медикэр. Новая карточка не изменит ваше покрытие или льготы. Вы получите дополнительную информацию от программы Медикэр, когда ваша новая карточка будет отправлена по почте. Каким образом вы можете подготовиться ■ Убедитесь в правильности указанного вашего почтового адреса. Если ваш почтовый адрес необходимо исправить, обратитесь в программу социального страхового обеспечения по адресу ssa.gov/myaccount или 1-800-772-1213. Пользователи телефона с текстовым выходом (TTY) могут звонить по телефону 1-800-325-0778. ■ Остерегайтесь всех, кто обращается к вам по поводу новой карточки Медикэр. Мы никогда не попросим вас предоставить нам личную или персональную информацию, чтобы получить новый номер Медикэр и карточку. ■ Следует учитывать, что отправка по почте каждому участнику программы новой карточки займет некоторое время. Ваша карточка может прибыть на дату, отличающуюся от даты получения карточки вашими знакомыми или соседями. CMS Product No. 12002-Russian September 2017 www.russiantown.com 11 (183) ноябрь 2018 17